வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
For all the times that you rained on my parade
– என் அணிவகுப்பில் நீ மழை பொழிந்த எல்லா நேரங்களுக்கும்
And all the clubs you get in using my name
– என் பெயரைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் பெறும் அனைத்து கிளப்புகளும்
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– நீங்கள் என் இதயத்தை உடைத்தீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள், ஓ பெண்ணே, நன்மைக்காக
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– நான் சொந்தமாக அழுகிறேன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், சரி, நான் இல்லை
And I didn’t wanna write a song
– நான் ஒரு பாடல் எழுத விரும்பவில்லை
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– ‘ஏனென்றால் நான் இன்னும் கவலைப்படுகிறேன் என்று யாரும் நினைப்பதை நான் விரும்பவில்லை
I don’t, but you still hit my phone up
– நான் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் இன்னும் என் தொலைபேசியைத் தாக்கினீர்கள்
And baby, I’ll be movin’ on
– மற்றும் குழந்தை, நான் மூவின் ‘ ஆன்
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– நீங்கள் எதையாவது இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன் ‘ நான் பின்வாங்க விரும்பவில்லை
Maybe you should know that
– ஒருவேளை நீங்கள் அதை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்
My mama don’t like you and she likes everyone
– என் மாமா உங்களைப் பிடிக்கவில்லை, அவள் அனைவரையும் விரும்புகிறாள்
And I never like to admit that I was wrong
– நான் தவறு செய்தேன் என்பதை ஒப்புக்கொள்ள நான் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– நான் என் வேலையில் மிகவும் சிக்கிக் கொண்டேன், என்ன நடக்கிறது என்று பார்க்கவில்லை
But now I know, I’m better sleeping on my own
– ஆனால் இப்போது எனக்குத் தெரியும், நான் சொந்தமாக தூங்குவது நல்லது
‘Cause if you like the way you look that much
– ‘காரணம் நீங்கள் அந்த அளவுக்கு தோற்றமளிக்கும் விதத்தை நீங்கள் விரும்பினால்
Oh baby, you should go and love yourself
– ஓ குழந்தை, நீங்கள் சென்று உங்களை நேசிக்க வேண்டும்
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– நான் இன்னும் எதையாவது வைத்திருக்கிறேன் என்று நீங்கள் நினைத்தால்
You should go and love yourself
– நீங்கள் சென்று உங்களை நேசிக்க வேண்டும்
But when you told me that you hated my friends
– ஆனால் நீங்கள் என் நண்பர்களை வெறுத்தீர்கள் என்று சொன்னபோது
The only problem was with you and not them
– ஒரே பிரச்சனை உங்களுடன் இருந்தது, அவர்கள் அல்ல
And every time you told me my opinion was wrong
– ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் என்னிடம் சொன்னது என் கருத்து தவறு
And tried to make me forget where I came from
– நான் எங்கிருந்து வந்தேன் என்பதை மறக்கச் செய்ய முயன்றேன்
And I didn’t wanna write a song
– நான் ஒரு பாடல் எழுத விரும்பவில்லை
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– ‘ஏனென்றால் நான் இன்னும் கவலைப்படுகிறேன் என்று யாரும் நினைப்பதை நான் விரும்பவில்லை
I don’t, but you still hit my phone up
– நான் இல்லை, ஆனால் நீங்கள் இன்னும் என் தொலைபேசியைத் தாக்கினீர்கள்
And baby, I’ll be movin’ on
– மற்றும் குழந்தை, நான் மூவின் ‘ ஆன்
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– நீங்கள் எதையாவது இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன் ‘ நான் பின்வாங்க விரும்பவில்லை
Maybe you should know that
– ஒருவேளை நீங்கள் அதை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்
My mama don’t like you and she likes everyone
– என் மாமா உங்களைப் பிடிக்கவில்லை, அவள் அனைவரையும் விரும்புகிறாள்
And I never like to admit that I was wrong
– நான் தவறு செய்தேன் என்பதை ஒப்புக்கொள்ள நான் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– நான் என் வேலையில் மிகவும் சிக்கிக் கொண்டேன், என்ன நடக்கிறது என்று பார்க்கவில்லை
But now I know, I’m better sleeping on my own
– ஆனால் இப்போது எனக்குத் தெரியும், நான் சொந்தமாக தூங்குவது நல்லது
‘Cause if you like the way you look that much
– ‘காரணம் நீங்கள் அந்த அளவுக்கு தோற்றமளிக்கும் விதத்தை நீங்கள் விரும்பினால்
Oh baby, you should go and love yourself
– ஓ குழந்தை, நீங்கள் சென்று உங்களை நேசிக்க வேண்டும்
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– நான் இன்னும் எதையாவது வைத்திருக்கிறேன் என்று நீங்கள் நினைத்தால்
You should go and love yourself
– நீங்கள் சென்று உங்களை நேசிக்க வேண்டும்
For all the times that you made me feel small
– நீங்கள் என்னை சிறியதாக உணரவைத்த எல்லா நேரங்களுக்கும்
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– நான் காதலித்தேன், இப்போது நான் எதுவும் உணரவில்லை
I never felt so low and I was vulnerable
– நான் ஒருபோதும் அவ்வளவு குறைவாக உணரவில்லை, நான் பாதிக்கப்படக்கூடியவனாக இருந்தேன்
Was I a fool to let you break down my walls?
– என் சுவர்களை உடைக்க உங்களை அனுமதிக்க நான் ஒரு முட்டாள்தனமா?
‘Cause if you like the way you look that much
– ‘காரணம் நீங்கள் அந்த அளவுக்கு தோற்றமளிக்கும் விதத்தை நீங்கள் விரும்பினால்
Oh baby, you should go and love yourself
– ஓ குழந்தை, நீங்கள் சென்று உங்களை நேசிக்க வேண்டும்
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– நான் இன்னும் எதையாவது வைத்திருக்கிறேன் என்று நீங்கள் நினைத்தால்
You should go and love yourself
– நீங்கள் சென்று உங்களை நேசிக்க வேண்டும்
‘Cause if you like the way you look that much
– ‘காரணம் நீங்கள் அந்த அளவுக்கு தோற்றமளிக்கும் விதத்தை நீங்கள் விரும்பினால்
Oh baby, you should go and love yourself
– ஓ குழந்தை, நீங்கள் சென்று உங்களை நேசிக்க வேண்டும்
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– நான் இன்னும் எதையாவது வைத்திருக்கிறேன் என்று நீங்கள் நினைத்தால்
You should go and love yourself
– நீங்கள் சென்று உங்களை நேசிக்க வேண்டும்
[Produced by Benny Blanco]
– [பென்னி பிளாங்கோ தயாரித்தார்]
