Camila Cabello – GODSPEED Íslenska Textar & Íslenska Þýðingar

Myndskeið

Textar

I don’t wanna be at this party anymore
– Ég vil ekki vera í partíinu lengur.
I don’t think your jokes sound funny anymore
– Mér finnst brandararnir þínir ekki lengur fyndnir
All these shoes I can’t dance in, what for?
– Allir þessir skór sem ég get ekki dansað í, til hvers?
I’ma let this out barefoot on the floor
– I ‘ ma láta þetta út berfættur á gólfinu
And they’re gonna say I should probably up the meds
– Og þeir ætla að segja að ég ætti líklega upp meds
That some things should’ve stayed in my head
– Að sumt hefði átt að vera í hausnum á mér
I’m tired of playin’ pretend
– Ég er þreyttur á að þykjast
Stop driving, it’s a dead end
– Hættu að keyra, það er blindgata

We’re livin’ in a ghost world
– Við lifum í draugaheimi
We’re livin’ in a past life
– Við lifum í fyrra lífi
If everything could stay the same
– Ef allt gæti staðið í stað
Wouldn’t it be nice?
– Væri það ekki fínt?
But you know me, you know me, I
– Þú þekkir mig, þú þekkir mig, ég
Always know just when to leave
– Vita alltaf hvenær á að fara
When the night is past its peak
– Þegar nóttin er liðin af hámarki
And I hope you find some peace
– Og ég vona að þú finnir frið
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed

Peace is so elusive, joy is so elusive
– Friður er svo illskiljanlegur, gleðin er svo illskiljanleg
Kisses from my muses, truces for the bruises
– Knús frá músunum mínum, vopnahlé fyrir marbletti
I got real-life angels, got me when I lose it
– Ég fékk alvöru englar, fékk mig þegar ég missa það
If I gotta burn a bridge, they’ll help me light the fuses
– Ef ég þarf að brenna brú hjálpa þeir mér að kveikja á öryggunum
Sometimes, I just lose it, thoughts can be abusive
– Stundum missi ég það bara, hugsanir geta verið móðgandi
Times where I lose sight of love, the real reason I do this
– Stundum þar sem ég missi sjónar á ástinni, raunverulega ástæðan fyrir því að ég geri þetta
Fifteen since I do this, twenty-six, I choose this
– Fimmtán þar sem ég geri þetta, tuttugu og sex, vel ég þetta

We’re livin’ in a ghost world (Ghost world)
– Við lifum í draugaheimi (Draugaheimi)
We’re livin’ in a past life (Past life)
– Við lifum í fyrra lífi (Fyrra lífi)
If everything could stay the same
– Ef allt gæti staðið í stað
Wouldn’t it be nice?
– Væri það ekki fínt?
But you know me, you know me, I (You know I always know, yeah)
– En þú þekkir mig, þú þekkir mig, ég (þú veist ég veit alltaf, já)
Always know just when to leave
– Vita alltaf hvenær á að fara
When the night is past its peak (When the night, mm)
– Þegar nóttin er liðin af hámarki (þegar nóttin, mm)
And I hope you find some peace
– Og ég vona að þú finnir frið
Godspeed (Yeah, yeah, ooh)
– Godspeed (já, já, ooh)
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh )
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh )
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh )

I let you go, and I feel more like me
– Ég sleppi þér og mér líður meira eins og mér
I wish you well, but far away from me
– Ég óska þér velfarnaðar, en langt í burtu frá mér
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed


Camila Cabello

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: