Backstreet Boys – I Want It That Way Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Yeah
– Ja

You are my fire
– Du är min eld
The one desire
– Den enda önskan
Believe when I say
– Tro när jag säger
I want it that way
– Jag vill ha det så

But we are two worlds apart
– Men vi är två världar från varandra
Can’t reach to your heart
– Kan inte nå ditt hjärta
When you say
– När du säger
That I want it that way
– Att jag vill ha det så

Tell me why
– Berätta varför
Ain’t nothin’ but a heartache
– Det är inget annat än en hjärtesorg
Tell me why
– Berätta varför
Ain’t nothing but a mistake
– Är inget annat än ett misstag
Tell me why
– Berätta varför
I never wanna hear you say
– Jag vill aldrig höra dig säga
I want it that way
– Jag vill ha det så

Am I your fire?
– Är jag din eld?
Your one desire
– Din enda önskan
Yes, I know it’s too late
– Ja, jag vet att det är för sent
But I want it that way
– Men jag vill ha det så

Tell me why
– Berätta varför
Ain’t nothin’ but a heartache
– Det är inget annat än en hjärtesorg
Tell me why
– Berätta varför
Ain’t nothin’ but a mistake
– Det är inget annat än ett misstag
Tell me why
– Berätta varför
I never wanna hear you say
– Jag vill aldrig höra dig säga
I want it that way
– Jag vill ha det så

Now I can see that we’ve fallen apart
– Nu kan jag se att vi har fallit isär
From the way that it used to be, yeah
– Från det sätt som det brukade vara, ja
No matter the distance, I want you to know
– Oavsett avstånd vill jag att du ska veta
That deep down inside of me
– Det där innerst inne i mig

You are my fire
– Du är min eld
The one desire
– Den enda önskan
You are (You are, you are, you are)
– Du är (du är, du är, du är)
Don’t wanna hear you say
– Vill inte höra dig säga

Ain’t nothin’ but a heartache (Hey, yeah)
– Det är inget annat än en hjärtesorg (Hej, ja)
Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say)
– Är inget annat än ett misstag (vill inte höra dig säga)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
– Jag vill aldrig höra dig säga (Oh, yeah)
I want it that way
– Jag vill ha det så

Tell me why
– Berätta varför
Ain’t nothin’ but a heartache
– Det är inget annat än en hjärtesorg
Tell me why
– Berätta varför
Ain’t nothin’ but a mistake
– Det är inget annat än ett misstag
Tell me why
– Berätta varför
I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say)
– Jag vill aldrig höra dig säga (Don ‘ t wanna hear you say)
I want it that way
– Jag vill ha det så
Tell me why
– Berätta varför
Ain’t nothin’ but a heartache
– Det är inget annat än en hjärtesorg
Ain’t nothin’ but a mistake
– Det är inget annat än ett misstag
Tell me why
– Berätta varför
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
– Jag vill aldrig höra dig säga (Never wanna hear you say, yeah)
I want it that way
– Jag vill ha det så

‘Cause I want it that way
– För jag vill ha det så


Backstreet Boys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: