videoklipp
Lyrics
(Ooh, ah-ah, ooh)
– (Ooh, ah-ah, ooh)
Don’t have to tell your hot ass a thing
– Trenger ikke å fortelle din hot ass en ting
Oh yeah, you just get it
– Å ja, du får det bare
Whole package, babe, I like the way you fit
– Hele pakken, babe, jeg liker måten du passer på
God bless your dad’s genetics, mm, uh
– Gud velsigne din fars genetikk, mm, uh
You make me wanna make you fall in love
– Du får meg til å få deg til å bli forelsket
Oh, late at night, I’m thinking ’bout you, ah-ah
– Å, sent på kvelden, jeg tenker ‘ bout du, ah-ah
Wanna try out my fuzzy pink handcuffs?
– Vil du prøve de fuzzy rosa håndjernene mine?
Oh, I hear you knockin’, baby, come on up
– Jeg hører at du banker på.
I know you want my touch for life
– Jeg vet at du vil ha berøringen min for livet
If you love me right, then who knows?
– Hvis du elsker meg rett, så hvem vet?
I might let you make me Juno
– Jeg kan la deg gjøre Meg Juno
You know I just might
– Du vet jeg bare kan
Let you lock me down tonight
– La deg låse meg ned i kveld
One of me is cute, but two though?
– En av meg er søt, men to skjønt?
Give it to me, baby
– Gi det til meg, baby
You make me wanna make you fall in love (Oh)
– Du får meg til å få deg til å bli forelsket (Oh)
I showed my friends, then we high-fived (Ah-ah)
– Jeg viste vennene mine, så vi high-five (Ah-ah)
Sorry if you feel objectified (Yeah, ah)
– Beklager hvis du føler deg objektivert (Ja, ah)
Can’t help myself, hormones are high
– Kan ikke hjelpe meg selv, hormoner er høye
Give me more than just some butterflies
– Gi meg mer enn bare noen sommerfugler
You make me wanna make you fall in love
– Du får meg til å få deg til å bli forelsket
Oh, late at night, I’m thinking ’bout you, ah-ah
– Å, sent på kvelden, jeg tenker ‘ bout du, ah-ah
Wanna try out some freaky positions?
– Vil du prøve noen freaky stillinger?
Have you ever tried this one?
– Har du noen gang prøvd denne?
I know you want my touch for life
– Jeg vet at du vil ha berøringen min for livet
If you love me right, then who knows?
– Hvis du elsker meg rett, så hvem vet?
I might let you make me Juno
– Jeg kan la deg gjøre Meg Juno
You know I just might
– Du vet jeg bare kan
Let you lock me down tonight
– La deg låse meg ned i kveld
One of me is cute, but two though?
– En av meg er søt, men to skjønt?
Give it to me, baby
– Gi det til meg, baby
You make me wanna make you fall in love
– Du får meg til å få deg til å bli forelsket
Adore me
– Tilbe meg
Hold me and explore me
– Hold rundt meg og utforsk meg
Mark your territory (Ah-ah)
– Merk ditt territorium (Ah-ah)
Tell me I’m the only, only, only, only one (Yeah, ah)
– Fortell meg at jeg er den eneste, eneste, eneste, eneste (Ja, ah)
Adore me
– Tilbe meg
Hold me and explore me
– Hold rundt meg og utforsk meg
I’m so fuckin’ horny
– Jeg er så jævla kåt
Tell me I’m the only, only, only, only one
– Fortell meg at jeg er den eneste, eneste, eneste, eneste
Ah
– Ah
Ooh, ah
– Ooh, ah
Oh, I know you want my touch for life
– Å, jeg vet at du vil ha berøringen min for livet
If you love me right, then who knows?
– Hvis du elsker meg riktig, så hvem vet?
I might let you make me Juno
– Jeg kan la deg gjøre Meg Juno
You know I just might (Might)
– Du vet at jeg bare kan (Kanskje)
Let you lock me down tonight
– La deg låse meg ned i kveld
One of me is cute, but two though?
– En av meg er søt, men to skjønt?
Give it to me, baby
– Gi det til meg, baby
You make me wanna make you fall in love
– Du får meg til å få deg til å bli forelsket
