Videoklip
Tekste Këngësh
For all the times that you rained on my parade
– Për të gjitha kohët që keni rënë shi në paradën time
And all the clubs you get in using my name
– Dhe të gjitha klubet që ju merrni në duke përdorur emrin tim
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Ti mendon se ma theve zemrën, o vajzë, për hir të mirësisë
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Ti mendon se unë po qaj vetë, mirë, unë nuk jam
And I didn’t wanna write a song
– Dhe nuk doja të shkruaja një këngë
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Sepse nuk doja që dikush të mendonte se ende më intereson
I don’t, but you still hit my phone up
– Unë nuk e bëj, por ju ende goditi telefonin tim deri
And baby, I’ll be movin’ on
– Dhe zemër, do të vazhdoj
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Dhe mendoj se duhet të jesh diçka që nuk dua ta mbaj.
Maybe you should know that
– Ndoshta duhet ta dini se
My mama don’t like you and she likes everyone
– Mamaja ime nuk të pëlqen dhe ajo i pëlqen të gjithë
And I never like to admit that I was wrong
– Dhe kurrë nuk më pëlqen të pranoj se kam gabuar
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Dhe unë kam qenë aq i kapur në punën time, nuk e kam parë se çfarë po ndodh
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Por tani e di, më mirë po fle vetë
‘Cause if you like the way you look that much
– Sepse nëse ju pëlqen mënyra se si dukeni aq shumë
Oh baby, you should go and love yourself
– O zemër, duhet të shkosh dhe ta duash veten
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Dhe në qoftë se ju mendoni se unë jam ende holdin ‘në për somethin’
You should go and love yourself
– Ju duhet të shkoni dhe ta doni veten
But when you told me that you hated my friends
– Por kur më the se i urreje miqtë e mi
The only problem was with you and not them
– Problemi i vetëm ishte me ju dhe jo ata
And every time you told me my opinion was wrong
– Dhe sa herë që më thoje se mendimi im ishte i gabuar
And tried to make me forget where I came from
– Dhe u përpoq të më bënte të harroja se nga erdha
And I didn’t wanna write a song
– Dhe nuk doja të shkruaja një këngë
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Sepse nuk doja që dikush të mendonte se ende më intereson
I don’t, but you still hit my phone up
– Unë nuk e bëj, por ju ende goditi telefonin tim deri
And baby, I’ll be movin’ on
– Dhe zemër, do të vazhdoj
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Dhe mendoj se duhet të jesh diçka që nuk dua ta mbaj.
Maybe you should know that
– Ndoshta duhet ta dini se
My mama don’t like you and she likes everyone
– Mamaja ime nuk të pëlqen dhe ajo i pëlqen të gjithë
And I never like to admit that I was wrong
– Dhe kurrë nuk më pëlqen të pranoj se kam gabuar
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Dhe unë kam qenë aq i kapur në punën time, nuk e kam parë se çfarë po ndodh
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Por tani e di, më mirë po fle vetë
‘Cause if you like the way you look that much
– Sepse nëse ju pëlqen mënyra se si dukeni aq shumë
Oh baby, you should go and love yourself
– O zemër, duhet të shkosh dhe ta duash veten
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Dhe në qoftë se ju mendoni se unë jam ende holdin ‘në për somethin’
You should go and love yourself
– Ju duhet të shkoni dhe ta doni veten
For all the times that you made me feel small
– Për të gjitha kohët që më ke bërë të ndihem i vogël
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– U dashurova, tani nuk ndihem aspak
I never felt so low and I was vulnerable
– Unë kurrë nuk u ndjeva aq i ulët dhe isha i prekshëm
Was I a fool to let you break down my walls?
– A isha budalla që të lashë të prishësh muret e mia?
‘Cause if you like the way you look that much
– Sepse nëse ju pëlqen mënyra se si dukeni aq shumë
Oh baby, you should go and love yourself
– O zemër, duhet të shkosh dhe ta duash veten
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Dhe në qoftë se ju mendoni se unë jam ende holdin ‘në për somethin’
You should go and love yourself
– Ju duhet të shkoni dhe ta doni veten
‘Cause if you like the way you look that much
– Sepse nëse ju pëlqen mënyra se si dukeni aq shumë
Oh baby, you should go and love yourself
– O zemër, duhet të shkosh dhe ta duash veten
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Dhe në qoftë se ju mendoni se unë jam ende holdin ‘në për somethin’
You should go and love yourself
– Ju duhet të shkoni dhe ta doni veten
[Produced by Benny Blanco]
– [Prodhuar Nga Benny Blanco]