The Cranberries – Zombie العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Another head hangs lowly
– رئيس آخر معلقة المتواضع
Child is slowly taken
– يؤخذ الطفل ببطء
And the violence caused such silence
– وتسبب العنف في مثل هذا الصمت
Who are we, mistaken?
– من نحن, مخطئ?

But you see, it’s not me, it’s not my family
– ولكن ترى ، انها ليست لي ، انها ليست عائلتي
In your head, in your head, they are fightin’
– في رأسك ، في رأسك ، هم يقاتلون
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– مع دباباتهم وقنابلهم وقنابلهم وبنادقهم
In your head, in your head, they are cryin’
– في رأسك ، في رأسك ، هم يبكون

In your head, in your head
– في رأسك ، في رأسك
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– غيبوبة ، غيبوبة ، غيبوبة-أي-أي
What’s in your head, in your head?
– ماذا في رأسك, في رأسك?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– غيبوبة ، غيبوبة ، غيبوبة-أي-أي-أي ، أوه

Doo, doo, doo, doo
– دو ، دو ، دو ، دو
Doo, doo, doo, doo
– دو ، دو ، دو ، دو
Doo, doo, doo, doo
– دو ، دو ، دو ، دو
Doo, doo, doo, doo
– دو ، دو ، دو ، دو

Another mother’s breakin’
– أم أخرى تتحطم
Heart is takin’ over
– القلب هو تاكين ‘ أكثر
When the violence causes silence
– عندما يسبب العنف الصمت
We must be mistaken
– يجب أن نكون مخطئين

It’s the same old theme, since 1916
– إنه نفس الموضوع القديم ، منذ عام 1916
In your head, in your head, they’re still fightin’
– في رأسك ، في رأسك ، ما زالوا يقاتلون
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– مع دباباتهم وقنابلهم وقنابلهم وبنادقهم
In your head, in your head, they are dyin’
– في رأسك ، في رأسك ، هم يموتون

In your head, in your head
– في رأسك ، في رأسك
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– غيبوبة ، غيبوبة ، غيبوبة-أي-أي
What’s in your head, in your head?
– ماذا في رأسك, في رأسك?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– غيبوبة ، غيبوبة ، غيبوبة-أي-أي-أي
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه

[Instrumental Outro]
– [الخاتمة مفيدة]


The Cranberries

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: