Radiohead – Creep Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

When you were here before
– Þegar þú varst hér áður
Couldn’t look you in the eye
– Gat ekki horft í augun á þér
You’re just like an angel
– Þú ert eins og engill
Your skin makes me cry
– Húðin mín fær mig til að gráta
You float like a feather
– Þú svífur eins og fjöður
In a beautiful world
– Í fallegum heimi
I wish I was special
– Ég vildi að ég væri sérstök
You’re so fuckin’ special
– Þú ert svo fjandi sérstakur.

But I’m a creep, I’m a weirdo
– En ég er skríll, ég er furðufugl
What the hell am I doin’ here?
– Hvern fjandann er ég að gera hér?
I don’t belong here
– Ég á ekki heima hér

I don’t care if it hurts
– Mér er alveg sama þótt það sé sárt
I wanna have control
– Ég vil hafa stjórn
I want a perfect body
– Ég vil fullkominn líkama
I want a perfect soul
– Ég vil fullkomna sál
I want you to notice
– Ég vil að þú takir eftir
When I’m not around
– Þegar ég er ekki hér
You’re so fuckin’ special
– Þú ert svo fjandi sérstakur.
I wish I was special
– Ég vildi að ég væri sérstök

But I’m a creep, I’m a weirdo
– En ég er skríll, ég er furðufugl
What the hell am I doin’ here?
– Hvern fjandann er ég að gera hér?
I don’t belong here
– Ég á ekki heima hér
Oh-oh, oh-oh
– Ó-ó-ó

She’s runnin’ out the door
– Hún hleypur út um dyrnar
She’s runnin’ out
– Hún er á flótta.
She run, run, run, run
– Hún hleypur, hleypur, hleypur, hleypur
Run
– Hlaupa

Whatever makes you happy
– Hvað sem gleður þig
Whatever you want
– Hvað sem þú vilt
You’re so fuckin’ special
– Þú ert svo fjandi sérstakur.
I wish I was special
– Ég vildi að ég væri sérstök
But I’m a creep, I’m a weirdo
– En ég er skríll, ég er furðufugl
What the hell am I doin’ here?
– Hvern fjandann er ég að gera hér?
I don’t belong here
– Ég á ekki heima hér
I don’t belong here
– Ég á ekki heima hér


Radiohead

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: