Бейнеклип
Текст Песни
Lovin’ can hurt
– Махаббат ауыруы мүмкін
Lovin’ can hurt sometimes
– Махаббат кейде ауыруы мүмкін
But it’s the only thing that I know
– Бірақ бұл мен білетін жалғыз нәрсе
And when it gets hard
– Және бұл қиын болған кезде
You know it can get hard sometimes
– Сіз бұл кейде қиын болуы мүмкін екенін білесіз
It is the only thing that makes us feel alive
– Бұл бізді тірі сезінетін жалғыз нәрсе
We keep this love in a photograph
– Біз бұл махаббатты фотосуретте сақтаймыз
We made these memories for ourselves
– Біз бұл естеліктерді өзіміз үшін жасадық
Where our eyes are never closin’
– Біздің көзіміз ешқашан жабылмайтын жерде’
Hearts are never broken
– Жүректер ешқашан жараланбайды
And time’s forever frozen still
– Ал уақыт әлі де мәңгілікке қатып қалды
So you can keep me
– Сондықтан сіз мені ұстай аласыз
Inside the pocket of your ripped jeans
– Жыртылған джинсы шалбарыңыздың қалтасының ішінде
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Көзіміз кездескенше мені жақынырақ ұста
You won’t ever be alone
– Сіз ешқашан жалғыз қалмайсыз
Wait for me to come home
– Менің үйге келуімді күтіңіз
Lovin’ can heal
– Махаббат емдей алады
Lovin’ can mend your soul
– Махаббат сіздің жаныңызды түзете алады
And it’s the only thing that I know, know
– Және бұл мен білетін, білетін жалғыз нәрсе
I swear it will get easier
– Ант етемін, бұл оңайырақ болады
Remember that with every piece of ya
– Есіңізде болсын, сіздің әрбір бөлігіңізбен
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– Мм, және бұл біз өлгенде өзімізбен бірге алып кететін жалғыз нәрсе
Mm, we keep this love in this photograph
– Мм, біз бұл махаббатты осы фотода сақтаймыз
We made these memories for ourselves
– Біз бұл естеліктерді өзіміз үшін жасадық
Where our eyes are never closin’
– Біздің көзіміз ешқашан жабылмайтын жерде’
Hearts were never broken
– Жүректер ешқашан жараланбаған
And time’s forever frozen still
– Ал уақыт әлі де мәңгілікке қатып қалды
So you can keep me
– Сондықтан сіз мені ұстай аласыз
Inside the pocket of your ripped jeans
– Жыртылған джинсы шалбарыңыздың қалтасының ішінде
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Көзіміз кездескенше мені жақынырақ ұста
You won’t ever be alone
– Сіз ешқашан жалғыз қалмайсыз
And if you hurt me
– Ал егер сен мені ренжітсең
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Жарайды, балам, тек сөзден қан кетеді
Inside these pages, you just hold me
– Осы беттердің ішінде сіз мені жай ғана ұстайсыз
And I won’t ever let you go
– Мен сені ешқашан жібермеймін
Wait for me to come home
– Менің үйге келуімді күтіңіз
Wait for me to come home
– Менің үйге келуімді күтіңіз
Wait for me to come home
– Менің үйге келуімді күтіңіз
Wait for me to come home
– Менің үйге келуімді күтіңіз
Oh, you can fit me
– О, сен маған сыйып кете аласың
Inside that necklace you got when you were sixteen
– Он алты жасында алған алқаның ішінде
Next to your heartbeat, where I should be
– Жүрегіңнің соғуының қасында, мен болуым керек жерде
Keep it deep within your soul
– Оны жаныңыздың тереңінде сақтаңыз
And if you hurt me
– Ал егер сен мені ренжітсең
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Жарайды, балам, тек сөзден қан кетеді
Inside these pages, you just hold me
– Осы беттердің ішінде сіз мені жай ғана ұстайсыз
And I won’t ever let you go
– Мен сені ешқашан жібермеймін
When I’m away, I will remember how you kissed me
– Мен жоқ кезде мені қалай сүйгеніңді есіме түсіремін
Under the lamppost back on Sixth Street
– Алтыншы Көшедегі шам бағанының астында
Hearin’ you whisper through the phone
– Сіз телефон арқылы сыбырлағаныңызды естимін
“Wait for me to come home”
– “Менің үйге келгенімді күт”
