Vaizdo Klipas
Lyrikos
Obie Trice, real name, no gimmicks
– Obie Trice, tikras vardas, jokių gudrybių
Ra—
– Ra—
Two trailer-park girls go round the outside
– Dvi priekabos-parkas merginos eiti aplink išorę
Round the outside, round the outside
– Aplink išorę, aplink išorę
Two trailer-park girls go round the outside
– Dvi priekabos-parkas merginos eiti aplink išorę
Round the outside, round the outside
– Aplink išorę, aplink išorę
Woo! (Ooh, ooh)
– Vau! (Ooh, ooh)
Guess who’s back, back again?
– Atspėk, kas grįžo, vėl?
Shady’s back, tell a friend
– Shady ‘ s atgal, pasakykite draugui
Guess who’s back? Guess who’s back?
– Atspėk, kas grįžo? Atspėk, kas grįžo?
Guess who’s back? Guess who’s back?
– Atspėk, kas grįžo? Atspėk, kas grįžo?
Guess who’s back? Guess who’s back?
– Atspėk, kas grįžo? Atspėk, kas grįžo?
Guess who’s back?
– Atspėk, kas grįžo?
(Da-da-da, da, da, da, da, da, da)
– (Da-da-da, da, da, da, da, da)
(Da-da-da, da, da, da, da)
– (Da-da-da, da, da, da, da)
I’ve created a monster
– Aš sukūriau monstrą
‘Cause nobody wants to see Marshall no more, they want Shady, I’m chopped liver
– Nes niekas nenori daugiau matyti Maršalo, jie nori šešėlių, Aš kapotos kepenys
Well, if you want Shady, this is what I’ll give ya
– Na, jei norite šešėliai, tai aš jums duosiu
A little bit of weed mixed with some hard liquor
– Šiek tiek piktžolių, sumaišytų su stipriaisiais gėrimais
Some vodka that’ll jump-start my heart quicker
– Šiek tiek degtinės, kuri greičiau paleis mano širdį
Than a shock when I get shocked at the hospital
– Nei šokas, kai mane šokiruoja ligoninėje
By the doctor when I’m not cooperating
– Gydytojas, kai aš nebendradarbiauju
When I’m rockin’ the table while he’s operating (Hey)
– Kai aš rockin ‘ stalo, o jis veikia (Ei)
You waited this long, now stop debating
– Jūs laukėte taip ilgai, dabar nustokite diskutuoti
‘Cause I’m back, I’m on the rag and ovulating
– Nes aš grįžau, aš ant skudurėlio ir ovuliuoju
I know that you got a job, Ms. Cheney
– Aš žinau, kad jūs turite darbą, ponia Cheney
But your husband’s heart problem’s complicating
– Tačiau jūsų vyro širdies problema apsunkina
So the FCC won’t let me be
– Taigi FCC neleis man būti
Or let me be me, so let me see
– Arba leisk man būti manimi, todėl leisk man pamatyti
They tried to shut me down on MTV
– Jie bandė mane uždaryti per MTV
But it feels so empty without me
– Bet jis jaučiasi toks tuščias be manęs
So come on and dip, bum on your lips
– Taigi Nagi ir panirti, bum ant lūpų
Fuck that, cum on your lips and some on your tits
– Fuck, kad cum ant lūpų ir kai kurie jūsų Papai
And get ready, ’cause this shit’s about to get heavy
– Ir pasiruošk, nes šis šūdas tuoj taps sunkus
I just settled all my lawsuits (Fuck you, Debbie)
– Aš tiesiog išsprendžiau visus savo ieškinius (Fuck you, Debbie)
Now, this looks like a job for me
– Dabar, tai atrodo kaip darbas man
So everybody, just follow me
– Taigi visi, tiesiog sekite paskui mane
‘Cause we need a little controversy
– Nes mums reikia šiek tiek ginčų
‘Cause it feels so empty without me
– Nes be manęs jaučiasi taip tuščia
I said this looks like a job for me
– Aš pasakiau, kad tai atrodo kaip darbas man
So everybody, just follow me
– Taigi visi, tiesiog sekite paskui mane
‘Cause we need a little controversy
– Nes mums reikia šiek tiek ginčų
‘Cause it feels so empty without me
– Nes be manęs jaučiasi taip tuščia
Little hellions, kids feeling rebellious
– Maži pragarai, vaikai jaučiasi maištingi
Embarrassed, their parents still listen to Elvis
– Sutrikę, jų tėvai vis dar klauso Elvio
They start feelin’ like prisoners, helpless
– Jie pradeda jaustis kaip kaliniai, bejėgiai
‘Til someone comes along on a mission and yells, “Bitch”
– “Kol kas nors ateis į misiją ir sušuks: ” Kalė”
A visionary, vision is scary
– Vizija, vizija yra baisi
Could start a revolution, pollutin’ the airwaves
– Galėtų pradėti revoliuciją, teršti eterį
A rebel, so just let me revel and bask
– Sukilėlių, todėl tiesiog leiskite man mėgautis ir kaitintis
In the fact that I got everyone kissin’ my ass
– Į tai, kad aš turiu visi kissin ‘ my ass
And it’s a disaster, such a catastrophe
– Ir tai nelaimė, tokia katastrofa
For you to see so damn much of my ass, you asked for me?
