Ividyo Kliphu
Lyrics
Humingang malalim, pumikit na muna
– Thatha umoya ojulile, vala amehlo akho kuqala
At baka sakaling namamalikmata lang
– Futhi mhlawumbe izobuya nje ukuze ihambe
Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa?
– Ingabe kuyakhathaza? ‘Ingabe angingedwa?
Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa
– Lapho sengihambile, izwi lakho liyakhala
Binaon naman na ang lahat
– Konke kungcwatshwe
Tinakpan naman na ‘king sugat
– Ngiye ngaphulukiswa amanxeba ami
Ngunit ba’t ba andito pa rin?
– Kodwa kusekhona lapha?
Hirap na ‘kong intindihin
– Kunzima kimi ukubuza
Tanging panalangin, lubayan na sana
– Kumane nje kuwumthandazo, yeka
Dahil sa bawat tingin, mukha mo’y nakikita
– Esithombeni ngasinye, ungabona ubuso
Kahit sa’n man mapunta ay
– Kungakhathaliseki ukuthi uya kuphi
Anino mo’y kumakapit sa’king kamay
– Ngifuna ubambe isandla sami
Ako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa
– Ngingcwatshwa ngiphila kancane kancane
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Awungiboni, ungibona njalo ebusuku
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Awukwazi ukubona, usesebumnyameni
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Akasakwazi ukuphupha, akasakwazi ukuvuka
Pasindi na ng ilaw
– Ukukhanya kukhula
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Ngilahlekelwe ingqondo yami, imizwa yami
Hindi mo ba ako lilisanin?
– Ngeke ungishiye?
Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin? (Ng damdamin ko)
– Ingabe ukuhlupheka akwanele kimi? (Imizwa yami)
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Ingabe akusenakho ukuthula?
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Ingabe akusenakho ukuthula?
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Awungiboni, ungibona njalo ebusuku
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Ungabheki emuva, usesebumnyameni
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Akasakwazi ukuphupha, akasakwazi ukuvuka
Pasindi na ng ilaw
– Ukukhanya kukhula
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Ngilahlekelwe ingqondo yami, imizwa yami
(Makalaya) Hindi mo ba ako lilisanin?
– Ngeke yini ungishiye?
(Dinadalaw mo ‘ko bawat gabi) Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin
– (Ungangibizi njalo ebusuku)
(Wala mang nakikita) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Ingabe akusekho ukuthula?
(Haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Ingabe usesebumnyameni?
