βίντεο
Στίχοι
I don’t wanna be at this party anymore
– Δεν θέλω να είμαι σε αυτό το πάρτι πια
I don’t think your jokes sound funny anymore
– Δεν νομίζω ότι τα αστεία σου ακούγονται αστεία πια
All these shoes I can’t dance in, what for?
– Όλα αυτά τα παπούτσια που δεν μπορώ να χορέψω, για ποιο λόγο;
I’ma let this out barefoot on the floor
– Θα το αφήσω ξυπόλητο στο πάτωμα.
And they’re gonna say I should probably up the meds
– Και θα πουν ότι πρέπει να πάρω τα φάρμακα.
That some things should’ve stayed in my head
– Ότι κάποια πράγματα έπρεπε να μείνουν στο μυαλό μου
I’m tired of playin’ pretend
– Βαρέθηκα να προσποιούμαι.
Stop driving, it’s a dead end
– Σταμάτα να οδηγείς, είναι αδιέξοδο.
We’re livin’ in a ghost world
– Ζούμε σε έναν κόσμο φαντασμάτων
We’re livin’ in a past life
– Ζούμε σε μια προηγούμενη ζωή
If everything could stay the same
– Αν όλα μπορούσαν να παραμείνουν τα ίδια
Wouldn’t it be nice?
– Δεν θα ήταν ωραίο;
But you know me, you know me, I
– Αλλά με ξέρεις, με ξέρεις, εγώ
Always know just when to leave
– Πάντα ξέρετε πότε να φύγετε
When the night is past its peak
– Όταν η νύχτα έχει περάσει την κορυφή της
And I hope you find some peace
– Και ελπίζω να βρεις λίγη γαλήνη
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
Peace is so elusive, joy is so elusive
– Η ειρήνη είναι τόσο αόριστη, η χαρά είναι τόσο αόριστη
Kisses from my muses, truces for the bruises
– Φιλιά από τις μούσες μου, ανακωχές για τις μελανιές
I got real-life angels, got me when I lose it
– Έχω πραγματικούς αγγέλους, με έχω όταν το χάνω.
If I gotta burn a bridge, they’ll help me light the fuses
– Αν πρέπει να κάψω μια γέφυρα, θα με βοηθήσουν να ανάψω τις ασφάλειες.
Sometimes, I just lose it, thoughts can be abusive
– Ωρες ωρες, απλά το χάνω, οι σκέψεις μπορεί να είναι καταχρηστικές
Times where I lose sight of love, the real reason I do this
– Φορές που χάνω την αγάπη, ο πραγματικός λόγος που το κάνω αυτό
Fifteen since I do this, twenty-six, I choose this
– Δεκαπέντε από τότε που το κάνω αυτό, είκοσι έξι, επιλέγω αυτό
We’re livin’ in a ghost world (Ghost world)
– Ζούμε σε έναν κόσμο φάντασμα (κόσμος φάντασμα)
We’re livin’ in a past life (Past life)
– Ζούμε σε μια προηγούμενη ζωή (προηγούμενη ζωή)
If everything could stay the same
– Αν όλα μπορούσαν να παραμείνουν τα ίδια
Wouldn’t it be nice?
– Δεν θα ήταν ωραίο;
But you know me, you know me, I (You know I always know, yeah)
– Αλλά με ξέρεις, με ξέρεις, εγώ (ξέρεις ότι πάντα ξέρω, ναι)
Always know just when to leave
– Πάντα ξέρετε πότε να φύγετε
When the night is past its peak (When the night, mm)
– Όταν η νύχτα είναι πέρα από την κορυφή της (όταν η νύχτα, mm)
And I hope you find some peace
– Και ελπίζω να βρεις λίγη γαλήνη
Godspeed (Yeah, yeah, ooh)
– Godspeed (ναι, ναι, ooh)
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh)
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh)
Godspeed (Ooh)
– Godspeed (Ooh)
I let you go, and I feel more like me
– Σε αφήνω να φύγεις, και νιώθω περισσότερο σαν εμένα
I wish you well, but far away from me
– Σας εύχομαι καλά, αλλά μακριά από μένα
Godspeed
– Godspeed
Godspeed
– Godspeed
