ビデオクリップ
歌詞
I don’t belong with big names
– 私はビッグネームに属していません
Nor do I care ’bout fancy numbers
– また、私は’試合派手な数字を気にしません
And I don’t like jewels
– そして、私は宝石が好きではありません
It doesn’t shine on my fingers
– それは私の指に輝きません
I hate to be at fancy parties
– 私は派手なパーティーにいるのが嫌いです
I don’t care anymore
– 私はもう気にしません
You’d call me a loser, oh
– あなたは私を敗者と呼ぶでしょう、ああ
Why won’t you compromise
– なぜあなたは妥協しないのですか
I’d rather give you an F
– 私はむしろあなたにFを与えたいと思います
Fuck you, I am saying
– あなたをファック、私は言っています
No, I wanna stay
– いいえ、私は滞在したいです
With no subtle change
– 微妙な変化なしで
No lies over me
– 私の上に嘘はありません
No, I wouldn’t be ashamed
– いいえ、私は恥ずかしいことではないでしょう
‘Cause I already have
– 私はすでに持っているので
Everything for me
– 私のためのすべて
Maybe I’m losing
– たぶん私は負けている
Losing me to hold a smile, to bear it all
– それをすべて負担するために、笑顔を保持するために私を失う
How can I fail, compromise, and lose myself?
– どのように私は失敗し、妥協し、自分自身を失うことができますか？
So boy, I’m gonna smile
– だから少年は、私は笑顔になるだろう
Fuck you, I am saying
– あなたをファック、私は言っています
Fuck you, I am saying
– あなたをファック、私は言っています
No, I wanna stay
– いいえ、私は滞在したいです
With no subtle change
– 微妙な変化なしで
No lies over me
– 私の上に嘘はありません
No, I wouldn’t be ashamed
– いいえ、私は恥ずかしいことではないでしょう
‘Cause I already have
– 私はすでに持っているので
Everything for me (Everything for me, yeah)
– 私のためのすべて（私のためのすべて、ええ）
No, say no (Yeah, yeah)
– いいえ、いいえ（ええ、ええ）と言ってください
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– いいえ、ノーと言う（ノーと言う、ノーと言う、ノーと言う、ええ）
No, say no (Oh-ooh-oh)
– いいえ、いいえ（Oh-oh-oh）と言ってください
No, say no, oh
– いいえ、いいえ、ああ、言ってください
