Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Humingang malalim, pumikit na muna
– Тарӑннӑн сывласа ил, малтан куҫна хуп
At baka sakaling namamalikmata lang
– Тен, вӑл сана йӗрлеме ҫеҫ таврӑнать пулӗ.
Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa?
– Ку пӑшӑрхантарать-и? Эпӗ пӗччен мар-и?
Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa
– Эпӗ кайсан сан сассу мана чӗнет
Binaon naman na ang lahat
– Кусене пурне те пытарнӑ
Tinakpan naman na ‘king sugat
– Сурансем карӑнчӗҫ
Ngunit ba’t ba andito pa rin?
– Анчах ку ҫаплах кунта-и-ха?
Hirap na ‘kong intindihin
– Мана ыйтма йывӑр
Tanging panalangin, lubayan na sana
– Кӗлӗ кӑна вӑл, ман ун ҫинчен
Dahil sa bawat tingin, mukha mo’y nakikita
– Кашни сӑнӳкерчӗк ҫинче эсӗ манӑн сӑн-пите куратӑн
Kahit sa’n man mapunta ay
– Ку пулсан та
Anino mo’y kumakapit sa’king kamay
– Эпӗ сана алӑран тыттарасшӑн
Ako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa
– Мана чӗрӗллех пытараҫҫӗ
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Эсӗ мана курмастӑн, эсӗ мана кашни каҫах куратӑн
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Эсӗ нимӗн те курмастӑн, эсӗ ҫаплах тӗттӗмре.
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Урӑх тӗлӗк кураймасть, текех вӑранса каяймасть
Pasindi na ng ilaw
– Ҫуталнӑҫемӗн ҫуталать
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Эпӗ тӑнран кайрӑм, туйӑма ҫухатрӑм
Hindi mo ba ako lilisanin?
– Нивушлӗ эсӗ мана пӑрахмастӑн?
Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin? (Ng damdamin ko)
– Нивушлӗ эпӗ ҫителӗксӗр асапланатӑп? (Манӑн эмоцисем)
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Нивушлӗ урӑх канӑҫ ҫук?
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Нивушлӗ урӑх тӗнче ҫук?
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Эсӗ мана курмастӑн, эсӗ мана кашни каҫах куратӑн
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Курмастӑн – и, эсӗ ҫаплах тӗттӗмре-ха
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Урӑх тӗлӗк кураймасть, урӑх вӑранаймасть
Pasindi na ng ilaw
– Ҫуталнӑҫемӗн ҫуталать
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Эпӗ тӑнран кайрӑм, туйӑма ҫухатрӑм
(Makalaya) Hindi mo ba ako lilisanin?
– Эсӗ мана пӑрахмастӑн-и?
(Dinadalaw mo ‘ko bawat gabi) Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin
– (Кашни каҫах ан шӑнкӑртаттар мана)
(Wala mang nakikita) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Нивушлӗ урӑх канӑҫ ҫук?
(Haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Эсӗ тӗттӗмре канӑҫ туймастӑн-им?
