PNAU & Budjerah – Stranger Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

It’s no ordinary world
– Es ist keine gewöhnliche Welt
You’re unique in every way
– Du bist in jeder Hinsicht einzigartig
Always in the sun
– Immer in der Sonne
And never in the shade
– Und nie im Schatten

I can’t think of a stranger love
– Ich kann nicht an eine fremde Liebe denken
To hold yourself above another
– Halten Sie sich über einen anderen
Just ’cause you’re beautiful
– Nur weil du schön bist
Don’t make you better than the other
– Mach dich nicht besser als der andere

When you look at me
– Wenn du mich ansiehst
Does it make you smile?
– Bringt es dich zum Lächeln?
Well, tell me do you see
– Nun, Sag mir, siehst du
See past me all the while?
– Siehst du die ganze Zeit an mir vorbei?
I can’t think of a stranger love
– Ich kann nicht an eine fremde Liebe denken
To hold yourself above another
– Halten Sie sich über einen anderen
Just ’cause you’re beautiful
– Nur weil du schön bist
Don’t make you better than the other
– Mach dich nicht besser als der andere

I’ll cover you at night
– Ich werde dich nachts bedecken
Protect you from the rain
– Schützen Sie vor dem regen
I’ll give you all my time
– Ich gebe dir meine ganze Zeit
But will you do the same?
– Aber wirst du dasselbe tun?

I can’t think of a stranger love
– Ich kann nicht an eine fremde Liebe denken
To hold yourself above another
– Halten Sie sich über einen anderen
Just ’cause you’re beautiful
– Nur weil du schön bist
Don’t make you better than the other
– Mach dich nicht besser als der andere

When you look at me
– Wenn du mich ansiehst
Does it make you smile?
– Bringt es dich zum Lächeln?
Well, tell me do you see
– Nun, Sag mir, siehst du
See past me all the while?
– Siehst du die ganze Zeit an mir vorbei?
I can’t think of a stranger love
– Ich kann nicht an eine fremde Liebe denken
To hold yourself above another
– Halten Sie sich über einen anderen
Just ’cause you’re beautiful
– Nur weil du schön bist
Don’t make you better than the other
– Mach dich nicht besser als der andere

When you look at me
– Wenn du mich ansiehst
When you look at me
– Wenn du mich ansiehst

Maybe I should go away
– Vielleicht sollte ich weggehen
You’d be better off without me
– Ohne mich wärst du besser dran
You say, “Sorry, won’t you stay?”
– Du sagst: “Sorry, bleibst du nicht?”
You figured out you care about me
– Du hast herausgefunden, dass du dich um mich kümmerst

I can’t think of a stranger love
– Ich kann nicht an eine fremde Liebe denken
To hold yourself above another
– Halten Sie sich über einen anderen
Just ’cause you’re beautiful
– Nur weil du schön bist
Don’t make you better than the other
– Mach dich nicht besser als der andere

When you look at me
– Wenn du mich ansiehst
Does it make you smile?
– Bringt es dich zum Lächeln?
Well, tell me do you see
– Nun, Sag mir, siehst du
See past me all the while?
– Siehst du die ganze Zeit an mir vorbei?
I can’t think of a stranger love
– Ich kann nicht an eine fremde Liebe denken
To hold yourself above another
– Halten Sie sich über einen anderen
Just ’cause you’re beautiful
– Nur weil du schön bist
Don’t make you better than the other
– Mach dich nicht besser als der andere

When you look at me
– Wenn du mich ansiehst
When you look at me
– Wenn du mich ansiehst

I can’t think of a stranger love
– Ich kann nicht an eine fremde Liebe denken
To hold yourself above another
– Halten Sie sich über einen anderen