فيديو كليب
كلمات الاغنية
Look, if you had one shot or one opportunity
– انظر ، إذا كان لديك فرصة واحدة أو فرصة واحدة
To seize everything you ever wanted in one moment
– للاستيلاء على كل ما تريد من أي وقت مضى في لحظة واحدة
Would you capture it or just let it slip?
– هل الاستيلاء عليها أو مجرد السماح لها زلة?
Yo
– يو
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
– راحتيه تفوح منه رائحة العرق, الركبتين ضعيفة, الأسلحة ثقيلة
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
– هناك قيء على سترته بالفعل ، معكرونة أمي
He’s nervous, but on the surface, he looks calm and ready
– إنه متوتر ، لكن على السطح ، يبدو هادئا وجاهزا
To drop bombs, but he keeps on forgetting
– لإسقاط القنابل ، لكنه يستمر في النسيان
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
– ما كتبه ، الحشد كله يذهب بصوت عال جدا
He opens his mouth, but the words won’t come out
– يفتح فمه ، لكن الكلمات لن تخرج
He’s chokin’, how? Everybody’s jokin’ now
– إنه يخنق, كيف? الجميع جوكين ‘ الآن
The clock’s run out, time’s up, over, blaow
– الساعة تنفد ، انتهى الوقت ، انتهى ، بلاو
Snap back to reality, ope, there goes gravity
– العودة إلى الواقع, مكتب خدمات المشاريع, هناك يذهب الجاذبية
Ope, there goes Rabbit, he choked, he’s so mad
– أوبي ، هناك أرنب ، اختنق ، إنه مجنون جدا
But he won’t give up that easy, no, he won’t have it
– لكنه لن يستسلم بهذه السهولة ، لا ، لن يحصل عليها
He knows his whole back’s to these ropes, it don’t matter
– انه يعرف ظهره كله لهذه الحبال ، لا يهم
He’s dope, he knows that, but he’s broke, he’s so stagnant
– إنه مخدر ، إنه يعرف ذلك ، لكنه مكسور ، إنه راكد للغاية
He knows when he goes back to this mobile home, that’s when it’s
– إنه يعرف متى يعود إلى هذا المنزل المتنقل, هذا عندما يكون
Back to the lab again, yo, this old rhapsody
– العودة إلى المختبر مرة أخرى ، يو ، هذا الرابسودي القديم
Better go capture this moment and hope it don’t pass him
– أفضل الذهاب التقاط هذه اللحظة ونأمل أن لا تمر عليه
You better lose yourself in the music
– من الأفضل أن تفقد نفسك في الموسيقى
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– في اللحظة التي تملكها ، من الأفضل ألا تتركها تذهب (اذهب)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– يمكنك فقط الحصول على طلقة واحدة ، لا تفوت فرصتك لتفجير
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– هذه الفرصة تأتي مرة واحدة في العمر ، يو
You better lose yourself in the music
– من الأفضل أن تفقد نفسك في الموسيقى
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– في اللحظة التي تملكها ، من الأفضل ألا تتركها تذهب (اذهب)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– يمكنك فقط الحصول على طلقة واحدة ، لا تفوت فرصتك لتفجير
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– هذه الفرصة تأتي مرة واحدة في العمر ، يو
You better
– أنت أفضل
His soul’s escaping through this hole that is gaping
– روحه تهرب من خلال هذا الثقب الذي هو خطيئة
This world is mine for the taking, make me king
– هذا العالم هو لي لأخذ ، تجعلني الملك
As we move toward a new world order
– ونحن نتحرك نحو نظام عالمي جديد
A normal life is boring, but superstardom’s
– الحياة الطبيعية مملة, لكن النجومية
Close to post-mortem, it only grows harder
– على مقربة من تشريح الجثة ، فإنه ينمو فقط أكثر صعوبة
Homie grows hotter, he blows, it’s all over
– هومي ينمو أكثر سخونة ، وقال انه ضربات ، انتهى كل شيء
These hoes is all on him, coast-to-coast shows
– هذه المعاول كلها عليه, عروض من الساحل إلى الساحل
He’s known as the Globetrotter, lonely roads
– انه يعرف باسم الرحالة, الطرق وحيدا
God only knows he’s grown farther from home, he’s no father
– الله وحده يعلم انه نمت بعيدا عن المنزل, انه ليس الأب
He goes home and barely knows his own daughter
– يذهب إلى المنزل وبالكاد يعرف ابنته
But hold your nose ’cause here goes the cold water
– لكن امسك أنفك لأنه هنا يذهب الماء البارد
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
– هذه المعاول لا تريده لا مو ، إنه منتج بارد
They moved on to the next schmoe who flows
– انتقلوا إلى شمو القادم الذي يتدفق
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
– انه الأنف حمامة وباعت ندى ، وحتى أوبرا الصابون
Is told, it unfolds, I suppose it’s old, partner
– يقال ، تتكشف ، أفترض أنها قديمة ، شريك
