Treaty Oak Revival – Happy Face ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Well you’re not the best at saying goodbyes
– ഗുഡ്ബൈ പറയുന്നതിൽ നിങ്ങൾ മികച്ചവരല്ല.
But I am the best at tellin’ you lies
– നീ നുണ പറയുന്നതില് ഞാന് മികച്ചവനാണ്.
Like I love you, and you know sometimes
– ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ നീ അറിയുന്നു.
I miss you too
– എനിക്കും നിന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.

And all you left me with is empty spaces
– നീ എന്നെ വിട്ടുപോയത് ശൂന്യമായ ഇടങ്ങള് മാത്രമാണ്.
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– എന്റെ പുറകിൽ സമുദ്രങ്ങളുണ്ട്, ഞാൻ തിരമാലകൾ അനുഭവിക്കുന്നു
Of all the love I have washin’ away to you
– നിന്നിലേക്കൊഴുകി പോയ പ്രണയത്തിന്റെ

And I wish that I could take away
– And I wish that I could take away
The weight that all of this shit brings
– ഈ നാശം കൊണ്ടുവരുന്ന ഭാരം
I feel like you’re across the hall
– ഹാളിനു കുറുകെ നീയെന്നെ
But really you’re a hundred miles away
– സത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ നൂറ് കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്.
And I dropped the anchor on the shore
– ഞാന് ആങ്കര് തീരത്ത് ഇറക്കി
You’re not here anymore
– നീ ഇനി ഇവിടെയില്ല

Sometimes it feels like I’m running in place
– ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഞാൻ ഓടിയെത്തുന്നത് പോലെ തോന്നാറുണ്ട്.
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– ചിലപ്പോഴൊക്കെ നിന്റെ മുഖം ഓർക്കാത്ത പോലെ
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– പക്ഷെ എനിക്ക് തിരിച്ചു പോകാൻ കഴിയില്ല, ഓ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പാട്ടുകൾ എഴുതുന്നു.

And all you left me with is empty spaces
– നീ എന്നെ വിട്ടുപോയത് ശൂന്യമായ ഇടങ്ങള് മാത്രമാണ്.
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– എന്റെ പിറകിൽ സമുദ്രങ്ങളുണ്ട്, ഞാൻ തിരമാലകൾ അനുഭവിക്കുന്നു
I’m in this empty pool, washing away from you
– ഞാൻ ഈ ശൂന്യമായ കുളത്തിൽ, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കഴുകിക്കളയുന്നു

And I wish that I could take away
– And I wish that I could take away
The weight that all of this shit brings
– ഈ നാശം കൊണ്ടുവരുന്ന ഭാരം
I feel like you’re across the hall
– ഹാളിനു കുറുകെ നീയെന്നെ
But really you’re a hundred miles away
– സത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ നൂറ് കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്.
I watch the breakers break, put on my happy face
– ഞാൻ ബ്രേക്കർ ബ്രേക്ക് കാണുന്നു, എന്റെ സന്തോഷകരമായ മുഖം ഇട്ടു
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– ഓഹ്, ബ്രേക്കേഴ്സ് പൊട്ടുന്നത് ഞാന് കാണുന്നു, എന്റെ സന്തോഷകരമായ മുഖം

And you’re not the best at sayin’ hello
– ഹലോ പറയുന്നതിൽ നിങ്ങൾ മികച്ചവരല്ല
But I am the best at letting you know
– പക്ഷെ നിന്നെ അറിയിക്കുന്നതില് ഞാന് മികച്ചവനാണ്.
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– ശരി, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു, ചിലപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

And I wish that I could take away
– And I wish that I could take away
The weight that all of this shit brings
– ഈ നാശം കൊണ്ടുവരുന്ന ഭാരം
I feel like you’re across the hall
– ഹാളിനു കുറുകെ നീയെന്നെ
But really you’re a thousand miles away
– സത്യത്തിൽ നീ ആയിരം കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ്.
I watch the breakers break, put on my happy face
– ഞാൻ ബ്രേക്കർ ബ്രേക്ക് കാണുന്നു, എന്റെ സന്തോഷകരമായ മുഖം ഇട്ടു
And, I drop my anchor on your shore
– നിന്റെ തീരത്ത് ഞാനെന്റെ നങ്കൂരമിടുന്നു
You’re not here anymore
– നീ ഇനി ഇവിടെയില്ല


Treaty Oak Revival

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: