ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ
ਬੋਲ
Well you’re not the best at saying goodbyes
– ਤੁਸੀਂ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੋ
But I am the best at tellin’ you lies
– ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਾਂ
Like I love you, and you know sometimes
– ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਦੇ
I miss you too
– ਮੈਂ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
And all you left me with is empty spaces
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਖਾਲੀ ਥਾਂਵਾਂ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– ਮੇਰੀ ਪਿੱਠ ‘ ਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
Of all the love I have washin’ away to you
– ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਲਈ ਜੋ ਵੀ ਪਿਆਰ ਧੋਤਾ ਹੈ
And I wish that I could take away
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂ
The weight that all of this shit brings
– ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਭਾਰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
I feel like you’re across the hall
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਦੇ ਪਾਰ ਹੋ
But really you’re a hundred miles away
– ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੌ ਮੀਲ ਦੂਰ ਹੋ
And I dropped the anchor on the shore
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੰਢੇ ‘ ਤੇ ਲੰਗਰ ਸੁੱਟਿਆ
You’re not here anymore
– ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋ
Sometimes it feels like I’m running in place
– ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– ਕਈ ਵਾਰ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– ਪਰ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਓ ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਗੀਤ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
And all you left me with is empty spaces
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਖਾਲੀ ਥਾਂਵਾਂ ਨਾਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– ਮੇਰੀ ਪਿੱਠ ‘ ਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ
I’m in this empty pool, washing away from you
– ਮੈਂ ਇਸ ਖਾਲੀ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਧੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
And I wish that I could take away
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂ
The weight that all of this shit brings
– ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਭਾਰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
I feel like you’re across the hall
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਦੇ ਪਾਰ ਹੋ
But really you’re a hundred miles away
– ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸੌ ਮੀਲ ਦੂਰ ਹੋ
I watch the breakers break, put on my happy face
– ਮੈਂ ਬ੍ਰੇਕਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਖੁਸ਼ ਚਿਹਰੇ ‘ ਤੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– ਓ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬ੍ਰੇਕਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਖੁਸ਼ ਚਿਹਰੇ ‘ ਤੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
And you’re not the best at sayin’ hello
– ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੋ
But I am the best at letting you know
– ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹਾਂ
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
And I wish that I could take away
– ਅਤੇ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂ
The weight that all of this shit brings
– ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਭਾਰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ
I feel like you’re across the hall
– ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਦੇ ਪਾਰ ਹੋ
But really you’re a thousand miles away
– ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮੀਲ ਦੂਰ ਹੋ
I watch the breakers break, put on my happy face
– ਮੈਂ ਬ੍ਰੇਕਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਖੁਸ਼ ਚਿਹਰੇ ‘ ਤੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
And, I drop my anchor on your shore
– ਅਤੇ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲੰਗਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਢੇ ‘ ਤੇ ਸੁੱਟਦਾ ਹਾਂ
You’re not here anymore
– ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋ
