Videoclip
Songtext
Ooh, ooh, ooh
– Oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
– Oh, oh, oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh, uh
– Oh-oh-oh, oh, äh
Did you have the time of your life?
– Hattest du die Zeit deines Lebens?
Let’s have the afterparty at my place
– Lass uns die Afterparty bei mir haben
Ayy, do you have some spare change?
– Ayy, hast du etwas Kleingeld?
On me, I’ve got hundreds I’ll throw in your face
– Auf mich, ich habe Hunderte, die ich dir ins Gesicht werfe
Yeah, order more bottles, order more models
– Ja, mehr Flaschen bestellen, mehr Modelle bestellen
Order more hours, shots on an island
– Bestellen Sie mehr Stunden, Aufnahmen auf einer Insel
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– Heißer als der Sommer, der Winter konnte mich nicht kühlen
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– Jung, frei und wild, bestellen Sie mehr Nieren
Dope, I’m so dope
– Dope, ich bin so dope
All these hunnies pilin’ on the floor
– All diese Hunnen pilin ‘auf dem Boden
And we stuntin’, know you see the glow
– Und wir stunten, wissen, dass du das Leuchten siehst
Throw these hundreds, thought I’d let you know
– Wirf diese Hunderte, dachte, ich würde es dich wissen lassen
Since LA, I’ve been puttin’ on
– Seit LA ziehe ich mich an
Cirque du Soleil, goin’ on and on
– Cirque du Soleil, weiter und weiter
I got this money, tell me what you want
– Ich habe dieses Geld, sag mir was du willst
For this money, can you drop it low?
– Kannst du es für dieses Geld tief fallen lassen?
Yeah, order more bottles, order more models
– Ja, mehr Flaschen bestellen, mehr Modelle bestellen
Order more hours, shots on an island
– Bestellen Sie mehr Stunden, Aufnahmen auf einer Insel
Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me
– Heißer als der Sommer, der Winter konnte mich nicht kühlen
Young, free, and wildin’, order more kidneys
– Jung, frei und wild, bestellen Sie mehr Nieren
Mm, when the night calls, oh-oh-oh
– Mm, wenn die Nacht ruft, oh-oh-oh
When the night calls, oh-oh-oh
– Wenn die Nacht ruft, oh-oh-oh
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– Ja, mehr Flaschen bestellen (mehr Flaschen bestellen)
Order more models (order more models)
– Weitere Modelle bestellen (weitere Modelle bestellen)
Order more hours (order more hours)
– Mehr Stunden bestellen (mehr Stunden bestellen)
Shots on an island (shots on an island)
– Schüsse auf einer Insel (Schüsse auf einer Insel)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– Heißer als der Sommer (heißer als der Sommer)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– Der Winter konnte mich nicht kühlen (der Winter konnte mich nicht kühlen)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– Jung, frei und wild (jung, frei und wild)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– Also mehr Nieren bestellen (also mehr Nieren bestellen)
Freaks come out at night
– Freaks kommen nachts raus
We bring our fantasy to life
– Wir erwecken unsere Fantasie zum Leben
Point me to the ice
– Zeig mir auf das Eis
And I don’t need your drink, high off life
– Und ich brauche dein Getränk nicht, hoch vom Leben
Uh, someone kill the lights
– Äh, jemand macht das Licht aus
I brought the party favors, just get piped
– Ich habe die Partygeschenke mitgebracht, lass dich einfach pfeifen
All my bitches right
– Alle meine Schlampen richtig
But I want you and you tonight
– Aber ich will dich und dich heute Abend
Yeah, order more bottles (order more bottles)
– Ja, mehr Flaschen bestellen (mehr Flaschen bestellen)
Order more models (order more models)
– Weitere Modelle bestellen (weitere Modelle bestellen)
Order more hours (order more hours)
– Mehr Stunden bestellen (mehr Stunden bestellen)
Shots on an island (shots on an island)
– Schüsse auf einer Insel (Schüsse auf einer Insel)
Hotter than the summer (hotter than the summer)
– Heißer als der Sommer (heißer als der Sommer)
The winter couldn’t chill me (the winter couldn’t chill me)
– Der Winter konnte mich nicht kühlen (der Winter konnte mich nicht kühlen)
Young, free, and wildin’ (young, free, and wildin’)
– Jung, frei und wild (jung, frei und wild)
So order more kidneys (so order more kidneys)
– Also mehr Nieren bestellen (also mehr Nieren bestellen)
When the night crawls
– Wenn die Nacht kriecht
All the money, all the hoes, and the alcohol
– Das ganze Geld, alle Hacken und der Alkohol
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– All diese Hunderte und diese Tausenden, ich werde alles ausgeben
Always when the night calls
– Immer wenn die Nacht ruft
When the night calls
– Wenn die Nacht ruft
We want money, we want hoes, we want alcohol
– Wir wollen Geld, wir wollen Hacken, wir wollen Alkohol
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– All diese Hunderte, all diese Tausenden, ich werde alles ausgeben
Always when the night calls
– Immer wenn die Nacht ruft
Ayy, walked up in the bank (bank)
– Ayy, ging in die Bank (Bank)
Ordered me some funds (beep)
– Bestellte mir etwas Geld (Piepton)
Walked in the strip club
– Im Stripclub spazieren gegangen
Order me some ones (gang)
– Bestellen Sie mir ein paar (Bande)
I walked up in the gun store (huh?)
– Ich bin in den Waffenladen gegangen (huh?)
Ordered me some guns (bang-bang)
– Bestellte mir ein paar Waffen (bang-bang)
Your bitch walked up in the spot
– Deine Schlampe ist auf der Stelle aufgetaucht
And she ordered me for lunch (gang, gang)
– Und sie bestellte mich zum Mittagessen (Gang, Gang)
I just ordered me some brunch (ayy)
– Ich habe mir gerade einen Brunch bestellt (ayy)
Korean spicy garlic (ayy)
– Koreanischer würziger Knoblauch (ayy)
Bitch, I come from eating McDonald’s (uh-huh)
– Schlampe, ich komme vom Essen bei McDonald’s (uh-huh)
Girl, you know I’m from the projects (ayy)
– Mädchen, du weißt, ich bin aus den Projekten (ayy)
Like I’m a G, I come through mobbin’
– Als wäre ich ein G, komme ich durch Mobbin ‘
Like Wu-T-A-N-G, we come through wildin’
– Wie Wu-T-A-N-G kommen wir durch die Wildnis
I ain’t chicken, Killer Caesar with the chopper (bang-bang)
– Ich bin kein Huhn, Killer Caesar mit dem Hubschrauber (bang-bang)
Boy, you don’t blow no poles, I know, I know (no, no, no)
– Junge, du bläst keine Stangen, ich weiß, ich weiß (nein, nein, nein)
I got me some angles
– Ich habe mir ein paar Winkel besorgt
I got me some money, fuck, I got me some haters (ayy)
– Ich habe mir etwas Geld besorgt, verdammt, ich habe mir ein paar Hasser besorgt (ayy)
I got me some FedEx (ayy, ayy), I got me some cake
– Ich habe mir FedEx besorgt (ayy, ayy), ich habe mir Kuchen besorgt
I got me some UPS, I got me a freight, ayy (gang, gang)
– Ich habe mir ein paar UPS besorgt, ich habe mir eine Fracht besorgt, ayy (Bande, Bande)
Order some more money (beep)
– Bestellen Sie etwas mehr Geld (Piepton)
Order some more money (beep)
– Bestellen Sie etwas mehr Geld (Piepton)
Order some more money (beep)
– Bestellen Sie etwas mehr Geld (Piepton)
Order some more bottles (ayy)
– Bestellen Sie noch ein paar Flaschen (ayy)
Order some more bitches (ayy)
– Bestellen Sie noch ein paar Hündinnen (ayy)
Order some more money (gang)
– Bestellen Sie etwas mehr Geld (Bande)
I know you wanna be rich, bitch (gang, gang)
– Ich weiß, du willst reich sein, Schlampe (Bande, Bande)
When the night crawls
– Wenn die Nacht kriecht
All the money, all the hoes, and the alcohol
– Das ganze Geld, alle Hacken und der Alkohol
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– All diese Hunderte und diese Tausenden, ich werde alles ausgeben
Always when the night calls
– Immer wenn die Nacht ruft
When the night calls
– Wenn die Nacht ruft
We want money, we want hoes, we want alcohol
– Wir wollen Geld, wir wollen Hacken, wir wollen Alkohol
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– All diese Hunderte, all diese Tausenden, ich werde alles ausgeben
Always when the night calls
– Immer wenn die Nacht ruft
When the night crawls
– Wenn die Nacht kriecht
All the money, all the hoes, and the alcohol
– Das ganze Geld, alle Hacken und der Alkohol
All these hundreds and these thousands, I’ma spend it all
– All diese Hunderte und diese Tausenden, ich werde alles ausgeben
Always when the night calls
– Immer wenn die Nacht ruft
When the night calls
– Wenn die Nacht ruft
We want money, we want hoes, we want alcohol
– Wir wollen Geld, wir wollen Hacken, wir wollen Alkohol
All these hundreds, all these thousands, I’ma spend it all
– All diese Hunderte, all diese Tausenden, ich werde alles ausgeben
Always when the night calls
– Immer wenn die Nacht ruft
