Videoklip
Dalszöveg
Lovin’ can hurt
– A szerelem fájhat
Lovin’ can hurt sometimes
– A szerelem néha fájhat
But it’s the only thing that I know
– De ez az egyetlen dolog, amit tudok
And when it gets hard
– És amikor nehéz lesz
You know it can get hard sometimes
– Tudod, hogy néha nehéz lehet
It is the only thing that makes us feel alive
– Ez az egyetlen dolog, ami élővé tesz minket
We keep this love in a photograph
– Ezt a szeretetet egy fényképen tartjuk
We made these memories for ourselves
– Ezeket az emlékeket magunknak készítettük
Where our eyes are never closin’
– Ahol a szemünk soha nem csukódik be
Hearts are never broken
– A szívek soha nem törnek össze
And time’s forever frozen still
– És az idő örökre megfagyott
So you can keep me
– Hogy megtarthass
Inside the pocket of your ripped jeans
– A szakadt farmer zsebében
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Tarts közelebb, míg a szemünk találkozik
You won’t ever be alone
– Soha nem leszel egyedül
Wait for me to come home
– Várd meg, hogy hazajöjjek
Lovin’ can heal
– Lovin ‘ can heal
Lovin’ can mend your soul
– A szerelem megjavíthatja a lelkedet
And it’s the only thing that I know, know
– És ez az egyetlen dolog, amit tudok, tudom
I swear it will get easier
– Esküszöm, hogy könnyebb lesz
Remember that with every piece of ya
– Ne feledje, hogy minden darabja ya
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– És ez az egyetlen dolog, amit magunkkal viszünk, amikor meghalunk
Mm, we keep this love in this photograph
– Mm, megtartjuk ezt a szeretetet ezen a fényképen
We made these memories for ourselves
– Ezeket az emlékeket magunknak készítettük
Where our eyes are never closin’
– Ahol a szemünk soha nem csukódik be
Hearts were never broken
– A szívek soha nem törtek meg
And time’s forever frozen still
– És az idő örökre megfagyott
So you can keep me
– Hogy megtarthass
Inside the pocket of your ripped jeans
– A szakadt farmer zsebében
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Tarts közelebb, míg a szemünk találkozik
You won’t ever be alone
– Soha nem leszel egyedül
And if you hurt me
– És ha bántasz
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Nos, ez rendben van, bébi, csak a szavak véreznek
Inside these pages, you just hold me
– Ezeken az oldalakon belül, csak tarts engem
And I won’t ever let you go
– És soha nem engedlek el
Wait for me to come home
– Várd meg, hogy hazajöjjek
Wait for me to come home
– Várd meg, hogy hazajöjjek
Wait for me to come home
– Várd meg, hogy hazajöjjek
Wait for me to come home
– Várd meg, hogy hazajöjjek
Oh, you can fit me
– Oh, rám férsz
Inside that necklace you got when you were sixteen
– Abban a nyakláncban, amit tizenhat éves korodban kaptál
Next to your heartbeat, where I should be
– A szívverésed mellett, ahol lennem kellene
Keep it deep within your soul
– Tartsd mélyen a lelkedben
And if you hurt me
– És ha bántasz
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Nos, ez rendben van, bébi, csak a szavak véreznek
Inside these pages, you just hold me
– Ezeken az oldalakon belül, csak tarts engem
And I won’t ever let you go
– És soha nem engedlek el
When I’m away, I will remember how you kissed me
– Amikor távol vagyok, emlékezni fogok arra, hogy megcsókoltál
Under the lamppost back on Sixth Street
– A lámpaoszlop alatt a hatodik utcán
Hearin’ you whisper through the phone
– Hallod, hogy suttogsz a telefonon keresztül
“Wait for me to come home”
– “Várd meg, hogy hazajöjjek”
