Videoclip
Rica
Yeah
– Sí
You are my fire
– Bo ta mi kandela
The one desire
– E úniko deseo
Believe when I say
– Kere ora mi bisa
I want it that way
– Mi ke e manera ei
But we are two worlds apart
– Pero nos ta dos mundu separá
Can’t reach to your heart
– Mi no por yega na bo kurason
When you say
– Ora bo bisa
That I want it that way
– Ku mi ke asina
Tell me why
– Bisa mi dikon
Ain’t nothin’ but a heartache
– No tin nada mas ku un doló di kurason
Tell me why
– Bisa mi dikon
Ain’t nothing but a mistake
– Ta solamente un eror
Tell me why
– Bisa mi dikon
I never wanna hear you say
– Mi no ke tende bo bisa
I want it that way
– Mi ke e manera ei
Am I your fire?
– Mi ta bo kandela?
Your one desire
– Bo úniko deseo
Yes, I know it’s too late
– Si, mi sa ku ta muchu lat
But I want it that way
– Pero mi ke asina
Tell me why
– Bisa mi dikon
Ain’t nothin’ but a heartache
– No tin nada mas ku un doló di kurason
Tell me why
– Bisa mi dikon
Ain’t nothin’ but a mistake
– E ta nada mas ku un eror
Tell me why
– Bisa mi dikon
I never wanna hear you say
– Mi no ke tende bo bisa
I want it that way
– Mi ke e manera ei
Now I can see that we’ve fallen apart
– Awor mi por mira ku nos a desmoroná
From the way that it used to be, yeah
– E manera ku e tabata, sí
No matter the distance, I want you to know
– No ta importá e distansia, mi ke pa bo sa
That deep down inside of me
– Ku den fondo den mi
You are my fire
– Bo ta mi kandela
The one desire
– E úniko deseo
You are (You are, you are, you are)
– Bo ta (Bo ta, bo ta, bo ta)
Don’t wanna hear you say
– Mi No ke tende bo bisa
Ain’t nothin’ but a heartache (Hey, yeah)
– E ta nada mas ku un doló di kurason (Hey, yeah)
Ain’t nothin’ but a mistake (Don’t wanna hear you say)
– Ta nada mas ku un eror (mi no ke tende bo bisa)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
– Mi no ke tende bo bisa (oh, sí)
I want it that way
– Mi ke e manera ei
Tell me why
– Bisa mi dikon
Ain’t nothin’ but a heartache
– No tin nada mas ku un doló di kurason
Tell me why
– Bisa mi dikon
Ain’t nothin’ but a mistake
– E ta nada mas ku un eror
Tell me why
– Bisa mi dikon
I never wanna hear you say (Don’t wanna hear you say)
– Mi no ke tende bo bisa (Mi no ke tende bo bisa)
I want it that way
– Mi ke e manera ei
Tell me why
– Bisa mi dikon
Ain’t nothin’ but a heartache
– No tin nada mas ku un doló di kurason
Ain’t nothin’ but a mistake
– E ta nada mas ku un eror
Tell me why
– Bisa mi dikon
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
– Mi no ke tende bo bisa (Mi No ke tende bo bisa, si)
I want it that way
– Mi ke e manera ei
‘Cause I want it that way
– Pasobra mi ke asina
