Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Here I go
– Hawnhekk immur
Bangin’ it, bangin’ it, wanna crack these walls
– Bangin’it, bangin’it, trid taqsam dawn il-ħitan
Bangin’ it, bangin’ it, wanna echo through the halls
– Bangin’it, bangin’it, trid tirrepeti permezz tas-swali
Pullin’ up, fresh face, brand-new día
– Pullin’up, wiċċ frisk, día ġdid fjamant
Uh, Lalisa, Rosalía
– Uh, Lalisa, Rosalía
Soak up
– Xarrab
All new
– Kollha ġodda
So I cut
– Allura qtajt
I go, go to the root
– Jien immur, mur l-għerq
Off to bloom, yeah
– Off biex jiffjorixxi, iva
Purple into gold
– Vjola fid-deheb
Pain has come and gone again
– Uġigħ wasal u marret mill-ġdid
Walked through that fire
– Mixi minn dak in-nar
I rediscover
– Niskopri mill-ġdid
Hit it when I serve, bitch, you better swerve
– Laqatha meta naqdi, kelba, aħjar iddawwar
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin’up tiegħi au-au-au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Iffoka fuq moħħi, ħud’il-ħin tiegħi
I’m a new woman, woman
– Jien mara ġdida, mara
Bitch, you better swerve
– Kelba, aħjar iddawwar
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin’up tiegħi au-au-au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Iffoka fuq moħħi, ħud’il-ħin tiegħi
I’m a new woman, woman
– Jien mara ġdida, mara
Face, eyes, body go wild
– Wiċċ, għajnejn, ġisem imorru selvaġġi
You want this? I’m a new woman, woman
– Trid dan? Jien mara ġdida, mara
Eyes, I’m all about mind
– Għajnejn, jien kollha dwar moħħ
You want this? I’m a new woman
– Trid dan? Jien mara ġdida
(Uh, mh)
– (Uh, mh)
Por to’ lo que soy, yo puedo frontear
– Lo que sojja, inti puedo frontear
No por lo que tenga siempre me la dan
– Ebda por lo que tenga me la dan
Y mi energía inmaculá’
– Mi energgía inmaculá’
Bajo perfil (Y tú ‘tás fuera)
– Tás fuera)
Yo vivo pa’ cantar, no canto pa’ vivir
– Int vivo pa’kantar, l-ebda kanto pa’vivir
Nací pura, sí
– Nací pura, sí
Ni una era será un flop en mi porvenir
– Ni er era será nu flop en mi porvenir
Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
– Puta, sojja la rosalía, solo sé servir
La noche estrellá’, así sea
– La noche estrellá’, il-baħar así
Hasta la madrugá’, que así sea
– Hasta la madrugá’, il-baħar que así
Purple into gold (Into gold)
– Vjola fid-deheb (fid-deheb)
Pain has come and gone again
– Uġigħ wasal u marret mill-ġdid
Walked through that fire
– Mixi minn dak in-nar
I rediscover
– Niskopri mill-ġdid
Yo le meto duro, sale bien seguro
– Int le meto duro, bejgħ bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Int estoy enfocá’, l-ebda presionavna’
I’m a new woman, woman
– Jien mara ġdida, mara
Sale bien seguro
– Bejgħ bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Int estoy enfocá’, l-ebda presionavna’
I’m a new woman, woman
– Jien mara ġdida, mara
Face, eyes, body go wild
– Wiċċ, għajnejn, ġisem imorru selvaġġi
You want this? I’m a new woman, woman
– Trid dan? Jien mara ġdida, mara
Eyes, I’m all about mind
– Għajnejn, jien kollha dwar moħħ
You want this? I’m a new woman
– Trid dan? Jien mara ġdida
Gimme that, gimme that alpha, yuh
– Gimme li, gimme li alpha, yuh
Gimme that bigger, the better, uh
– Gimme li akbar, l-aħjar, uh
Feeding you the bloom growin’ out my sleeve
– Tmigħlek il-fjoritura tikber’barra l-kmiem tiegħi
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
– Kissed minn warda, tela, x’inhu, liema ikla
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
– Xorti ħażina żraġen, gotta tagħmlek iktar iebsa
Tryna say you suffer, oh, don’t blame your mother
– Ipprova għid li tbati, oh, twaħħalx lil ommok
Elevate, I liberate a new frontier
– Għolli, nillibera fruntiera ġdida
I’m a new woman
– Jien mara ġdida
