Billy Joel – Turn the Lights Back On Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Please, open the door
– Tafadhali, fungua mlango
Nothing is different, we’ve been here before
– Hakuna tofauti, tumekuwa hapa kabla
Pacing these halls, trying to talk
– Pita kumbi hizi, ukijaribu kuzungumza
Over the silence
– Juu ya ukimya

And pride sticks out his tongue
– Na kiburi kinatoa ulimi wake
Laughs at the portrait that we become
– Anacheka picha ambayo tunakuwa
Stuck in a frame, unable to change
– Kukwama katika sura, haiwezi kubadilika
I was wrong
– Nilikuwa nimekosea

I’m late, but I’m here right now
– Nimechelewa, lakini niko hapa sasa hivi
Though, I used to be romantic
– Ingawa, nilikuwa wa kimapenzi
I forgot somehow
– Nilisahau kwa namna fulani
Time can make you blind
– Wakati unaweza kukufanya upofu

But I see you now
– Lakini ninakuona sasa
As we’re laying in the darkness
– Kama sisi ni kuweka katika giza
Did I wait too long
– Nilisubiri kwa muda mrefu sana
To turn the lights back on?
– Ili kuwasha taa tena?

Here, stuck on a hill
– Hapa, kukwama juu ya kilima
Outsiders inside the home that we built
– Nje ndani ya nyumba tuliyoijenga
The cold settles in, it’s been a long
– Baridi inakaa ndani, imekuwa ndefu
Winter of indifference
– Majira ya baridi ya kutojali

And maybe you love me, maybe you don’t
– Na labda unanipenda, labda haunipendi
Maybe you’ll learn to and maybe you won’t
– Labda utajifunza na labda hautajifunza
You’ve had enough, but I won’t give up
– Umepata vya kutosha, lakini sitakata tamaa
On you
– Juu yako

I’m late, but I’m here right now
– Nimechelewa, lakini niko hapa sasa hivi
And I’m trying to find the magic
– Na ninajaribu kupata uchawi
That we lost somehow
– Kwamba tulipoteza kwa namna fulani
Maybe I was blind
– Labda nilikuwa kipofu

But I see you now
– Lakini ninakuona sasa
As we’re laying in the darkness
– Kama sisi ni kuweka katika giza
Did I wait too long
– Nilisubiri kwa muda mrefu sana
To turn the lights back on?
– Ili kuwasha taa tena?

I’m late, but I’m here right now
– Nimechelewa, lakini niko hapa sasa hivi
Is there still time for forgiveness?
– Je, bado kuna wakati wa kusamehe?
Won’t you tell me how?
– Hutaniambia jinsi gani?
I can’t read your mind
– Siwezi kusoma mawazo yako

But I see you now
– Lakini ninakuona sasa
As we’re layin’ in the darkness
– Kama sisi ni kuweka katika giza
Did I wait too long
– Nilisubiri kwa muda mrefu sana
To turn the lights back on?
– Ili kuwasha taa tena?

I’m here right now
– Niko hapa sasa hivi
Yes, I’m here right now
– Ndio, niko hapa sasa hivi
Looking for forgiveness
– Kutafuta msamaha
I can see
– Ninaweza kuona

As we’re laying in the darkness
– Kama sisi ni kuweka katika giza
Yes, we’re laying in the darkness
– Ndio, tunalala gizani
Did I wait too long
– Nilisubiri kwa muda mrefu sana
To turn the lights back on?
– Ili kuwasha taa tena?


Billy Joel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: