Treaty Oak Revival – Happy Face इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Well you’re not the best at saying goodbyes
– गुडबाय म्हणण्यात तुम्ही सर्वोत्तम नाही
But I am the best at tellin’ you lies
– पण मी तुला खोटं बोलण्यात सर्वोत्तम आहे
Like I love you, and you know sometimes
– मी तुझ्यावर प्रेम करतो, आणि तुला कधीकधी माहित असते
I miss you too
– मलाही तुझी आठवण येते

And all you left me with is empty spaces
– आणि तू मला फक्त रिक्त जागा सोडली
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– माझ्या पाठीवर महासागर आहेत आणि मला लाटा जाणवत आहेत
Of all the love I have washin’ away to you
– मी तुझ्याकडे धुऊन टाकलेल्या सर्व प्रेमाचे

And I wish that I could take away
– आणि मला वाटते की मी दूर जाऊ शकेन
The weight that all of this shit brings
– या सर्व गोष्टींमुळे मिळणारे वजन
I feel like you’re across the hall
– मला वाटतं तू हॉलच्या पलीकडे आहेस
But really you’re a hundred miles away
– पण खरं तर तू शंभर मैल दूर आहेस
And I dropped the anchor on the shore
– आणि मी किनार्यावर अँकर सोडला
You’re not here anymore
– तू आता इथे नाहीस

Sometimes it feels like I’m running in place
– कधीतरी वाटतंय की मी धावत आहे
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– कधीतरी तुझा चेहरा आठवत नाही
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– पण मी परत जाऊ शकत नाही, अरे नाही मी तुझ्यासाठी गाणी लिहित आहे

And all you left me with is empty spaces
– आणि तू मला फक्त रिक्त जागा सोडली
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– माझ्या पाठीवर महासागर आहेत आणि मला लाटा जाणवत आहेत आणि
I’m in this empty pool, washing away from you
– मी या रिकाम्या तलावात आहे, तुझ्यापासून दूर धुतत आहे

And I wish that I could take away
– आणि मला वाटते की मी दूर जाऊ शकेन
The weight that all of this shit brings
– या सर्व गोष्टींमुळे मिळणारे वजन
I feel like you’re across the hall
– मला वाटतं तू हॉलच्या पलीकडे आहेस
But really you’re a hundred miles away
– पण खरं तर तू शंभर मैल दूर आहेस
I watch the breakers break, put on my happy face
– मी ब्रेकर ब्रेक पाहतो, माझा आनंदी चेहरा ठेवतो
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– अरे हो, मी ब्रेकर ब्रेक बघतो, माझ्या आनंदी चेहऱ्यावर

And you’re not the best at sayin’ hello
– आणि तुम्ही ‘हॅलो’ म्हणण्यात सर्वोत्तम नाही
But I am the best at letting you know
– पण मी तुम्हाला कळविण्यात सर्वोत्तम आहे
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– मी तुझ्यावर प्रेम करतो आणि कदाचित कधीकधी मला तुझी आठवण येते
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– ठीक आहे, मी प्रेम झवणे आणि आपण कधी कधी मी तुला खूप मिस माहित

And I wish that I could take away
– आणि मला वाटते की मी दूर जाऊ शकेन
The weight that all of this shit brings
– या सर्व गोष्टींमुळे मिळणारे वजन
I feel like you’re across the hall
– मला वाटतं तू हॉलच्या पलीकडे आहेस
But really you’re a thousand miles away
– पण खरंच तू हजार मैल दूर आहेस
I watch the breakers break, put on my happy face
– मी ब्रेकर ब्रेक पाहतो, माझा आनंदी चेहरा ठेवतो
And, I drop my anchor on your shore
– आणि, मी तुझ्या किनाऱ्यावर माझा अँकर सोडतो
You’re not here anymore
– तू आता इथे नाहीस


Treaty Oak Revival

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: