Lady Gaga & Bruno Mars – Die With A Smile Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

(Ooh, ooh)
– (Oh, oh)

I, I just woke up from a dream
– Jo, acabo de despertar d’un somni
Where you and I had to say goodbye
– On tu I jo ens havíem d’acomiadar
And I don’t know what it all means
– I no sé què significa tot això
But since I survived, I realized
– Però des que vaig sobreviure, em vaig adonar

Wherever you go, that’s where I’ll follow
– Allà on vagis, allà és on jo seguiré
Nobody’s promised tomorrow
– Ningú promet demà
So I’ma love you every night like it’s the last night
– Així que t’estimo cada nit com si fos l’última nit
Like it’s the last night
– Com si fos l’última nit

If the world was ending
– Si el món s’acabés
I’d wanna be next to you
– Voldria estar al teu costat
If the party was over
– Si s’acabés la festa
And our time on Earth was through
– I el nostre temps a La Terra va passar
I’d wanna hold you just for a while
– Voldria retenir te només una estona
And die with a smile
– I morir amb un somriure
If the world was ending
– Si el món s’acabés
I’d wanna be next to you
– Voldria estar al teu costat

(Ooh, ooh)
– (Oh, oh)

Ooh, lost, lost in the words that we scream
– Oh, perdut, perdut en les paraules que cridem
I don’t even wanna do this anymore
– Ni tan sols vull fer això més
‘Cause you already know what you mean to me
– Perquè ja saps el que vols dir per a mi
And our love’s the only war worth fighting for
– I el nostre amor és l’única guerra per la qual val la pena lluitar

Wherever you go, that’s where I’ll follow
– Allà on vagis, allà és on jo seguiré
Nobody’s promised tomorrow
– Ningú promet demà
So I’ma love you every night like it’s the last night
– Així que t’estimo cada nit com si fos l’última nit
Like it’s the last night
– Com si fos l’última nit

If the world was ending
– Si el món s’acabés
I’d wanna be next to you
– Voldria estar al teu costat
If the party was over
– Si s’acabés la festa
And our time on Earth was through
– I el nostre temps a La Terra va passar
I’d wanna hold you just for a while
– Voldria retenir te només una estona
And die with a smile
– I morir amb un somriure
If the world was ending
– Si el món s’acabés
I’d wanna be next to you
– Voldria estar al teu costat

Right next to you
– Just al teu costat
Next to you
– Al teu costat
Right next to you
– Just al teu costat
Oh-oh
– Oh-oh

If the world was ending
– Si el món s’acabés
I’d wanna be next to you
– Voldria estar al teu costat
If the party was over
– Si s’acabés la festa
And our time on Earth was through
– I el nostre temps a La Terra va passar
I’d wanna hold you just for a while
– Voldria retenir te només una estona
And die with a smile
– I morir amb un somriure
If the world was ending
– Si el món s’acabés
I’d wanna be next to you
– Voldria estar al teu costat
If the world was ending
– Si el món s’acabés
I’d wanna be next to you
– Voldria estar al teu costat

(Ooh, ooh)
– (Oh, oh)
I’d wanna be next to you
– Voldria estar al teu costat


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: