Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
For all the times that you rained on my parade
– Kuba ngamaxesha onke ukuba imvula kwi parade yam
And all the clubs you get in using my name
– Kwaye zonke clubs ufuna ukusebenzisa igama lam
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– Ucinga ukuba waphule intliziyo yam, ntombazana, ngenxa yokulunga
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– I think i’m crying, okay, okay
And I didn’t wanna write a song
– Kodwa andizange ndifune ukucula
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Kuba andithandi mntu ucinga ukuba ndisakhathalele
I don’t, but you still hit my phone up
– Andizi, kodwa ubetha ifowuni yam phezulu
And baby, I’ll be movin’ on
– Baby, i’ll wade in
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Kwaye ndicinga ukuba kufuneka ube yinto ‘ andifuni ukuhlala
Maybe you should know that
– Mhlawumbi kufuneka uyazi ukuba
My mama don’t like you and she likes everyone
– Umama akayithandi nonke
And I never like to admit that I was wrong
– Kwaye andithandi ukuvuma ukuba ndiphosakele
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Ndandibanjwe kakhulu emsebenzini, andizange ndibone oko kwenzekayo
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Anyway, bed now, i am le tiiiired
‘Cause if you like the way you look that much
– Kuba ukuba uthanda indlela obukeka ngayo
Oh baby, you should go and love yourself
– Owu baby, kufuneka uhambe kwaye uzithande
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Kwaye ukuba ucinga ukuba ndisabambelele ‘kwinto ethile’
You should go and love yourself
– Kufuneka uhambe kwaye uzithande
But when you told me that you hated my friends
– Kodwa xa undixelela ukuba ubathiyile abahlobo bam
The only problem was with you and not them
– Ingxaki kuphela kuwe kwaye ingengabo
And every time you told me my opinion was wrong
– Kwaye ngalo lonke ixesha undixelela uluvo lwam lwalungalunganga
And tried to make me forget where I came from
– Ndizama ukulibala apho ndivela khona
And I didn’t wanna write a song
– Kodwa andizange ndifune ukucula
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– Kuba andithandi mntu ucinga ukuba ndisakhathalele
I don’t, but you still hit my phone up
– Andizi, kodwa ubetha ifowuni yam phezulu
And baby, I’ll be movin’ on
– Baby, i’ll wade in
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– Kwaye ndicinga ukuba kufuneka ube yinto ‘ andifuni ukuhlala
Maybe you should know that
– Mhlawumbi kufuneka uyazi ukuba
My mama don’t like you and she likes everyone
– Umama akayithandi nonke
And I never like to admit that I was wrong
– Kwaye andithandi ukuvuma ukuba ndiphosakele
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– Ndandibanjwe kakhulu emsebenzini, andizange ndibone oko kwenzekayo
But now I know, I’m better sleeping on my own
– Anyway, bed now, i am le tiiiired
‘Cause if you like the way you look that much
– Kuba ukuba uthanda indlela obukeka ngayo
Oh baby, you should go and love yourself
– Owu baby, kufuneka uhambe kwaye uzithande
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Kwaye ukuba ucinga ukuba ndisabambelele ‘kwinto ethile’
You should go and love yourself
– Kufuneka uhambe kwaye uzithande
For all the times that you made me feel small
– Ngalo lonke ixesha undenze ndaziva ndincinci
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– Ndiyathandana, ngoku andiziva nantoni na
I never felt so low and I was vulnerable
– Andizange ndizive ndiphantsi kangako yaye ndandisengozini
Was I a fool to let you break down my walls?
– Ngaba ndisisidenge ukuba uzidilize iindonga zam?
‘Cause if you like the way you look that much
– Kuba ukuba uthanda indlela obukeka ngayo
Oh baby, you should go and love yourself
– Owu baby, kufuneka uhambe kwaye uzithande
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Kwaye ukuba ucinga ukuba ndisabambelele ‘kwinto ethile’
You should go and love yourself
– Kufuneka uhambe kwaye uzithande
‘Cause if you like the way you look that much
– Kuba ukuba uthanda indlela obukeka ngayo
Oh baby, you should go and love yourself
– Owu baby, kufuneka uhambe kwaye uzithande
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– Kwaye ukuba ucinga ukuba ndisabambelele ‘kwinto ethile’
You should go and love yourself
– Kufuneka uhambe kwaye uzithande
[Produced by Benny Blanco]
– (Courtesy Of Benny Blanco)
