Videoklipo
Kantoteksto
I don’t belong with big names
– Mi ne apartenas al grandaj nomoj
Nor do I care ’bout fancy numbers
– Nek mi zorgas pri fantaziaj nombroj
And I don’t like jewels
– Mi ne ŝatas juvelojn
It doesn’t shine on my fingers
– Ĝi ne brilas sur miaj fingroj
I hate to be at fancy parties
– Mi malamas esti ĉe fantaziaj festoj
I don’t care anymore
– Mi ne plu zorgas
You’d call me a loser, oh
– Vi nomus min malgajninto, ho
Why won’t you compromise
– Kial vi ne kompromitas
I’d rather give you an F
– Mi preferas Doni Al Vi F
Fuck you, I am saying
– Fek al vi, mi diras
No, I wanna stay
– Ne, mi volas resti
With no subtle change
– Sen subtila ŝanĝo
No lies over me
– Ne mensogu pri mi
No, I wouldn’t be ashamed
– Ne, mi ne hontus
‘Cause I already have
– Ĉar mi jam havas
Everything for me
– Ĉio por mi
Maybe I’m losing
– Eble mi perdas
Losing me to hold a smile, to bear it all
– Perdi min por teni rideton, por elteni ĉion
How can I fail, compromise, and lose myself?
– Kiel mi povas malsukcesi, kompromisi kaj perdi min?
So boy, I’m gonna smile
– Do, knabo, mi ridetos
Fuck you, I am saying
– Fek al vi, mi diras
Fuck you, I am saying
– Fek al vi, mi diras
No, I wanna stay
– Ne, mi volas resti
With no subtle change
– Sen subtila ŝanĝo
No lies over me
– Ne mensogu pri mi
No, I wouldn’t be ashamed
– Ne, mi ne hontus
‘Cause I already have
– Ĉar mi jam havas
Everything for me (Everything for me, yeah)
– Ĉio por mi (Ĉio Por mi, jes)
No, say no (Yeah, yeah)
– Ne, diru ne (Jes, jes)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– Ne, diru ne (Diru ne, diru ne, diru ne, jes)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– Ne, diru ne (Oh-ooh-oh)
No, say no, oh
– Ne, diru ne, ho