Video Klip
Lirik
Here I go
– Ini dia
Bangin’ it, bangin’ it, wanna crack these walls
– Bangin ‘it, bangin’ it, ingin memecahkan tembok ini
Bangin’ it, bangin’ it, wanna echo through the halls
– Bangin ‘it, bangin’ it, ingin bergema melalui aula
Pullin’ up, fresh face, brand-new día
– Semangat, wajah segar, d baruí
Uh, Lalisa, Rosalía
– Uh, Lalisa, Rosalí
Soak up
– Menyerap
All new
– Semua baru
So I cut
– Jadi saya memotong
I go, go to the root
– Saya pergi, pergi ke root
Off to bloom, yeah
– Pergi ke bloom, ya
Purple into gold
– Ungu menjadi emas
Pain has come and gone again
– Rasa sakit telah datang dan pergi lagi
Walked through that fire
– Berjalan melewati api itu
I rediscover
– Saya menemukan kembali
Hit it when I serve, bitch, you better swerve
– Pukul saat saya melakukan servis, jalang, Anda lebih baik berbelok
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin ‘ up my au-au-au-au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Fokus pada pikiranku, luangkan waktuku
I’m a new woman, woman
– Saya wanita baru, wanita
Bitch, you better swerve
– Jalang, lebih baik kau membelok
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin ‘ up my au-au-au-au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Fokus pada pikiranku, luangkan waktuku
I’m a new woman, woman
– Saya wanita baru, wanita
Face, eyes, body go wild
– Wajah, mata, tubuh menjadi liar
You want this? I’m a new woman, woman
– Kau menginginkan ini? Saya wanita baru, wanita
Eyes, I’m all about mind
– Mata, aku semua tentang pikiran
You want this? I’m a new woman
– Kau menginginkan ini? Saya seorang wanita baru
(Uh, mh)
– (Uh, mh)
Por to’ lo que soy, yo puedo frontear
– Por to ‘ lo que soy, tampilan depan yo puedo
No por lo que tenga siempre me la dan
– No por lo que tenga siempre me la dan
Y mi energía inmaculá’
– Y mi energie in
Bajo perfil (Y tú ‘tás fuera)
– Bajo perfil (Y t fu
Yo vivo pa’ cantar, no canto pa’ vivir
– Yo vivo pa ‘cantar, tidak ada canto pa’ vivir
Nací pura, sí
– nac pur
Ni una era será un flop en mi porvenir
– Ni una era será
Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
– Puta, soy la Rosalí
La noche estrellá’, así sea
– La noche estrellá
Hasta la madrugá’, que así sea
– Hasta la madrugá
Purple into gold (Into gold)
– Ungu menjadi emas (Menjadi emas)
Pain has come and gone again
– Rasa sakit telah datang dan pergi lagi
Walked through that fire
– Berjalan melewati api itu
I rediscover
– Saya menemukan kembali
Yo le meto duro, sale bien seguro
– Yo le meto duro, sale bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Yo estoy enfocá
I’m a new woman, woman
– Saya wanita baru, wanita
Sale bien seguro
– Sale bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Yo estoy enfocá
I’m a new woman, woman
– Saya wanita baru, wanita
Face, eyes, body go wild
– Wajah, mata, tubuh menjadi liar
You want this? I’m a new woman, woman
– Kau menginginkan ini? Saya wanita baru, wanita
Eyes, I’m all about mind
– Mata, aku semua tentang pikiran
You want this? I’m a new woman
– Kau menginginkan ini? Saya seorang wanita baru
Gimme that, gimme that alpha, yuh
– Berikan itu, berikan alpha itu, yuh
Gimme that bigger, the better, uh
– Berikan yang lebih besar, lebih baik, uh
Feeding you the bloom growin’ out my sleeve
– Memberimu makan bunga yang tumbuh di lengan bajuku
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
– Dicium dari mawar, mawar, sungguh, makanan yang luar biasa
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
– Nasib buruk pengisap, harus membuatmu lebih tangguh
Tryna say you suffer, oh, don’t blame your mother
– Tryna bilang kamu menderita, oh, jangan salahkan ibumu
Elevate, I liberate a new frontier
– Tinggikan, saya membebaskan perbatasan baru
I’m a new woman
– Saya seorang wanita baru