ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Comin’ out of my cage and I’ve been doin’ just fine
– გარეთ, გარეთ, და მე უკვე doin ‘ მხოლოდ ჯარიმა
Gotta, gotta be down because I want it all
– Gotta, gotta იყოს ქვემოთ, რადგან მე მინდა, რომ ეს ყველაფერი
It started out with a kiss, how did it end up like this?
– კოცნით დაიწყო, როგორ დასრულდა ასე?
It was only a kiss, it was only a kiss
– ეს იყო მხოლოდ კოცნა, ეს იყო მხოლოდ კოცნა
Now I’m falling asleep and she’s calling a cab
– ახლა მე ვიძინებ და ის კაბას ეძახის
While he’s having a smoke and she’s taking a drag
– მიუხედავად იმისა, რომ მას აქვს მოწევა და ის იღებს drag
Now they’re goin’ to bed and my stomach is sick
– ახლა ისინი საწოლში მიდიან და მუცელი ავად არის
And it’s all in my head, but she’s touching his
– და ეს ყველაფერი ჩემს თავშია, მაგრამ ის ეხება მის
Chest now
– მკერდზე ახლა
He takes off her dress now
– იგი იღებს off მისი კაბა ახლა
Let me go
– გამიშვი
And I just can’t look, it’s killing me
– და მე უბრალოდ ვერ ვუყურებ, ის კლავს
They’re taking control
– ისინი იღებენ კონტროლს
Jealousy
– ეჭვიანობა
Turning saints into the sea
– წმინდანთა ზღვაში გადაქცევა
Swimming through sick lullabies
– საცურაო მეშვეობით ავადმყოფი lullabies
Choking on your alibi
– თქვენი ალიბის დახრჩობა
But it’s just the price I pay
– მაგრამ ეს მხოლოდ ფასია, რომელსაც მე ვიხდი
Destiny is calling me
– ბედი მირეკავს
Open up my eager eyes
– გახსენით ჩემი მოწადინებული თვალები
‘Cause I’m Mr. Brightside
– “რადგან მე ვარ ბატონი ბრაიტსაიდი”
I’m comin’ out of my cage and I’ve been doin’ just fine
– მე ვარ comin’ out ჩემი გალიაში და მე უკვე doin ‘ მხოლოდ ჯარიმა
Gotta, gotta be down because I want it all
– Gotta, gotta იყოს ქვემოთ, რადგან მე მინდა, რომ ეს ყველაფერი
It started out with a kiss, how did it end up like this?
– კოცნით დაიწყო, როგორ დასრულდა ასე?
(It was only a kiss) It was only a kiss
– (ეს მხოლოდ კოცნა იყო) ეს მხოლოდ კოცნა იყო
Now I’m falling asleep and she’s calling a cab
– ახლა მე ვიძინებ და ის კაბას ეძახის
While he’s havin’ a smoke and she’s taking a drag
– მიუხედავად იმისა, რომ ის havin ‘ მოწევა და ის აღების drag
Now they’re goin’ to bed and my stomach is sick
– ახლა ისინი საწოლში მიდიან და მუცელი ავად არის
And it’s all in my head, but she’s touching his
– და ეს ყველაფერი ჩემს თავშია, მაგრამ ის ეხება მის
Chest now
– მკერდზე ახლა
He takes off her dress now
– იგი იღებს off მისი კაბა ახლა
Let me go
– გამიშვი
‘Cause I just can’t look, it’s killing me
– “იმიტომ, რომ მე უბრალოდ ვერ ვუყურებ, ის კლავს
They’re taking control
– ისინი იღებენ კონტროლს
Jealousy
– ეჭვიანობა
Turning saints into the sea
– წმინდანთა ზღვაში გადაქცევა
Swimming through sick lullabies
– საცურაო მეშვეობით ავადმყოფი lullabies
Choking on your alibi
– თქვენი ალიბის დახრჩობა
But it’s just the price I pay
– მაგრამ ეს მხოლოდ ფასია, რომელსაც მე ვიხდი
Destiny is calling me
– ბედი მირეკავს
Open up my eager eyes
– გახსენით ჩემი მოწადინებული თვალები
‘Cause I’m Mr. Brightside
– “რადგან მე ვარ ბატონი ბრაიტსაიდი”
I never
– მე არასოდეს
I never
– მე არასოდეს
I never
– მე არასოდეს
I never
– მე არასოდეს