But the beat goes on, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
– لكن الإيقاع يستمر ، دا دا دوم ، دا دوم ، داه داه داه داه
You better lose yourself in the music
– من الأفضل أن تفقد نفسك في الموسيقى
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– في اللحظة التي تملكها ، من الأفضل ألا تتركها تذهب (اذهب)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– يمكنك فقط الحصول على طلقة واحدة ، لا تفوت فرصتك لتفجير
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– هذه الفرصة تأتي مرة واحدة في العمر ، يو
You better lose yourself in the music
– من الأفضل أن تفقد نفسك في الموسيقى
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– في اللحظة التي تملكها ، من الأفضل ألا تتركها تذهب (اذهب)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– يمكنك فقط الحصول على طلقة واحدة ، لا تفوت فرصتك لتفجير
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– هذه الفرصة تأتي مرة واحدة في العمر ، يو
You better
– أنت أفضل
No more games, I’ma change what you call rage
– لا مزيد من الألعاب, أنا أغير ما تسميه الغضب
Tear this motherfuckin’ roof off like two dogs caged
– المسيل للدموع هذا اللعين سقف قبالة مثل اثنين من الكلاب في قفص
I was playin’ in the beginning, the mood all changed
– كنت ألعب في البداية, تغير المزاج
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
– لقد تم يمضغ ويبصقون وصيحات الاستهجان قبالة المرحلة
But I kept rhymin’ and stepped right in the next cypher
– ولكن ظللت ريمين ‘ وصعدت الحق في سايفر المقبل
Best believe somebody’s payin’ the Pied Piper
– من الأفضل أن تصدق أن شخصا ما يدفع الزمار
All the pain inside amplified by the
– كل الألم داخل تضخيمها من قبل
Fact that I can’t get by with my nine-to-
– حقيقة أنني لا أستطيع الحصول عليها مع بلدي تسعة ل-
Five and I can’t provide the right type of life for my family
– خمسة وأنا لا أستطيع توفير النوع المناسب من الحياة لعائلتي
‘Cause, man, these goddamn food stamps don’t buy diapers
– لأن ، يا رجل ، طوابع الطعام اللعينة هذه لا تشتري حفاضات
And there’s no movie, there’s no Mekhi Phifer, this is my life
– وليس هناك فيلم ، لا يوجد ميخي فيفر ، هذه هي حياتي
And these times are so hard, and it’s gettin’ even harder
– وهذه الأوقات صعبة للغاية, والأمر أصعب
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
– ترينا تغذية والمياه بلدي البذور ، بالإضافة إلى تترنح ترنح
Caught up between bein’ a father and a prima donna
– المحاصرين بين بين ‘ الأب و بريما دونا
Baby-mama drama, screamin’ on her, too much for me to wanna
– دراما بيبي ماما, صراخ عليها, كثيرا بالنسبة لي لأريد
Stay in one spot, another day of monotony’s gotten me
– البقاء في مكان واحد ، يوم آخر من الرتابة حصلت لي
To the point I’m like a snail, I’ve got
– لدرجة أنني مثل الحلزون ، لقد حصلت
To formulate a plot or end up in jail or shot
– لصياغة مؤامرة أو في نهاية المطاف في السجن أو النار
Success is my only motherfuckin’ option, failure’s not
– النجاح هو خياري الوحيد اللعين ، الفشل ليس كذلك
Mom, I love you, but this trailer’s got
– أمي ، أنا أحبك ، ولكن هذا مقطورة حصلت
To go, I cannot grow old in Salem’s Lot
– للذهاب ، وأنا لا يمكن أن تنمو القديمة في الكثير سالم
So here I go, it’s my shot; feet, fail me not
– حتى هنا أذهب, انها بلدي النار; قدم, تفشل لي لا
This may be the only opportunity that I got
– قد تكون هذه هي الفرصة الوحيدة التي حصلت عليها
You better lose yourself in the music
– من الأفضل أن تفقد نفسك في الموسيقى
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– في اللحظة التي تملكها ، من الأفضل ألا تتركها تذهب (اذهب)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– يمكنك فقط الحصول على طلقة واحدة ، لا تفوت فرصتك لتفجير
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– هذه الفرصة تأتي مرة واحدة في العمر ، يو
You better lose yourself in the music
– من الأفضل أن تفقد نفسك في الموسيقى
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– في اللحظة التي تملكها ، من الأفضل ألا تتركها تذهب (اذهب)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– يمكنك فقط الحصول على طلقة واحدة ، لا تفوت فرصتك لتفجير
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– هذه الفرصة تأتي مرة واحدة في العمر ، يو
You better
– أنت أفضل
You can do anything you set your mind to, man
– يمكنك أن تفعل أي شيء قمت بتعيين عقلك ل, رجل
