Видеоклип
Текст Песни
I don’t belong with big names
– Я не принадлежу к числу знаменитостей
Nor do I care ’bout fancy numbers
– И меня не волнуют модные номера
And I don’t like jewels
– И я не люблю драгоценности
It doesn’t shine on my fingers
– Они не блестят на моих пальцах
I hate to be at fancy parties
– Я ненавижу бывать на модных вечеринках
I don’t care anymore
– Мне уже все равно
You’d call me a loser, oh
– Ты бы назвал меня неудачницей, о,
Why won’t you compromise
– Почему ты не хочешь пойти на компромисс
I’d rather give you an F
– Я бы лучше поставил тебе двойку
Fuck you, I am saying
– Пошел ты, говорю я тебе
No, I wanna stay
– Нет, я хочу остаться
With no subtle change
– Без малейших изменений
No lies over me
– Без лжи надо мной
No, I wouldn’t be ashamed
– Нет, мне не было бы стыдно
‘Cause I already have
– Потому что у меня уже есть
Everything for me
– Все для меня
Maybe I’m losing
– Возможно, я теряю
Losing me to hold a smile, to bear it all
– Теряю способность улыбаться, переносить все это
How can I fail, compromise, and lose myself?
– Как я могу потерпеть неудачу, пойти на компромисс и потерять себя?
So boy, I’m gonna smile
– Так что, парень, я буду улыбаться
Fuck you, I am saying
– Пошел ты, говорю я.
Fuck you, I am saying
– Пошел ты, говорю я.
No, I wanna stay
– Нет, я хочу остаться
With no subtle change
– Без малейших изменений
No lies over me
– Никакой лжи надо мной
No, I wouldn’t be ashamed
– Нет, мне не было бы стыдно
‘Cause I already have
– Потому что у меня уже есть
Everything for me (Everything for me, yeah)
– Все для меня (Все для меня, да)
No, say no (Yeah, yeah)
– Нет, скажи “нет” (Да, да)
No, say no (Say no, say no, say no, yeah)
– Нет, скажи “нет” (Скажи “нет”, скажи “нет”, скажи “нет”, да)
No, say no (Oh-ooh-oh)
– Нет, скажи “нет” (О-о-о)
No, say no, oh
– Нет, скажи “нет”, о
