Видеоклип
Матни Сурудҳо
There’s a sound like a drum echoin’
– Овозе ба монанди акси барабан садо медиҳад
When the high from your love’s kickin’ in
– Вақте ки шумо аз муҳаббати худ баланд мешавед
And it hits like the Holy Ghost
– Ва он мисли Рӯҳи Муқаддас ҳайратовар аст
A million mile an hour wind
– Шамол бо суръати миллион мил дар як соат
Pour some fuel on the floor, make a fire
– Ба фарш каме сӯзишворӣ резед, оташ гиред
Strike a match, light the flame of desire
– Чиркни бо шамъ, оташи хоҳишро фурӯзон кун
Keep me warm, ’cause this town is cold
– Маро гарм кунед, зеро ин шаҳр сард аст
All night long
– Тамоми шаб
You make the spot light up wherever we are
– Ҳар ҷое, ки мо бошем, шумо ҳама чизро медурахшед
All night, we’re magnetically charged
– Тамоми шаб гӯе мо бо магнит заряд гирифтаем
Lightning couldn’t strike us apart
– Барқ моро аз ҳам ҷудо карда наметавонист
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Ту маро маҷбур мекунӣ, ки бо зарбаи дили худ рақс кунам
True love in a city of lies
– Муҳаббати ҳақиқӣ дар шаҳри дурӯғ
Get lost when I look in your eyes
– Вақте ки ман ба чашмони шумо менигарам, гум мешавам
Lightning couldn’t strike us apart
– Барқ моро аз ҳам ҷудо карда наметавонист
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Ту маро маҷбур мекунӣ, ки бо зарбаи дили худ рақс кунам
Pleadin’ guilty, I’m not innocent
– Ман худро гунаҳкор эътироф мекунам, ман бегуноҳ нестам
If the crime is your love, let me sin
– Агар ҷиноят муҳаббати шумо бошад, бигзоред ман гуноҳ кунам
Prayin’ nobody saves my soul
– Дуо мекунам, ки касе ҷони маро наҷот надиҳад
Oh, no
– Оҳ, не
Spin me around, take me up, take me down, high and low
– Маро давр занед, боло, поен, баланд ва паст
Spin me around, lift me up off the ground, don’t let go
– Маро давр занед, аз замин дур кунед, нагузоред
All night long
– Тамоми шаб
You make the spot light up wherever we are
– Ҳар ҷое, ки мо бошем, шумо ҳама чизро медурахшед
All night, we’re magnetically charged
– Тамоми шаб гӯе мо бо магнит заряд гирифтаем
Lightning couldn’t strike us apart
– Барқ моро аз ҳам ҷудо карда наметавонист
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Ту маро маҷбур мекунӣ, ки бо зарбаи дили худ рақс кунам
True love in a city of lies
– Муҳаббати ҳақиқӣ дар шаҳри дурӯғ
Get lost when I look in your eyes
– Вақте ки ман ба чашмони шумо менигарам, гум мешавам
Lightning couldn’t strike us apart
– Барқ моро аз ҳам ҷудо карда наметавонист
You got me dancin’ to the beat of your heart
– Ту маро маҷбур мекунӣ, ки бо зарбаи дили худ рақс кунам
You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Ту маро рақс мекунӣ, ман ба тапиши дили ту рақс мекунам
You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Ту маро рақс мекунӣ, ман ба тапиши дили ту рақс мекунам
You got me dancin’, I’m dancin’, to the beat of your heart
– Ту маро рақс мекунӣ, ман ба тапиши дили ту рақс мекунам
You got me dancin’, to the beat of your heart
– Ту маро маҷбур мекунӣ, ки бо зарбаи дили худ рақс кунам