Видео Клип
Текст
For all the times that you rained on my parade
– За сите времиња кога врнеше на мојата парада
And all the clubs you get in using my name
– И сите клубови што ги добивате користејќи го моето име
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Мислиш дека ми го скрши срцето, девојко, за доброто
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Мислиш дека плачам сама, добро, не сум
And I didn’t wanna write a song
– И не сакав да напишам песна
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Бидејќи не сакав никој да мисли дека сеуште ми е гајле
I don’t, but you still hit my phone up
– Не, но сепак ми го крена телефонот
And baby, I’ll be movin’ on
– И душо, ќе продолжам понатаму
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– И мислам дека треба да бидеш нешто не сакам да се воздржам
Maybe you should know that
– Можеби треба да го знаеш тоа
My mama don’t like you and she likes everyone
– Мајка ми не те сака и ги сака сите
And I never like to admit that I was wrong
– И никогаш не сакам да признаам дека згрешив
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– И јас бев толку фатен во мојата работа, не видов што се случува
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Но, сега знам, подобро спијам самостојно
‘Cause if you like the way you look that much
– Затоа што ако ви се допаѓа начинот на кој изгледате толку многу
Oh baby, you should go and love yourself
– О, душо, треба да одиш и да се сакаш себеси
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– И ако мислиш дека сеуште се држам за нешто
You should go and love yourself
– Треба да одите и да се сакате себеси
But when you told me that you hated my friends
– Но кога ми кажа дека ги мразиш моите пријатели
The only problem was with you and not them
– Единствениот проблем беше со вас а не со нив
And every time you told me my opinion was wrong
– И секој пат кога ми кажуваше дека моето мислење е погрешно
And tried to make me forget where I came from
– И се обидов да заборавам од каде дојдов
And I didn’t wanna write a song
– И не сакав да напишам песна
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Бидејќи не сакав никој да мисли дека сеуште ми е гајле
I don’t, but you still hit my phone up
– Не, но сепак ми го крена телефонот
And baby, I’ll be movin’ on
– И душо, ќе продолжам понатаму
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– И мислам дека треба да бидеш нешто не сакам да се воздржам
Maybe you should know that
– Можеби треба да го знаеш тоа
My mama don’t like you and she likes everyone
– Мајка ми не те сака и ги сака сите
And I never like to admit that I was wrong
– И никогаш не сакам да признаам дека згрешив
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– И јас бев толку фатен во мојата работа, не видов што се случува
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Но, сега знам, подобро спијам самостојно
‘Cause if you like the way you look that much
– Затоа што ако ви се допаѓа начинот на кој изгледате толку многу
Oh baby, you should go and love yourself
– О, душо, треба да одиш и да се сакаш себеси
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– И ако мислиш дека сеуште се држам за нешто
You should go and love yourself
– Треба да одите и да се сакате себеси
For all the times that you made me feel small
– За сите времиња што ме натера да се чувствувам мал
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Се заљубив, сега воопшто не чувствувам ништо
I never felt so low and I was vulnerable
– Никогаш не се чувствував толку ниско и бев ранлив
Was I a fool to let you break down my walls?
– Дали бев будала што ти дозволив да ми ги скршиш ѕидовите?
‘Cause if you like the way you look that much
– Затоа што ако ви се допаѓа начинот на кој изгледате толку многу
Oh baby, you should go and love yourself
– О, душо, треба да одиш и да се сакаш себеси
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– И ако мислиш дека сеуште се држам за нешто
You should go and love yourself
– Треба да одите и да се сакате себеси
‘Cause if you like the way you look that much
– Затоа што ако ви се допаѓа начинот на кој изгледате толку многу
Oh baby, you should go and love yourself
– О, душо, треба да одиш и да се сакаш себеси
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– И ако мислиш дека сеуште се држам за нешто
You should go and love yourself
– Треба да одите и да се сакате себеси
[Produced by Benny Blanco]
– [Продуциран Од Бени Бланко]
