Treaty Oak Revival – Happy Face Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Well you’re not the best at saying goodbyes
– Што ж, ты не самы лепшы спецыяліст па развітанні
But I am the best at tellin’ you lies
– Але я лепш за ўсіх ўмею хлусіць табе.
Like I love you, and you know sometimes
– Як быццам я люблю цябе, і ты ведаеш, часам
I miss you too
– Я таксама сумую па табе

And all you left me with is empty spaces
– І ўсё, з чым ты пакінуў мяне, – гэта пустыя прасторы.
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– У мяне за спіной акіян, і я адчуваю яго хвалі.
Of all the love I have washin’ away to you
– Уся мая любоў да цябе знікае.

And I wish that I could take away
– І я хацеў бы, каб я мог забраць гэта
The weight that all of this shit brings
– Цяжар, якую нясе на сабе ўсё гэта дзярмо
I feel like you’re across the hall
– У мяне такое пачуццё, што ты знаходзішся насупраць
But really you’re a hundred miles away
– Але насамрэч ты знаходзішся за сотню міль адсюль
And I dropped the anchor on the shore
– І я кінуў якар на беразе
You’re not here anymore
– Цябе тут больш няма

Sometimes it feels like I’m running in place
– Часам мне здаецца, што я топчуся на месцы
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– А часам мне здаецца, што я не памятаю твайго твару.
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– Але я не магу вярнуцца, пра не, я пішу песні для цябе.

And all you left me with is empty spaces
– І ўсё, з чым ты пакінуў мяне, – гэта пустыя прасторы.
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– У мяне за спіной акіян, і я адчуваю хвалі і
I’m in this empty pool, washing away from you
– Я ў гэтым пустым басейне, змываюся прэч ад цябе.

And I wish that I could take away
– І я хацеў бы, каб я мог забраць гэта
The weight that all of this shit brings
– Цяжар, якую нясе на сабе ўсё гэта дзярмо
I feel like you’re across the hall
– Ты, здаецца, на другі бок
But really you’re a hundred miles away
– Але насамрэч ты за сотні міль адсюль
I watch the breakers break, put on my happy face
– Я гляджу, як бурацца сцены, і раблю шчаслівы твар
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– Так, я гляджу, як бурацца сцены, і раблю шчаслівы твар

And you’re not the best at sayin’ hello
– І ты не ўмееш вітацца лепш за ўсіх.
But I am the best at letting you know
– Але я лепш за ўсіх ўмею даць вам гэта зразумець
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– Я накшталт як люблю цябе, і, можа быць, часам я таксама сумую па табе.
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– Добра, я па-чартоўску люблю цябе, і ты ведаеш, часам я таксама сумую па табе.

And I wish that I could take away
– І я хацеў бы, каб я мог забраць гэта
The weight that all of this shit brings
– Цяжар, якую нясе на сабе ўсё гэта дзярмо
I feel like you’re across the hall
– У мяне такое пачуццё, што ты знаходзішся насупраць
But really you’re a thousand miles away
– Але насамрэч ты за тысячу міль адсюль.
I watch the breakers break, put on my happy face
– Я гляджу, як разбіваюцца буруны, і раблю шчаслівы твар.
And, I drop my anchor on your shore
– І я кідаю свой якар на тваім беразе
You’re not here anymore
– Цябе тут больш няма.


Treaty Oak Revival

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: