videoklipp
Lyrisk
Lovin’ can hurt
– Lovin ‘ kan skada
Lovin’ can hurt sometimes
– Lovin ‘ kan skada ibland
But it’s the only thing that I know
– Men det är det enda jag vet
And when it gets hard
– Och när det blir svårt
You know it can get hard sometimes
– Du vet att det kan bli svårt ibland
It is the only thing that makes us feel alive
– Det är det enda som får oss att känna oss levande
We keep this love in a photograph
– Vi håller denna kärlek i ett fotografi
We made these memories for ourselves
– Vi gjorde dessa minnen för oss själva
Where our eyes are never closin’
– Där våra ögon aldrig stängs
Hearts are never broken
– Hjärtan går aldrig sönder
And time’s forever frozen still
– Och tiden är evigt frusen fortfarande
So you can keep me
– Så du kan hålla mig
Inside the pocket of your ripped jeans
– Inuti fickan på dina rippade jeans
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Håll mig närmare tills våra ögon möts
You won’t ever be alone
– Du kommer aldrig att vara ensam
Wait for me to come home
– Vänta tills jag kommer hem
Lovin’ can heal
– Lovin ‘ kan läka
Lovin’ can mend your soul
– Lovin ‘ kan laga din själ
And it’s the only thing that I know, know
– Och det är det enda jag vet, vet
I swear it will get easier
– Jag svär att det blir lättare
Remember that with every piece of ya
– Kom ihåg att med varje bit av dig
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– Mm, och det är det enda vi tar med oss när vi dör
Mm, we keep this love in this photograph
– Mm, vi behåller denna kärlek i detta fotografi
We made these memories for ourselves
– Vi gjorde dessa minnen för oss själva
Where our eyes are never closin’
– Där våra ögon aldrig stängs
Hearts were never broken
– Hjärtan bröts aldrig
And time’s forever frozen still
– Och tiden är evigt frusen fortfarande
So you can keep me
– Så du kan hålla mig
Inside the pocket of your ripped jeans
– Inuti fickan på dina rippade jeans
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Håll mig närmare tills våra ögon möts
You won’t ever be alone
– Du kommer aldrig att vara ensam
And if you hurt me
– Och om du skadar mig
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Tja, det är okej, älskling, bara ord blöder
Inside these pages, you just hold me
– Inuti dessa sidor, du bara hålla mig
And I won’t ever let you go
– Och jag släpper dig aldrig
Wait for me to come home
– Vänta tills jag kommer hem
Wait for me to come home
– Vänta tills jag kommer hem
Wait for me to come home
– Vänta tills jag kommer hem
Wait for me to come home
– Vänta tills jag kommer hem
Oh, you can fit me
– Åh, du kan passa mig
Inside that necklace you got when you were sixteen
– Inuti halsbandet du fick när du var sexton
Next to your heartbeat, where I should be
– Bredvid ditt hjärtslag, där jag borde vara
Keep it deep within your soul
– Håll det djupt i din själ
And if you hurt me
– Och om du skadar mig
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Tja, det är okej, älskling, bara ord blöder
Inside these pages, you just hold me
– Inuti dessa sidor, du bara hålla mig
And I won’t ever let you go
– Och jag släpper dig aldrig
When I’m away, I will remember how you kissed me
– När jag är borta, Jag kommer ihåg hur du kysste mig
Under the lamppost back on Sixth Street
– Under lyktstolpen tillbaka på sjätte gatan
Hearin’ you whisper through the phone
– Hör du viskar genom telefonen
“Wait for me to come home”
– “Vänta tills jag kommer hem”
