ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
I don’t belong with big names
– ਮੈਂ ਵੱਡੇ ਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ
Nor do I care ’bout fancy numbers
– ਨਾ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਫੈਨਸੀ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਹੈ
And I don’t like jewels
– ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਗਹਿਣੇ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ
It doesn’t shine on my fingers
– ਮੇਰੀ ਉਂਗਲਾਂ ‘ ਤੇ ਚਮਕ ਨਹੀਂ
I hate to be at fancy parties
– ਮੈਂ ਫੈਨਸੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿਚ ਹੋਣਾ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
I don’t care anymore
– ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ
You’d call me a loser, oh
– ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਓ
Why won’t you compromise
– ਤੁਸੀਂ ਸਮਝੌਤਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
I’d rather give you an F
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਐਫ ਦੇਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗਾ
Fuck you, I am saying
– ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
No, I wanna stay
– ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
With no subtle change
– ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੂਖਮ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ
No lies over me
– ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਝੂਠ ਨਹੀਂ
No, I wouldn’t be ashamed
– ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
‘Cause I already have
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
Everything for me
– ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ
Maybe I’m losing
– ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਹਾਰ ਗਈ
Losing me to hold a smile, to bear it all
– ਮੈਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਸਕਾਨ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਨ ਲਈ
How can I fail, compromise, and lose myself?
– ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਅਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਸਮਝੌਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗੁਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
So boy, I’m gonna smile
– ਮੁੰਡੇ, ਮੈਂ ਮੁਸਕਰਾਵਾਂਗਾ
Fuck you, I am saying
– ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Fuck you, I am saying
– ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
No, I wanna stay
– ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
With no subtle change
– ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੂਖਮ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ
No lies over me
– ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਝੂਠ ਨਹੀਂ
No, I wouldn’t be ashamed
– ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
‘Cause I already have
– ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
Everything for me (Everything for me, yeah)
– ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ (ਹਾਂ)
No, say no (Yeah, yeah)
– ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ (ਹਾਂ, ਹਾਂ)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ ਕਹੋ (ਨਹੀਂ ਕਹੋ, ਨਹੀਂ ਕਹੋ, ਨਹੀਂ ਕਹੋ, ਹਾਂ)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– ਨਹੀਂ, ਨਾ ਕਹੋ (ਓਹ-ਓਹ-ਓਹ)
No, say no, oh
– ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ ਕਹੋ, ਓ