Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Comin’ out of my cage and I’ve been doin’ just fine
– Ejja’barra mill-gaġġa tiegħi u kont nagħmel’tajjeb
Gotta, gotta be down because I want it all
– Gotta, irrid inkun isfel għax irrid kollox
It started out with a kiss, how did it end up like this?
– Beda b’bewsa, kif spiċċat hekk?
It was only a kiss, it was only a kiss
– Kienet biss bewsa, kienet biss bewsa
Now I’m falling asleep and she’s calling a cab
– Issa qed torqod u qed issejjaħ kabina
While he’s having a smoke and she’s taking a drag
– Waqt li qed ikollu duħħan u hi qed tieħu drag
Now they’re goin’ to bed and my stomach is sick
– Issa se jorqdu u l-istonku tiegħi huwa marid
And it’s all in my head, but she’s touching his
– U kollox f’rasi, imma hi tmissu
Chest now
– Sider issa
He takes off her dress now
– Huwa jneħħi l libsa tagħha issa
Let me go
– Ħallini mmur
And I just can’t look, it’s killing me
– U jien sempliċement ma nistax inħares, qed joqtolni
They’re taking control
– Qed jieħdu l kontroll
Jealousy
– Għira
Turning saints into the sea
– Nibdlu l-qaddisin fil-baħar
Swimming through sick lullabies
– Għawm permezz ta’lullabies morda
Choking on your alibi
– Fgar fuq alibi tiegħek
But it’s just the price I pay
– Imma huwa biss il prezz li nħallas
Destiny is calling me
– Id-destin qed isejjaħli
Open up my eager eyes
– Iftaħ għajnejja ħerqana
‘Cause I’m Mr. Brightside
– ‘kawża jien Is-Sur Brightside
I’m comin’ out of my cage and I’ve been doin’ just fine
– Jien ġejjin ” barra mill-gaġġa tiegħi u stajt ġew doin’biss multa
Gotta, gotta be down because I want it all
– Gotta, irrid inkun isfel għax irrid kollox
It started out with a kiss, how did it end up like this?
– Beda b’bewsa, kif spiċċat hekk?
(It was only a kiss) It was only a kiss
– (Kienet biss bewsa) kienet biss bewsa
Now I’m falling asleep and she’s calling a cab
– Issa qed torqod u qed issejjaħ kabina
While he’s havin’ a smoke and she’s taking a drag
– Filwaqt li hu havin’duħħan u hi qed tieħu drag
Now they’re goin’ to bed and my stomach is sick
– Issa se jorqdu u l-istonku tiegħi huwa marid
And it’s all in my head, but she’s touching his
– U kollox f’rasi, imma hi tmissu
Chest now
– Sider issa
He takes off her dress now
– Huwa jneħħi l libsa tagħha issa
Let me go
– Ħallini mmur
‘Cause I just can’t look, it’s killing me
– ‘kawża li sempliċement ma nistax inħares, qed joqtolni
They’re taking control
– Qed jieħdu l kontroll
Jealousy
– Għira
Turning saints into the sea
– Nibdlu l-qaddisin fil-baħar
Swimming through sick lullabies
– Għawm permezz ta’lullabies morda
Choking on your alibi
– Fgar fuq alibi tiegħek
But it’s just the price I pay
– Imma huwa biss il prezz li nħallas
Destiny is calling me
– Id-destin qed isejjaħli
Open up my eager eyes
– Iftaħ għajnejja ħerqana
‘Cause I’m Mr. Brightside
– ‘kawża jien Is-Sur Brightside
I never
– Jien qatt
I never
– Jien qatt
I never
– Jien qatt
I never
– Jien qatt
