Видеоклип
Мурын Текстше
For all the times that you rained on my parade
– Мыйын парадем кӱрлмет годымат
And all the clubs you get in using my name
– Тыйын лӱметым кучылтын, чумыр клуб-влак верч.
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– О, ӱдыр, чыла юмын пӱрымӧ пашат верч шӱмемым пудыртен, шонет мо?
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– Тый шонет, мый шкетын шортам, но тиде тыге огыл
And I didn’t wanna write a song
– Мыят мурым ынем возо
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Ала-кӧ шоныжо манын, мылам але садиктак огыл манын, шонен омыл
I don’t, but you still hit my phone up
– Тиде тыге огыл, но тый мыйын йӱкемлан тошто семынак вашештет
And baby, I’ll be movin’ on
– Да, йоча, мый умбакыла каяш тӱҥалам
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Мыйын шонымаште, тый мыйын шкем кучен кертдыме еҥ лийшаш улат
Maybe you should know that
– Ала тыланет мом палаш кӱлеш
My mama don’t like you and she likes everyone
– Авамлан от келше, а тудлан чыла молыжо келша
And I never like to admit that I was wrong
– Мыйын йоҥылыш лиймем нигунам пален налмем шуын огыл
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Мыят, мо лиймым шижынат омыл
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Но ынде мый палем: мылам шкетланем малаш сайрак
‘Cause if you like the way you look that much
– Молан манаш гын, тылат туге келша гын, кузе тый коят
Oh baby, you should go and love yourself
– О, чукаем, тыйым йӧратен шынден кертат.
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– А тый шонет гын, мый алят ала-мо верч шогем,
You should go and love yourself
– Тый шкендым йӧратен шындышаш улат
But when you told me that you hated my friends
– Но кунам тый мылам каласышыч: мыйын йолташем-влакым ужмышудымын ончет,
The only problem was with you and not them
– Ик проблеме гына тыште лийын, а тушто огыл
And every time you told me my opinion was wrong
– Тый мылам ойлымет еда, мыйын шонымем йоҥылыш
And tried to make me forget where I came from
– Шочынжо мый кушеч улмем мондаш тӧчышым
And I didn’t wanna write a song
– Мыят мурым ынем возо
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Ала-кӧ шоныжо манын, мылам садак огыл.
I don’t, but you still hit my phone up
– Мый тидым ом ыште, но тый садак мыйын йӱкемлан вашештет
And baby, I’ll be movin’ on
– Да, йоча, мый умбакыла каяш тӱҥалам
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Мыйын шонымаште, тый мыйын шкем кучен кертдыме еҥ лийшаш улат
Maybe you should know that
– Ала тыланет тидым палаш кӱлеш
My mama don’t like you and she likes everyone
– Авамлан от келше, тудлан чыла келша
And I never like to admit that I was wrong
– Мый нигунамат йоҥылыш лийынам манын шонен омыл
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Мыят моткоч куштылгын пашам ыштенам, мо лиймым умылен омыл
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Но ынде мый палем: мылам шкетланем малаш сайрак
‘Cause if you like the way you look that much
– Молан манаш гын, тылат тыге келша гын, кузе коят, туге коят…
Oh baby, you should go and love yourself
– О, чукаем, тый шкендым йӧратен шындышаш улат
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– А тый шонет гын, мый алят ала-мо верч шогем,
You should go and love yourself
– Тый шкендым йӧратен шындышаш улат
For all the times that you made me feel small
– Шкемым йӧрдымӧ улмет годымат.
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Мый йӧратенам, но ынде йӧршын нимом ом шиж
I never felt so low and I was vulnerable
– Мый тыге пызыргыше да логалаш лийдымым нигунамат шижын омыл
Was I a fool to let you break down my walls?
– Пырдыжым шалаташ йӧным ыштенам мо мый ушдымо?
‘Cause if you like the way you look that much
– Молан манаш гын, тылат туге келша гын, кузе тый коят
Oh baby, you should go and love yourself
– О, чукаем, тый шкендым йӧратен шындышаш улат
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– А тый шонет гын, мый алят ала-мо верч шогем,
You should go and love yourself
– Тыйым йӧратен шындаш кӱлеш,
‘Cause if you like the way you look that much
– Молан манаш гын, тылат туге келша гын, кузе тый коят,
Oh baby, you should go and love yourself
– О, чукаем, кайыман да шкендым йӧратыман.
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– А тый шонет гын, мый алят ала-мо верч шогем,
You should go and love yourself
– Тыйым йӧратен шындаш кӱлеш
[Produced by Benny Blanco]
– Пунышкыш