– Kad pamatytum tiek daug mano užpakalio, prašei manęs?
Well, I’m back, da-na-na-na, na-na-na-na-na-na
– Na, aš grįžau, da-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Fix your bent antenna, tune it in, and then I’m gonna
– Pataisykite savo sulenktą anteną, sureguliuokite ją ir tada aš ruošiuosi
Enter in and up under your skin like a splinter
– Įeikite ir aukštyn po oda kaip atplaiša
The center of attention, back for the winter
– Dėmesio centras, atgal į žiemą
I’m interesting, the best thing since wrestling
– Man įdomu, geriausias dalykas nuo imtynių
Infesting in your kid’s ears and nesting
– Užkrečia jūsų vaiko ausis ir lizdus
Testing, “Attention, please”
– Testavimas, ” dėmesio, prašau”
Feel the tension soon as someone mentions me
– Pajuskite įtampą, kai kas nors mane pamini
Here’s my ten cents, my two cents is free
– Štai mano dešimt centų, mano du centai yra nemokami
A nuisance, who sent? You sent for me?
– Nepatogumas, kas atsiuntė? Tu mane siuntei?
Now, this looks like a job for me
– Dabar, tai atrodo kaip darbas man
So everybody, just follow me
– Taigi visi, tiesiog sekite paskui mane
‘Cause we need a little controversy
– Nes mums reikia šiek tiek ginčų
‘Cause it feels so empty without me
– Nes be manęs jaučiasi taip tuščia
I said this looks like a job for me
– Aš pasakiau, kad tai atrodo kaip darbas man
So everybody, just follow me
– Taigi visi, tiesiog sekite paskui mane
‘Cause we need a little controversy
– Nes mums reikia šiek tiek ginčų
‘Cause it feels so empty without me
– Nes be manęs jaučiasi taip tuščia
A tisket, a tasket, I’ll go tit-for-tat wit’
– Tisket, tasket, aš eisiu zylė-už-tat protas’
Anybody who’s talkin’, “This shit, that shit”
– Kiekvienas, kuris yra talkin’, ” Tai šūdas, kad šūdas”
Chris Kirkpatrick, you can get your ass kicked
– Chris Kirkpatrick, jūs galite gauti savo subinę spirti
Worse than them little Limp Bizkit bastards
– Blogiau, nei juos šiek tiek šlubuoti Bizkit merginos
And Moby? You can get stomped by Obie
– Ir Moby? Jūs galite gauti stomped pagal Obie
You thirty-six-year-old bald-headed fag, blow me
– Jūs trisdešimt šešerių metų plikas-vadovauja fag, smūgis man
You don’t know me, you’re too old, let go
– Tu manęs nepažįsti, tu per senas, paleisk
It’s over, nobody listens to techno
– Tai baigėsi, niekas neklauso techno
Now, let’s go, just give me the signal
– Dabar eikime, tiesiog duok man signalą
I’ll be there with a whole list full of new insults
– Aš būsiu ten su visu sąrašu, kuriame pilna naujų įžeidimų
I’ve been dope, suspenseful with a pencil
– Aš buvau dope, suspenseful su pieštuku
Ever since Prince turned himself into a symbol
– Nuo tada, kai princas pavertė save simboliu
But, sometimes, the shit just seems
– Bet kartais šūdas tiesiog atrodo
Everybody only wants to discuss me
– Visi tik nori aptarti mane
So this must mean I’m disgusting
– Taigi tai turi reikšti, kad esu bjaurus
But it’s just me, I’m just obscene (Yeah)
– Bet tai tik aš, aš tiesiog nepadoru (taip)
Though I’m not the first king of controversy
– Nors aš nesu pirmasis ginčų karalius
I am the worst thing since Elvis Presley
– Aš esu blogiausias dalykas, nes Elvis Presley
To do Black music so selfishly
– Daryti juodą muziką taip savanaudiškai
And use it to get myself wealthy (Hey)
– Ir naudoti jį gauti sau turtingas (Ei)
There’s a concept that works
– Yra koncepcija, kuri veikia
Twenty million other white rappers emerge
– Atsiranda dvidešimt milijonų kitų baltųjų reperių
But no matter how many fish in the sea
– Bet nesvarbu, kiek žuvų jūroje
It’d be so empty without me
– Be manęs būtų taip tuščia
Now, this looks like a job for me
– Dabar, tai atrodo kaip darbas man
So everybody, just follow me
– Taigi visi, tiesiog sekite paskui mane
‘Cause we need a little controversy
– Nes mums reikia šiek tiek ginčų
‘Cause it feels so empty without me
– Nes be manęs jaučiasi taip tuščia
I said this looks like a job for me
– Aš pasakiau, kad tai atrodo kaip darbas man
So everybody, just follow me
– Taigi visi, tiesiog sekite paskui mane
‘Cause we need a little controversy
– Nes mums reikia šiek tiek ginčų
‘Cause it feels so empty without me
– Nes be manęs jaučiasi taip tuščia
Hum, dei-dei, la-la
– Hum, dei-dei, la-la
La-la, la-la-la
– La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
– La-la, la-la-la
La-la, la-la
– La-la, la-la
Hum, dei-dei, la-la
– Hum, dei-dei, la-la
La-la, la-la-la
– La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
– La-la, la-la-la
La-la, la-la
– La-la, la-la
Kids
– Vaikas
