Бейнеклип
Текст Песни
For all the times that you rained on my parade
– Сіз менің шеруімде жаңбыр жауған барлық уақыттарыңыз үшін
And all the clubs you get in using my name
– Және сіз менің атымды пайдаланып кіретін барлық клубтар
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Құдай үшін, сен менің жүрегімді жараладың деп ойлайсың, о, қыз
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Сіз мені жалғыз жылап жатырмын деп ойлайсыз, солай емес пе
And I didn’t wanna write a song
– Ал мен ән жазғым келмеді
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Себебі мен ешкімнің маған бәрібір деп ойлағанын қаламадым
I don’t, but you still hit my phone up
– Мен мұны істемеймін, бірақ сен менің телефонымды әлі де қағып тұрсың
And baby, I’ll be movin’ on
– Ал балақай, мен әрі қарай жүремін
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Менің ойымша, сіз бірдеңе болуыңыз керек ” мен ұстағым келмейді
Maybe you should know that
– Мүмкін сіз мұны білуіңіз керек шығар
My mama don’t like you and she likes everyone
– Менің анам сені ұнатпайды және ол бәрін жақсы көреді
And I never like to admit that I was wrong
– Мен ешқашан қателескенімді мойындағанды ұнатпаймын
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Мен өз жұмысыма қатты құмар болғаным сонша, не болып жатқанын көрмедім
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Бірақ қазір білемін, мен өз бетімше ұйықтағаным жақсы
‘Cause if you like the way you look that much
– Себебі сіздің сыртқы келбетіңіз сізге ұнайтын болса
Oh baby, you should go and love yourself
– О, балақай, сен барып өзіңді жақсы көруің керек
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Егер сіз мені әлі де бір нәрсені ұстап тұрмын деп ойласаңыз
You should go and love yourself
– Сіз барып, өзіңізді жақсы көруіңіз керек
But when you told me that you hated my friends
– Бірақ сен маған достарымды жек көретініңді айтқан кезде
The only problem was with you and not them
– Жалғыз мәселе оларда емес, сізде болды
And every time you told me my opinion was wrong
– Сіз маған айтқан сайын менің пікірім қате болды
And tried to make me forget where I came from
– Және мені қайдан келгенімді ұмыттыруға тырысты
And I didn’t wanna write a song
– Ал мен ән жазғым келмеді
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Себебі мен ешкімнің маған бәрібір деп ойлағанын қаламадым
I don’t, but you still hit my phone up
– Мен мұны істемеймін, бірақ сен менің телефонымды әлі де қағып тұрсың
And baby, I’ll be movin’ on
– Ал балақай, мен әрі қарай жүремін
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Менің ойымша, сіз бірдеңе болуыңыз керек ” мен ұстағым келмейді
Maybe you should know that
– Мүмкін сіз мұны білуіңіз керек шығар
My mama don’t like you and she likes everyone
– Менің анам сені ұнатпайды және ол бәрін жақсы көреді
And I never like to admit that I was wrong
– Мен ешқашан қателескенімді мойындағанды ұнатпаймын
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Мен өз жұмысыма қатты құмар болғаным сонша, не болып жатқанын көрмедім
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Бірақ қазір білемін, мен өз бетімше ұйықтағаным жақсы
‘Cause if you like the way you look that much
– Себебі сіздің сыртқы келбетіңіз сізге ұнайтын болса
Oh baby, you should go and love yourself
– О, балақай, сен барып өзіңді жақсы көруің керек
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Ал егер сіз мені әлі де бір нәрсені ұстанамын деп ойласаңыз
You should go and love yourself
– Сіз барып, өзіңізді жақсы көруіңіз керек
For all the times that you made me feel small
– Сіз мені кішкентай сезінген кездеріңіз үшін
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Мен ғашық болдым, енді өзімді мүлде ештеңе сезінбеймін
I never felt so low and I was vulnerable
– Мен ешқашан өзімді соншалықты төмен сезінбедім және осал болдым
Was I a fool to let you break down my walls?
– Менің қабырғаларымды бұзуға рұқсат беру үшін мен ақымақ болдым ба?
‘Cause if you like the way you look that much
– Себебі сіздің сыртқы келбетіңіз сізге ұнайтын болса
Oh baby, you should go and love yourself
– О, балақай, сен барып өзіңді жақсы көруің керек
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Егер сіз мені әлі де бір нәрсені ұстап тұрмын деп ойласаңыз
You should go and love yourself
– Сіз барып, өзіңізді жақсы көруіңіз керек
‘Cause if you like the way you look that much
– Себебі сіздің сыртқы келбетіңіз сізге ұнайтын болса
Oh baby, you should go and love yourself
– О, балақай, сен барып өзіңді жақсы көруің керек
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Егер сіз мені әлі де бір нәрсені ұстап тұрмын деп ойласаңыз
You should go and love yourself
– Сіз барып, өзіңізді жақсы көруіңіз керек
[Produced by Benny Blanco]
– [Продюсер: Бенни Бланко]
