Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Another head hangs lowly
– Өссө биир төбө налбайбыт
Child is slowly taken
– Оҕо бытааннык сапсынар
And the violence caused such silence
– Күөмчүлээһин маннык чуумпуну аҕалла
Who are we, mistaken?
– Биһиги кимнээхпит, сыыһабыт?
But you see, it’s not me, it’s not my family
– Эн көрөҕүн дуо бу мин дьиэ кэргэним буолбатах
In your head, in your head, they are fightin’
– Эн төбөҕөр, төбөҕөр кинилэр охсуһаллар.
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Танкалары, бомбалары кытта…
In your head, in your head, they are cryin’
– Эн төбөҕөр, төбөлөрүгэр хаһыытаһаллар…
In your head, in your head
– Эн төбөҕөр, төбөҕөр
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомбий, Робби, зомбий-и- и!
What’s in your head, in your head?
– Эн төбөҕөр туох баарый?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh
– Зомбиви, зомбиви – ие-ие,
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду
Doo, doo, doo, doo
– Ду, ду, ду
Another mother’s breakin’
– Өссө биир ийэ кырбаммыт…
Heart is takin’ over
– Сүрэх Үөһээ ылар.
When the violence causes silence
– Күөмэй тохтооботоҕуна
We must be mistaken
– Биһиги алҕаһыахпыт
It’s the same old theme, since 1916
– Бу барыта 1916 сылтан саҕалаан кырдьаҕас тиэмэ.
In your head, in your head, they’re still fightin’
– Эн төбөҕөр, төбөҕөр билигин да кыргыһаллар
With their tanks and their bombs and their bombs and their guns
– Танкалары, бомбалаахтары кытта.
In your head, in your head, they are dyin’
– Өйгөр өлөллөр
In your head, in your head
– Эн төбөҕөр, төбөҕөр
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
– Зомбий, Робби, зомбий-и- и!
What’s in your head, in your head?
– Эн төбөҕөр туох баарый?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie
– Зомбий, Робби, зомбий-и- и!
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, eh-eh-oh, ya-ya
– О- о,о- о, э- э-о, мин-мин
[Instrumental Outro]
– [Инструмент]
