فيديو كليب
كلمات الاغنية
Humingang malalim, pumikit na muna
– خذ نفسا عميقا ، أغمض عينيك أولا
At baka sakaling namamalikmata lang
– وربما انها سوف يعود لتوه إلى تطارد
Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa?
– هل هو مقلق? ‘أنا لست وحدي?
Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa
– عندما أذهب ، مكالماتك الصوتية
Binaon naman na ang lahat
– كل شيء مدفون
Tinakpan naman na ‘king sugat
– لقد شفيت جروحي
Ngunit ba’t ba andito pa rin?
– لكنه ما زال هنا?
Hirap na ‘kong intindihin
– من الصعب علي أن أسأل
Tanging panalangin, lubayan na sana
– إنها مجرد صلاة ، دعها تذهب
Dahil sa bawat tingin, mukha mo’y nakikita
– في كل صورة ، يمكنك رؤية الوجه
Kahit sa’n man mapunta ay
– لا يهم أين تذهب
Anino mo’y kumakapit sa’king kamay
– أريدك أن تمسك بيدي
Ako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa
– أنا ببطء دفن حيا
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– أنت لا تراني ، تراني كل ليلة
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– لا يمكنك أن ترى ، ما زلت في الظلام
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– لم تعد قادرة على الحلم ، لم تعد قادرة على الاستيقاظ
Pasindi na ng ilaw
– الضوء ينمو
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– لقد فقدت عقلي ومشاعري
Hindi mo ba ako lilisanin?
– لن تتركني?
Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin? (Ng damdamin ko)
– لا يعاني بما فيه الكفاية بالنسبة لي? (مشاعري)
Hindi na ba ma-mamayapa?
– هل لم يعد سلميا?
Hindi na ba ma-mamayapa?
– هل لم يعد سلميا?
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– أنت لا تراني ، تراني كل ليلة
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– لا يمكنك أن ترى ، ما زلت في الظلام
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– لم تعد قادرة على الحلم ، لم تعد قادرة على الاستيقاظ
Pasindi na ng ilaw
– الضوء ينمو
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– أشعر بمشاعري ومشاعري
(Makalaya) Hindi mo ba ako lilisanin?
– لن تتركني?
(Dinadalaw mo ‘ko bawat gabi) Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin
– (لا تتصل بي كل ليلة)
(Wala mang nakikita) Hindi na ba ma-mamayapa?
– لم يعد هناك أي سلام?
(Haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim) Hindi na ba ma-mamayapa?
– لا تشعر بالسلام في الظلام?
