Видеоклип
Текст Песни
Oh, I leave quite an impression
– О, я произвожу сильное впечатление
Five feet to be exact
– Если быть точным, то около полутора метров
You’re wonderin’ why half his clothes went missin’
– Ты удивляешься, почему с него пропала половина одежды
My body’s where they’re at
– Мое тело там, где оно есть
Now I’m gone, but you’re still layin’
– Я ушел, а ты все еще лежишь
Next to me, one degree of separation
– Рядом со мной, на расстоянии одного шага
I heard you’re back together and if that’s true
– Я слышала, вы снова вместе, и если это правда
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Тебе просто придется попробовать меня на вкус, когда он будет целовать тебя
If you want forever, and I bet you do
– Если ты хочешь навсегда, а я уверена, что ты хочешь
Just know you’ll taste me too
– Просто знай, что ты тоже попробуешь меня на вкус
Uh-huh
– Ага
He pins you down on the carpet
– Он прижимает тебя к ковру
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
– Рисует картины языком (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
He’s funny now, all his jokes hit different
– Теперь он забавный, все его шутки звучат по-другому
Guess who he learned that from?
– Угадайте, у кого он этому научился?
Now I’m gone, but you’re still layin’
– Теперь я ушел, но ты все еще лежишь.
Next to me, one degree of separation
– Рядом со мной, на расстоянии одной ступени
I heard you’re back together and if that’s true
– Я слышал, вы снова вместе, и если это правда
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Тебе просто придется попробовать меня на вкус, когда он будет целовать тебя.
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
– Если вы хотите навсегда, и я бы (я бы)
Just know you’ll taste me too
– Просто знаю, что ты тоже попробуй меня на вкус
La-la-la-la-la-la-la
– Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Every time you close your eyes
– Каждый раз, когда вы закрываете глаза
And feel his lips, you’re feelin’ mine
– И чувствую его губы, ты мой, чувствую
And every time you breathe his air
– И каждый раз, когда ты вдыхаешь его воздух
Just know I was already there
– Просто знай, что я уже был там
You can have him if you like
– Ты можешь забрать его, если хочешь
I’ve been there, done that once or twice
– Я был там, делал это раз или два
And singin’ ’bout it don’t mean I care
– И то, что я пою об этом, не значит, что мне есть до этого дело
Yeah, I know I’ve been known to share
– Да, я знаю, что, как известно, я делюсь с тобой
Well, I heard you’re back together and if that’s true
– Что ж, я слышала, вы снова вместе, и если это правда
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Тебе просто придется попробовать меня на вкус, когда он будет целовать тебя
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
– Если ты хочешь навсегда, а я уверена, что ты хочешь (уверена, что хочешь)
Just know you’ll taste me too
– Просто знай, что ты тоже попробуешь меня на вкус.
Taste me too, ow (La-la-la-la-la-la-la)
– Попробуй и меня на вкус, оу (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Тебе просто нужно попробовать меня на вкус, когда он будет целовать тебя
You, no, yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)
– Тебя, нет, да, ах-ах (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Тебе просто придется попробовать меня на вкус, когда он будет целовать тебя.
