ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Another head hangs lowly
– ಮತ್ತೊಂದು ತಲೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ತೂಗುತ್ತದೆ
Child is slowly taken
– ಮಗು ನಿಧಾನವಾಗಿ
And the violence caused such silence
– ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಅಂತಹ ಮೌನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು
Who are we, mistaken?
– ನಾವು ಯಾರು, ತಪ್ಪಾಗಿ?
But you see, it’s not me, it’s not my family
– ಆದರೆ ನೀವು ನೋಡಿ, ಅದು ನಾನಲ್ಲ, ಇದು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವಲ್ಲ
In your head, in your head, they are fightin’
– ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೋರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ’
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– ಅವರ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಾಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಾಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ
In your head, in your head, they are cryin’
– ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ’
In your head, in your head
– ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– ಝಾಂಬಿ, ಝಾಂಬಿ, ಝಾಂಬಿ-ಐ-ಐ
What’s in your head, in your head?
– ‘ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– ಜಡಭರತ, ಜಡಭರತ, ಜಡಭರತ-samachara
Doo, doo, doo, doo
– ಡೂ, ಡೂ, ಡೂ, ಡೂ
Doo, doo, doo, doo
– ಡೂ, ಡೂ, ಡೂ, ಡೂ
Doo, doo, doo, doo
– ಡೂ, ಡೂ, ಡೂ, ಡೂ
Doo, doo, doo, doo
– ಡೂ, ಡೂ, ಡೂ, ಡೂ
Another mother’s breakin’
– ‘ಇನ್ನೊಬ್ಬ ತಾಯಿಯ ಒಡೆಯ’
Heart is takin’ over
– ಹೃದಯವು ಮುಗಿದಿದೆ
When the violence causes silence
– ಹಿಂಸೆ ಮೌನ ಉಂಟುಮಾಡಿದಾಗ
We must be mistaken
– ನಾವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಬೇಕು
It’s the same old theme, since 1916
– ಇದು 1916 ರಿಂದ ಅದೇ ಹಳೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ
In your head, in your head, they’re still fightin’
– ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹೋರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ’
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– ಅವರ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಾಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಾಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ
In your head, in your head, they are dyin’
– ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡೈನ್’
In your head, in your head
– ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– ಝಾಂಬಿ, ಝಾಂಬಿ, ಝಾಂಬಿ-ಐ-ಐ
What’s in your head, in your head?
– ‘ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– ಜಡಭರತ, ಜಡಭರತ, ಜಡಭರತ-b. s. yeddyurappa
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– Previous previous post: ಯಾ-ಯಾ-ಯಾ-ಯಾ
[Instrumental Outro]
– [ವಾದ್ಯಸಂಗೀತ ಔರ್ಟೊ]
