Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
For all the times that you rained on my parade
– Բոլոր այն ժամանակների համար, երբ դու կոտրեցիր իմ շքերթը
And all the clubs you get in using my name
– Եվ բոլոր ակումբների համար, որտեղ դուք եղել եք ՝ օգտագործելով իմ անունը
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Դու Կարծում ես, որ կոտրեցիր իմ սիրտը, ով աղջիկ, հանուն բարության
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Դուք կարծում եք, որ ես միայնակ եմ լաց լինում, բայց դա այդպես չէ
And I didn’t wanna write a song
– Եվ ես չէի ուզում երգ գրել
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Քանի որ ես չէի ուզում, որ ինչ-որ մեկը մտածի, որ ես դեռ հոգ եմ տանում
I don’t, but you still hit my phone up
– Դա այդպես չէ, բայց դու դեռ պատասխանում Ես իմ զանգերին
And baby, I’ll be movin’ on
– Եվ, երեխա, ես կշարժվեմ առաջ
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Եվ ես կարծում եմ, որ դու պետք է դառնաս մեկը, ում ես չեմ ուզում զսպել
Maybe you should know that
– Գուցե դուք պետք է իմանաք, որ
My mama don’t like you and she likes everyone
– Մայրս քեզ չի սիրում, իսկ նա սիրում է բոլոր մյուսներին
And I never like to admit that I was wrong
– Եվ ես երբեք չեմ ցանկացել ընդունել, որ սխալ եմ
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Եվ ես այնքան էի տարված իմ աշխատանքով, որ չէի նկատում, թե ինչ է կատարվում
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Բայց հիմա ես գիտեմ, որ ավելի լավ է միայնակ քնեմ
‘Cause if you like the way you look that much
– Քանի որ, եթե Ձեզ դուր է գալիս, թե ինչպես եք նայում
Oh baby, you should go and love yourself
– Օ, երեխա, Դու պետք է գնաս և սիրես ինքդ քեզ
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Եվ եթե կարծում եք, որ ես դեռ ինչ-որ բան եմ պահում,
You should go and love yourself
– Դուք պետք է գնաք և սիրեք ինքներդ ձեզ
But when you told me that you hated my friends
– Բայց երբ դու ինձ ասացիր, որ ատում ես իմ ընկերներին,
The only problem was with you and not them
– Միակ խնդիրը դու էիր, ոչ թե նրանք
And every time you told me my opinion was wrong
– Եվ ամեն անգամ, երբ դու ինձ ասում էիր, որ իմ կարծիքը սխալ է
And tried to make me forget where I came from
– և փորձում էր ստիպել ինձ մոռանալ, թե որտեղից եմ գալիս
And I didn’t wanna write a song
– Եվ ես չէի ուզում երգ գրել
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Քանի որ ես չէի ուզում, որ ինչ-որ մեկը մտածի, որ ես դեռ հոգ եմ տանում:
I don’t, but you still hit my phone up
– Ես դա չեմ անում, բայց դու ամեն դեպքում պատասխանում Ես իմ զանգերին
And baby, I’ll be movin’ on
– Եվ, երեխա, ես կշարժվեմ առաջ
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Եվ ես կարծում եմ, որ դուք պետք է դառնաք մեկը, ում Չեմ ուզում զսպել
Maybe you should know that
– Գուցե դուք պետք է դա իմանաք
My mama don’t like you and she likes everyone
– Մայրս քեզ չի սիրում, և նա սիրում է բոլորին
And I never like to admit that I was wrong
– Եվ ես երբեք չեմ ցանկացել ընդունել, որ սխալ եմ
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Եվ ես այնքան էի տարված իմ աշխատանքով, որ չէի հասկանում, թե ինչ է կատարվում
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Բայց հիմա ես գիտեմ, որ ավելի լավ է միայնակ քնեմ
‘Cause if you like the way you look that much
– Քանի որ, եթե Ձեզ դուր է գալիս, թե ինչպես եք նայում
Oh baby, you should go and love yourself
– Օ, երեխա, Դու պետք է գնաս և սիրես ինքդ քեզ
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Եվ եթե կարծում եք, որ ես դեռ ինչ-որ բան եմ պահում,
You should go and love yourself
– Դուք պետք է գնաք և սիրեք ինքներդ ձեզ
For all the times that you made me feel small
– Բոլոր այն պահերի համար, երբ դու ինձ ստիպեցիր ինձ աննշան զգալ:
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Ես սիրահարվեցի, բայց հիմա ընդհանրապես ոչինչ չեմ զգում
I never felt so low and I was vulnerable
– Ես երբեք ինձ այդքան ընկճված ու խոցելի չեմ զգացել
Was I a fool to let you break down my walls?
– Ես հիմար էի, որ թույլ տվեցի քանդել իմ պատերը:
‘Cause if you like the way you look that much
– Քանի որ, եթե Ձեզ դուր է գալիս, թե ինչպես եք նայում
Oh baby, you should go and love yourself
– Օ, երեխա, Դու պետք է գնաս և սիրես ինքդ քեզ
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Եվ եթե կարծում եք, որ ես դեռ ինչ-որ բան եմ պահում,
You should go and love yourself
– Դուք պետք է գնաք և սիրեք ինքներդ ձեզ,
‘Cause if you like the way you look that much
– Քանի որ, եթե Ձեզ դուր է գալիս, թե ինչպես եք նայում,
Oh baby, you should go and love yourself
– Օ, երեխա, Դու պետք է գնաս և սիրես ինքդ քեզ:
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Եվ եթե կարծում եք, որ ես դեռ ինչ-որ բան եմ պահում,
You should go and love yourself
– Դուք պետք է գնաք և սիրեք ինքներդ ձեզ
[Produced by Benny Blanco]
– [Պրոդյուսեր Բենի Բլանկո]
