Бейнеклип
Текст Песни
Another head hangs lowly
– Тағы бір басы төмен салбырап тұр
Child is slowly taken
– Бала баяу қабылданады
And the violence caused such silence
– Ал зорлық-зомбылық мұндай тыныштықты тудырды
Who are we, mistaken?
– Біз кімбіз, қателесеміз?
But you see, it’s not me, it’s not my family
– Бірақ көрдіңіз бе, бұл мен емес, бұл менің отбасым емес
In your head, in your head, they are fightin’
– Сіздің басыңызда, сіздің басыңызда олар күреседі’
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Танктерімен, бомбаларымен, бомбаларымен және мылтықтарымен
In your head, in your head, they are cryin’
– Сіздің басыңызда, сіздің басыңызда олар жылайды’
In your head, in your head
– Сіздің басыңызда, сіздің басыңызда
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомби, зомби, зомби-яғни-яғни
What’s in your head, in your head?
– Сіздің басыңызда, сіздің басыңызда не бар?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– Зомби, зомби, зомби-яғни-яғни-яғни, о
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду, ду
Another mother’s breakin’
– Тағы бір ананың сынуы’
Heart is takin’ over
– Жүрек соғып тұр
When the violence causes silence
– Зорлық-зомбылық тыныштықты тудырған кезде
We must be mistaken
– Біз қателесуіміз керек
It’s the same old theme, since 1916
– Бұл 1916 жылдан бергі ескі тақырып
In your head, in your head, they’re still fightin’
– Сіздің басыңызда, сіздің басыңызда олар әлі де күресіп жатыр’
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Танктерімен, бомбаларымен, бомбаларымен және мылтықтарымен
In your head, in your head, they are dyin’
– Сіздің басыңызда, сіздің басыңызда олар өледі’
In your head, in your head
– Сіздің басыңызда, сіздің басыңызда
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомби, зомби, зомби-яғни-яғни
What’s in your head, in your head?
– Сіздің басыңызда, сіздің басыңызда не бар?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– Зомби, зомби, зомби-яғни-яғни-яғни
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– О-о-о-о, о-о-о, о-о-о, е-е-о, я-я
[Instrumental Outro]
– [Аспаптық Аутро]