Fedez – DI CAPRIO Italiensk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

All’inizio della storia sei apparsa nelle mie storie
– I början av berättelsen dök du upp i mina berättelser
Non mi dire, vai anche tu al concerto di Taylor Swift?
– Berätta inte för mig, ska du på Ta-konserten
Davvero sai a memoria ogni sua cazzo di canzone?
– Kan du verkligen varenda jävla låt utantill?
Io più divento calvo più assomiglio a Britney Spears
– Ju mer skallig jag blir desto mer ser jag ut som Britne Spe
Ho commentato un tuo TikTok, sei portata per la danza
– Jag kommenterade din TikTok, du tas med för dansen
Vestiti da Alessia Lanza, che io faccio il tuo maranza
– Kläder från Alessia Lanza, som jag gör din maranza
Ti piace la techno, simpatizzi Meloni
– Gillar du techno, du gillar meloner
Ma fammi indovinare, tu studi alla Marangoni? (Eh-eh, oh-oh)
– Men låt mig gissa, du studerar på Marangoni? (Eh-eh, oh-oh)

Scusa, tu dov’eri l’undici settembre? (Eh-eh, oh-oh)
– Förlåt, var var du den Elva September? (Eh-eh, oh-oh)
Ah, non eri ancora nata, allora niente
– Ah, du föddes inte ännu, då ingenting

Sono 2004
– Jag är 2004
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Vill du ta mig till Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Kom igen, Ge mig ett porträtt
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio, Jag är inte DiCaprio, jag är inte DiCaprio
Voglio andare a Capri
– Jag vill åka till Capri
Ah, ma davvero?
– Jaså?
Vuoi essere il mio papi?
– Vill du vara min papi?
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
È tua la Maserati?
– Är Maserati din?
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio

A-Amico di Johnny Depp, non di DiCaprio
– En-vän till De
Non ho gli amici di L.A., i miei vanno allo stadio
– Jag har inte L. A. vänner, mina går till stadion
Ascolti i podcast e non hai mai acceso una radio
– Du lyssnar på podcasts och har aldrig slagit på en radio
Voglio regalarti un’intera cabina armadio
– Jag vill ge dig en hel klädkammare
Ma il materialismo a te non ti piace
– Men du gillar inte materialism
Quei ricchi bavosi non ti lasciano in pace
– De rika slobs lämnar dig inte ensam
Anche se non mi caghi, sono un tipo tenace
– Även om du inte skit mig, Jag är en tuff kille
Fare il doppio gioco, non ne sono capace
– Spelar dubbelspelet, jag är inte kapabel till det
Tu fai la modella, io un completo incapace
– Du är en modell, Jag är en komplett inkompetent
Conosci la mia amica Donatella Versace?
– Känner du min vän Donatella Versace?

Sono 2004
– Jag är 2004
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Vill du ta mig till Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Kom igen, Ge mig ett porträtt
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio, Jag är inte DiCaprio, jag är inte DiCaprio
Voglio andare a Capri (Uah, uah, uah)
– Jag vill åka till Capri (Uah, uah,uah)

Vuole andare a Capri, ma io non sono Io non sono DiCaprio (Uah)
– Han vill gå till Capri, men jag är inte Jag är inte DiCaprio (Uah)
Troppe pupe vogliono andare in cabrio (Skrrt)
– För många brudar vill gå i cabrio (Skrrt)
Troppe buche, sfondo la Murciélago (Grr)
– För många hål, bakgrund la Murcielago (Grr)
Medusa d’oro sotto la tuta camo (Muoh)
– Gyllene maneter under camo-dräkten (Muoh)
Chiavo un culo a panettone, ma non è Balocco (Uah)
– Chiavo en Röv till panettone, men det är inte Balocco (Uah)
Me la sto mangiando tutta come Hannibal Lecter (Uoh)
– Jag äter allt som Hannibal Lecter (Uoh)
Non puoi comandare chi c’ha il sangue del blocco (Eh)
– Du kan inte beordra vem som har blodets blod (Eh)
Non parlare male di chi ti tira le orecchie (Muah)
– Tala inte illa om dem som drar dina öron (Muah)
Bella Fedez, fuck alle ex
– Bella Fedez, knulla alle och e
Non ho relax, ma c’ho i Rolex
– Jag har inte slappna av
Paparazzi sono in giro (Cheese)
– Paparazzi är runt (ost)
Ma dai, cazzo, Federico (Pfft)
– Kom igen, Federico (Pfft)
La mia pupa dice: “Grossi rapper, cazzi micro”
– Min babe säger: ” Stora rappare, mikro tuppar”
Se divento scarso, puoi dire che ti somiglio
– Om jag blir fattig kan du säga att jag ser ut som du
Se vuoi fare il cane, assicurati di esser Silvio
– Om du vill vara en hund, se till att vara Silvio
Donatella mi matcha il crocifisso (Bling, bling)
– Donatella mi matcha krucifixet (Bling, bling)

Sono 2004
– Jag är 2004
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
Mi porti da Cracco?
– Vill du ta mig till Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
Dai, fammi un ritratto
– Kom igen, Ge mig ett porträtt
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio, Jag är inte DiCaprio, jag är inte DiCaprio
Voglio andare a Capri
– Jag vill åka till Capri
Ah, ma davvero?
– Jaså?
Vuoi essere il mio papi?
– Vill du vara min papi?
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
È tua la Maserati?
– Är Maserati din?
Io non sono DiCaprio
– Jag är inte DiCaprio
Mi lasci la paghetta?
– Vill du lämna mina fickpengar?

No, io non sono DiCaprio, ma tu sei ***** (Ahah)
– Nej, Jag är inte DiCaprio, men du är * * * * * (Haha)


Fedez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: