비디오 클립
가사
Please, open the door
– 제발,문 열어
Nothing is different, we’ve been here before
– 아무것도 다르지 않다,우리는 전에 여기에 있었다
Pacing these halls, trying to talk
– 이 홀을 걷고,이야기하려고
Over the silence
– 침묵 을 넘어서
And pride sticks out his tongue
– 그리고 자존심이 그의 혀를 내밀어
Laughs at the portrait that we become
– 우리가 되는 초상화에 웃음
Stuck in a frame, unable to change
– 프레임에 갇혀,변경할 수 없습니다
I was wrong
– 내가 틀렸어
I’m late, but I’m here right now
– 늦었지만 지금 여기 있어요
Though, I used to be romantic
– 하지만,난 로맨틱했다
I forgot somehow
– 나는 어떻게 든 잊었다
Time can make you blind
– 시간은 당신을 장님으로 만들 수 있습니다
But I see you now
– 그러나 나는 지금 당신을 본다
As we’re laying in the darkness
– 어둠 속에 누워 있는 동안
Did I wait too long
– 나는 너무 오래 기다렸습니까
To turn the lights back on?
– 다시 불을 켜려면?
Here, stuck on a hill
– 여기,언덕에 갇혀
Outsiders inside the home that we built
– 우리가 지은 집 안의 외부인
The cold settles in, it’s been a long
– 추위가 가라앉고,오래 걸렸어
Winter of indifference
– 무관심의 겨울
And maybe you love me, maybe you don’t
– 그리고 당신은 나를 사랑할 수도 있고,그렇지 않을 수도 있습니다
Maybe you’ll learn to and maybe you won’t
– 어쩌면 당신은 배울 것이고 어쩌면 당신은하지 않을 것입니다
You’ve had enough, but I won’t give up
– 당신은 충분히 했어,하지만 난 포기하지 않을 것이다
On you
– 당신에
I’m late, but I’m here right now
– 늦었지만 지금 여기 있어요
And I’m trying to find the magic
– 그리고 나는 마법을 찾기 위해 노력하고있다
That we lost somehow
– 우리가 어떻게 든 잃어버린
Maybe I was blind
– 어쩌면 나는 장님이었다
But I see you now
– 그러나 나는 지금 당신을 본다
As we’re laying in the darkness
– 어둠 속에 누워 있는 동안
Did I wait too long
– 나는 너무 오래 기다렸습니까
To turn the lights back on?
– 다시 불을 켜려면?
I’m late, but I’m here right now
– 늦었지만 지금 여기 있어요
Is there still time for forgiveness?
– 아직 용서할 시간이 있습니까?
Won’t you tell me how?
– 어떻게 말 안 해?
I can’t read your mind
– 나는 당신의 마음을 읽을 수 없습니다
But I see you now
– 그러나 나는 지금 당신을 본다
As we’re layin’ in the darkness
– 어둠 속에 누워 있는 동안
Did I wait too long
– 나는 너무 오래 기다렸습니까
To turn the lights back on?
– 다시 불을 켜려면?
I’m here right now
– 난 지금 여기 있어
Yes, I’m here right now
– 네,지금 여기 있어요
Looking for forgiveness
– 용서를 찾고
I can see
– 나는 볼 수있다
As we’re laying in the darkness
– 어둠 속에 누워 있는 동안
Yes, we’re laying in the darkness
– 예,우리는 어둠 속에 누워 있습니다
Did I wait too long
– 나는 너무 오래 기다렸습니까
To turn the lights back on?
– 다시 불을 켜려면?
