Eminem, WESTSIDE BOOGIE & GRIP – Fuel (Shady Edition) Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

Smokin’ trees, I’m ridin’ ’round, come to my side of town
– Пӑсланакан йывӑҫсем, эпӗ хула тавра ҫаврӑнатӑп, хулан хам пайне пыратӑп
Lately, it’s been goin’, goin’, goin’, goin’, goin’ down
– Юлашки вӑхӑтра пурте пырать, утать, утать, путать.

Come see how heavy it get, I done seen way too much stress as a jit
– Ку мӗн тери йывӑррине курма пырӑр, эпӗ jit пирки ытла та нумай стресс куртӑм.
Death in this section was present, we preppin’ for war, so we feel like we better equipped
– Ҫак пайра вилӗм пулнӑ, эпир вӑрҫа хатӗрленетпӗр, ҫавӑнпа та эпир лайӑхрах хатӗрленнине туятпӑр.
Brodie got demons he keep to his self, probably won’t ever know, ’cause he never gon’ snitch
– Броудин усалсем пур, вӗсене вӑл хӑй ҫумӗнче тытать, тен, нихҫан та пӗлеймӗ, мӗншӗн тесен вӑл ман ҫинчен нихҫан та пӗлтермӗ.
Hella resentment from lettin’ it sit, I say, “I got him,” I’m never gon’ miss
– Ҫакӑн пек пулма ирӗк панӑшӑн эпӗ питӗ кӳренетӗп, ҫавӑнпа та: “эпӗ ӑна тытрӑм”, – тетӗп, – эпӗ нихҫан та йӑнӑшмастӑп.
I done put way too much prep into this, back on your bumper how I’m wreckin’ this bitch
– Эпӗ ку ӗҫе питӗ лайӑх хатӗрлентӗм, ҫавӑнпа та хӑвӑн бампер ҫине эпӗ ҫак турата мӗнле ҫӗмӗрни ҫинчен ҫырса хур.
I keep on talkin’ ’bout healin’ that’s never gon’ happen, you know that I’m steppin’ on shit
– Эпӗ сываласси ҫинчен калаҫатӑп, вӑл нихӑҫан та пулмӗ, эсӗ пӗлетӗн вӗт-ха эпӗ тислӗк ӑшне кӗрсе выртнине.
I say the feelin’ I get from me killin’ a rapper just show me that Heaven exist
– Рэпера вӗлернӗ чухне хам тӳссе курнӑ туйӑм мана Рай пурри ҫинчен ҫеҫ кӑтартса парать, тетӗп эпӗ.
Shootin’ ’til ain’t nothin’ left in the clip, shootin’ ’til I get respect in this bitch
– Перетӗп, обоймӑра нимӗн те юличчен, перетӗп, ҫав турат мана хисеплеме пуҫличченех перетӗп.
I might just go get a Tec in this bitch, I might just go at the ref in this bitch
– Эпӗ, тен, пистолет илме ҫак турат ӑшне кайса килем, тен, судья патне ҫак турат ҫине пырса тӑрӑп.
Guessing you think this shit new to me, huh? Guess you ain’t know what’s fuelin’ me, huh?
– Ку вӑл маншӑн ҫӗнӗ япала тесе шутлатӑн пулӗ, ҫапла-и? Эсӗ мана мӗн хавхалантарнине пӗлместӗн пулӗ тетӗп, ҫапла-и?
I just had enemies shoot at me, tell me, just what could this industry do to me, huh?
– Мана халь ҫеҫ тӑшмансем печӗҫ, кала-ха мана, ҫак индустри мана мӗн тума пултарать, э?
Helpin’ the hood and the homies and plus the community think that it’s two of me, huh?
– Бандитсене, тӑвансене тата пӗтӗм обществӑна эпӗ вӗсемпе пӗччен тесе шухӑшлама пулӑшатӑп, ҫапла-и?
Know where I go when it’s over, I run out of gas, they gon’ say that they through with me, huh? Aw, shit
– Пӗлетӗн-и, эпӗ ӑҫта каям, пӗтӗмпех пӗтсен, манӑн бензин пӗтет, вара вӗсем мана пӗтеретпӗр, тейӗҫ, ҫапла-и? О, шуйттан
When all this shit gon’ get better? Bitches just fuckin’ whoever
– Хӑҫан йӗркеленет-ха ку ӗҫ? Туратсем такампа лап-лап ҫапӑнаҫҫӗ
Nigga just sayin’ whatever, niggas’ gon’ fold under pressure, honestly I ain’t no better
– Ниггер кирек мӗн калать, ниггерсем пусӑрӑннипе парӑнаҫҫӗ, тӗрӗссипе каласан, эпӗ нимӗн чухлӗ те лайӑх мар.
I had to hop out the hole and got cold as a shoulder, I turned my emotion into sweater
– Манӑн шӑтӑкран сиксе тухмалла пулчӗ, эпӗ юпа пек хытса тӑтӑм, хамӑн эмоцисене свитерпа чӗркесе хутӑм.
I had to garner the power to work on my soul, I ain’t tryna be broken forever
– Манӑн хамӑн чунӑмпа ӗҫлеме вӑй пухмалла пулчӗ, эпӗ ӗмӗрлӗхех хуҫӑлма шутламастӑп.
I see the smoke, and start runnin’ into it, shawty you losin’ is so therapeutic
– Эпӗ тӗтӗм куратӑп та, пӗчӗк ача, сана ҫав тери сиплекенскер, ун ӑшнелле чупма тытӑнатӑп.
I kinda think that you want it to happen, got put in a corner, you forced me to do it
– Эпӗ ҫапла шутлатӑп: эсӗ мана кӗтесе хӑваласа кӗртесшӗн, эсӗ мана ҫавна тума хистерӗн.
You gotta tell me that bein’ a rapper is hangin’ with rappers, and I ain’t into it
– Санӑн мана рэпер пуласси – рэперпа туслашасси пулать, анчах мана ку килӗшмест.
I’m with the shit, and I’m ready to prove it, waitin’ on Marshall to say I can do it
– Эпӗ ӗҫ мӗнлине пӗлетӗп, ҫакна кӑтартса пама та хатӗр, Маршал эпӗ ҫакна тума пултарасси ҫинчен каласса кӗтетӗп.
This shit goin’ down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—
– Ку goine тислӗкӗ аялалла, аялалла, аялалла, доу-ДОУ-ДОУ-ДОУ-ДОУ-ДОУ-ДОУ.—

If I run out of fuel, I won’t
– Манӑн вутӑ пӗтнӗ пулсан, эпӗ пулмастӑп
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– Мӗнле хрена тума шутлатӑр эсир, эхер те эпӗ ун пек тумастӑп пулсан?
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Вут-шанкӑ пӗтрӗ-и? (Тише, тише, тише, тише, тише, доу-доу-доу—доу-доу-)
That scares the fuck out of you (Look)
– Ку сана шуйттан пекех хӑратать (Асту)

I was slept on and left for dead
– Манпа ҫывӑрчӗҫ те вилме пӑрахрӗҫ
Sweat, wept, and bled for a game that barely kept me fed
– Эпӗ йӗп-йӗпе тара ӳкрӗм, хама аран-аран тӑрантарма май паракан вӑйӑ пирки юн юхрӑм.
Ain’t want the fame, just a spec of cred
– Мана мухтав кирлӗ мар, мана шанӑҫ кредитӗ ҫеҫ кирлӗ
Nowadays I take a check instead
– Халӗ эпӗ хут тӑрӑх мар, пӗрер чека илетӗп
The pen been steps ahead
– Малта Авторучка
If you mention him, them boys wet the bed
– Эсӗ ӑна асӑнсан, ку йӗкӗтсем вырӑн ҫине йӗпенӗҫ
Get on a track with GRIP and get knocked out like yo’ daddy did
– Пӗтӗмпех парӑнса трасса ҫине тух та, аҫу хушнӑ пек, нокаут ил.
Whatever Deebo said to Craig, we can go head to head
– Крейга кирек мӗн каласан та, эпир куҫа-куҫӑн ҫапӑҫма пултаратпӑр
Niggas play hard on the app
– Ниггерсем приложенире хытӑ выляҫҫӗ
At they mama crib hatin’ on bars in a rap
– Амӑшӗн пӳртӗнче вӗсем рэпри улпутсене кураймаҫҫӗ
From niggas that still starve in the trap
– Ниггерсенчен, халӗ те тапӑра выҫса лараканскерсенчен.
Clap back and it’s, “GRIP, you’re takin’ it too far, just relax”
– Ӑна хирӗҫ алӑ ҫупатӑп та калатӑп: “ТӲС, эсӗ ытла шала кӗрсе каятӑн, шалкӑм ҫапатӑн”, – тетӗп.
These words I discard on the wax
– Ҫак сӑмахсене эпӗ ӑвӑс ҫине чӗрсе хуратӑп.
Shit deeper than the cars and the racks
– Ку тислӗк автомобильсемпе багажниксенчен тарӑнрах
The fashion and gas, so when a star interacts
– Модӑпа бензин – ҫӑлтӑр пӗр-пӗринпе хутшӑнса ӗҫленине пӗлтерет
Got the soul of a field nigga with scars on his back
– Ман ҫурӑм ҫинче ҫӗвӗллӗ ниггер-полевик чунӗ
So pardon me if part of me feel a itch to click
– Ҫавӑнпа та, хамӑн ӑшӑмра шаклаттарас килет пулсан, каҫарӑр.
Pitch a fit, blitz a bitch, split ya shit
– Тытамак тыттар,
GRIP in the kitchen with instant grits
– кухньӑра сӗлӗ хӑвӑрт хатӗрлен
Flick the wrist, they wish he’d miss, he’s six for six
– Алӑпа сулса ил, вӗсем ӑна йӑнӑш тӑвасшӑн, вӑл-улттӑ ҫине улттӑ.
Go back through the discog’
– Дискотека патне таврӑнӑр.’
It’s obvious I’m the godliest, yeah, I’m sonnin’ y’all
– Ахӑртнех, эпӗ чи турӑ ҫынни пулмалла, ҫапла, эпӗ сире пурне те хӗрхенетӗп.
I took the summer off
– Ҫулла отпуск илтӗм
Just to let them get they mumbles off about blocks that they ain’t spun at all
– Вӗсем блокӑсем ҫинчен тем мӑкӑртатнине ӑнлантарас тесе ҫеҫ, анчах блокӑсем сӳтмеҫҫӗ.
The uninvolved underdog
– Интересленмен аутсайдер.
Summoned from a drunken slumber to pummel y’all, but they don’t wanna brawl
– Ӳсӗр ыйхӑран чӗнсе илнисем сире пурне те хӗнеме чӗнеҫҫӗ, анчах вӗсем харкашасшӑн мар
This shit ain’t even fun no more
– Ку тислӗк текех килентермест
I mean, don’t nobody wanna come outside
– Ман шутпа, никам та урама тухасшӑн мар
They like, “You should do a song with so and so
– Вӗсене килӗшет: “Сирӗн ҫав-ҫав юрра юрласа парас пулать.
Or maybe such and such,” this shit done, I tried
– Е тата, тен, ҫавӑн майлӑ мӗн те пулин: “ку тискерлӗхе тунӑ, эпӗ хӑтланса пӑхрӑм.
They must not got it in their arsenal or metacarpal
– Вӗсен арсеналта е пиллӗкмӗш шӑмӑ ҫук пулмалла
To pick the pen up and out-ink the man
– Ручка илсе ҫынна чернилпа сӗрсе тух
Hm, but then again I’m partial
– Хм, анчах, тепӗр енчен, эпӗ тан мар
It really took Marshall just for me to get a feature? Damn
– Фильма ӳкерме Мана Чӑнах Та маршал кирлӗ пулчӗ-и? Шуйттан
I know rap’s what I started with
– Эпӗ пӗлетӗп, рэп-эпӗ пуҫланӑ ӗҫ.
But when your target market’s lethargic to the bars you spit
– Анчах санӑн тӗллев аудиторийӗ эсӗ суракан барсем ҫине сӳрӗккӗн пӑхнӑ чухне.
It’s harder to put your heart in it
– Чуна хывма йывӑр
But come too far to quit, now I’m on to guitars and shit
– Анчах эпӗ парӑнма ытла аякка кӗтӗм, халӗ эпӗ гитара калатӑп тата ытти те.
So don’t find it jarrin’ if I switch the whole style up
– Стильне пӗтӗмпех улӑштарсан, ан тӗлӗнӗр.
Want the old GRIP? Go get the old album
– Кивӗ ТЫТӐҪУ кирлӗ-и? Кивӗ альбом илӗр
Any genre, same outcome
– Кирек мӗнле жанрта та пӗр результат
I’m on that bitch with a stick like Malcolm
– Эпӗ ку турат ҫинче малкольмӑнни пекех ҫине тӑрса ларатӑп.
Buck, buck, buck, buck
– Бак, Бак, Бак, Бак
Buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck
– Бак-Бак-Бак-Бак-Бак-Бак-Бак-Бак-Бак

If I run out of fuel, I won’t
– Манӑн вутӑ пӗтнӗ пулсан, эпӗ пулмастӑп
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– Мӗнле хрена тума шутлатӑр эсир, эхер те эпӗ ун пек тумастӑп пулсан?
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Вут-шанкӑ пӗтрӗ-и? (Аялалла, аялалла, аялалла, аялалла, доу-ДОУ-ДОУ—ДОУ-ДОУ-ДУ-ДУ-ДУ-ДУ)
That scares the fuck out of you
– Мӗн хӑратать сана

I was up to my waist in debt, better yet, face and neck, tryna chase a check
– Эпӗ пилӗк таран парӑма кӗтӗм, унтан та лайӑхрах, питпе мӑя Регистраци хыҫҫӑн хӑвалама тӑрӑшатӑп.
Sweat, labor for minimal as wages get, just tryna get me a dub like a blank cassette (Yeah)
– Тар, чи пӗчӗк шалушӑн ӗҫлени, дубляжа таса кассетӑна ҫырнӑ пек ҫырса пыма тӑрӑшатӑп (Ҫапла)
I worked for peanuts ’til the day I met Dre and that gave me a little raise in net
– Дрӑна тӗл пуличчен эпӗ пӗр пусшӑн ӗҫлерӗм, ку мана ӗҫ укҫи ҫумне кӑшт хушса пачӗ.
Now nothing is close to disgusting as what I grossed, so this must mean what I wrote makes me the
– Хам пуҫтарнӑ япалапа ҫывӑхра нимӗн те танлашаймасть, ҫавӑнпа та эпӗ мӗн ҫырни мана тӑвать пулмалла.
Illest rapper there is, was, or ever will be
– Чи начар рэпер пулнӑ-и е хӑҫан та пулин пулать-и?
That’s the real reason I still squeeze and I fill these bars with so much vitriol
– Акӑ чӑн-чӑн сӑлтав, эпӗ ҫаплах сӗткенсене пӑчӑртаса кӑларатӑп, ҫак йӗркесене сарказмпа шӑваратӑп.
These voices in my head convince me, I bet that Ted Kaczynski’ll feel me
– Ку сасӑсем ман пуҫра ӗнентереҫҫӗ, заклад хурсах тавлашатӑп, те Мана Питӗ Лайӑх ӑнланӗ тесе шутлатӑп.
‘Cause I serial-kill beats like Israel Keyes
– Мӗншӗн тесен Эпӗ Израэль Киз пек ҫапӑҫатӑп.
My peripheral sees everything, you was POVs to rap G-O-D
– Манӑн куҫӑм пурне те курать, рэп вуланӑ чухне эсӗ тӗрӗс каларӑн.
From Little Caesars to filled arenas, I made it big, word to Lil’ Cease
– Пӗчӗк цезарьсенчен пуҫласа аренӑсем патне ҫитичченех эпӗ пӗр сӑмах хыҫҫӑн тепӗр сӑмах тупрӑм.
“Fuel” remix, so who’ll be picked next, who’s name gonna be next up?
– “Fuel” ремикс, эппин, кама суйласа илӗҫ, камӑн ятне ҫапла калӗҫ?
Notorious B.I.G.’s death was the domino effects of 2Pac’s murder
– Notorious B. I. G. вилни 2Pac вӗлернин домино-эффекчӗн результачӗ пулса тӑнӑ
Like facial tissue, whose clock should I clean next? Puff’s?
– Сӑн-пит валли салфетка та мӗнле, камӑн сехетне манӑн ҫакӑн пек тасатмалла? Пафф Сехечӗ-И?
‘Til he’s in police handcuffs, guilty, will he step up?
– Жандармсен аллине лекиччен, айӑплӑ – и вӑл, ӗҫлӗ-и?
Like gee, never turned himself in, who knows all the murders they’ll pin
– Джи пек ҫын полицие нихҫан та парӑнман, кам пӗлет, мӗн чухлӗ ҫын вӗлереҫҫӗ вӗсем?
On me, next they’ll prepare for me to not choose none of my words carefully
– Мана илес пулсан, тепрехинче вӗсем эпӗ сӑмахсене тӗплӗн суйламаншӑн хатӗр пулӗҫ.
I’ve been comparable to Ivan The Terrible, I’ll take a paraplegic
– Мана Иван Грознӑйпа танлаштарма пулать, манӑн аялти урасем шалкӑм пулаҫҫӗ.
And I’ll slam his wheelchair on the cement at physical therapy treatment
– Эпӗ унӑн инвалид кӳмине физиотерапи сеансӗ вӑхӑтӗнче цемент ҫумне ҫапса ҫӗмӗретӗп.
Then laugh hysterically, these wimps are like Slim’s hair when he bleached it
– Унтан каҫса кайсах кулӑп, ҫав вӑйсӑррисем Слим ҫӳҫӗ евӗрлех, вӑл вӗсене тӗссӗрлетнӗ чух.
Y’all need to lighten up, I give a fuck, I don’t care in the least bit
– Сирӗн пурин те ҫутӑрах пулмалла, маншӑн пулсан, маншӑн пурпӗрех пек туйӑнать.
Kiss every square inch of my white rear end, I guarantee
– Кашни тӑваткал дюйма чупту, эпӗ шантаратӑп.
That my elevator’s stuck somewhere between two levels emcees won’t ever see
– Манӑн лифт таҫта икӗ хут хушшине кӗрсе ларнӑ та, ертсе пыракансем ӑна нихҫан та кураймӗҫ.
I spit bars so barbarically, a fuckin’ parakeet wouldn’t dare repeat
– Эпӗ батонсене ҫав тери тискеррӗн сурса кӑларатӑп, кӗсменлӗ попугай та тепӗр хут калама хӑяймасть.
I’ll never be runnin’ out of steam or kerosene
– Манӑн нихҫан та пӑс е краҫҫын пӗтмест.

If I run out of fuel, I won’t
– Манӑн вутӑ пӗтсен, эпӗ ун пек тумастӑп
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– Эпӗ ун пек тумасан, мӗн тӑватӑр эсир, мур илесшӗ?
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– Вут-шанкӑ пӗтрӗ-и? (Аялалла, аялалла, аялалла, аялалла, доу-ДОУ-ДОУ—ДОУ-ДОУ-ДУ-ДУ-ДУ-ДУ)
That scares the fuck out of you
– Мӗн хӑратать сана


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: