Videoklip
Dalszöveg
There’s a fire starting in my heart
– Tűz van a szívemben
Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark
– Elérte a láz pályán, és ez hozza ki a sötétben
Finally, I can see you crystal clear
– Végül kristálytisztán látlak
Go ahead and sell me out and I’ll lay your shit bare
– Gyerünk, add el nekem, és én ‘ ll feküdt a szar puszta
See how I’ll leave with every piece of you
– Nézd meg, hogyan megyek el minden daraboddal
Don’t underestimate the things that I will do
– Ne becsüld alá azokat a dolgokat, amelyeket meg fogok tenni
There’s a fire starting in my heart
– Tűz van a szívemben
Reaching a fever pitch, and it’s bringing me out the dark
– Elérve a lázmagasságot, és ez kihoz engem a sötétből
The scars of your love remind me of us
– Szerelmed sebei ránk emlékeztetnek
They keep me thinkin’ that we almost had it all
– Folyton arra gondolok, hogy majdnem megvolt mindenünk
The scars of your love, they leave me breathless
– A szerelmed hegei, lélegzetem elállnak
I can’t help feeling
– Nem tudok segíteni érzés
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– We could have it all (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling in the deep (könnyek fognak esni, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– A szívem a kezedben volt (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– És te játszottad a ritmust (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Baby, I have no story to be told
– Bébi, nincs történetem, amit elmondhatnék
But I’ve heard one on you, now I’m gonna make your head burn
– De hallottam rólad egyet, most megégetem a fejed
Think of me in the depths of your despair
– Gondolj rám a kétségbeesés mélyén
Make a home down there, as mine sure won’t be shared
– Készíts egy otthon ott, mint az enyém biztos nem lesz megosztva
(You’re gonna wish you never had met me) The scars of your love remind me of us
– (Azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem) a szerelmed hegei ránk emlékeztetnek
(Tears are gonna fall, rolling in the deep) They keep me thinkin’ that we almost had it all
– (Könnyek fognak hullani, gurul a mélyben) folyton arra gondolok, hogy majdnem megvolt mindenünk
(You’re gonna wish you never had met me) The scars of your love, they leave me breathless
– (Azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem) a szerelmed hegei, lélegzetem elállnak
(Tears are gonna fall, rolling in the deep) I can’t help feeling
– (Könnyek fognak esni, gurul a mély) nem tudok segíteni érzés
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– We could have it all (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling in the deep (könnyek fognak esni, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– A szívem a kezedben volt (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– És te játszottad a ritmust (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Could’ve had it all
– Lehetett volna minden
Rolling in the deep
– Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
– A szívem a kezedben volt
But you played it with a beating
– De veréssel játszottad
Throw your soul through every open door (Ooh woah, oh)
– Dobd el a lelkedet minden nyitott ajtón (ooh woah, oh)
Count your blessings to find what you look for (Woah)
– Számolja meg áldásait, hogy megtalálja azt ,amit keres (Woah)
Turn my sorrow into treasured gold (Ooh woah, oh)
– Fordítsd bánatomat kincses aranyba (ooh woah, oh)
You’ll pay me back in kind and reap just what you sow
– Vissza fogod fizetni természetbeni és csak azt aratod, amit vetsz
(You’re gonna wish you never had met me)
– (Azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
We could’ve had it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Mi lehetett volna, hogy minden (könnyek fognak esni, rolling in the deep)
We could’ve had it all, yeah (You’re gonna wish you never had met me)
– Mindent megkaphattunk volna, igen (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
It all, it all, it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Minden, minden, minden (könnyek fognak esni, rolling in the deep)
We could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– We could have it all (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling in the deep (könnyek fognak esni, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– A szívem a kezedben volt (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– És te játszottad a ritmust (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Could’ve had it all (You’re gonna wish you never had met me)
– Lehet, hogy mindent megkaptál (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
– Rolling in the deep (könnyek fognak esni, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand (You’re gonna wish you never had met me)
– A szívem a kezedben volt (azt fogod kívánni, Bárcsak soha nem találkoztál volna velem)
But you played it, you played it, you played it
– De játszottál, játszottál, játszottál
You played it to the beat
– Te játszottad a ritmust
