video
Letras
Well you’re not the best at saying goodbyes
– Bem, você não é o melhor em dizer adeus
But I am the best at tellin’ you lies
– Mas eu sou o melhor a dizer-te mentiras
Like I love you, and you know sometimes
– Como eu te amo, e você sabe às vezes
I miss you too
– Também tenho saudades tuas
And all you left me with is empty spaces
– E tudo o que me deixou são espaços vazios
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– Tenho oceanos nas minhas costas e sinto as ondas
Of all the love I have washin’ away to you
– De todo o amor que tenho por ti
And I wish that I could take away
– E eu gostaria de poder tirar
The weight that all of this shit brings
– O peso que toda esta merda traz
I feel like you’re across the hall
– Sinto que estás do outro lado do corredor
But really you’re a hundred miles away
– Mas realmente você está a cem milhas de distância
And I dropped the anchor on the shore
– E eu deixei cair a âncora na praia
You’re not here anymore
– Já não estás aqui
Sometimes it feels like I’m running in place
– Às vezes parece que estou correndo no lugar
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– E às vezes, é como se eu não me lembrasse do seu rosto
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– Mas eu não posso voltar, oh não estou escrevendo canções para você
And all you left me with is empty spaces
– E tudo o que me deixou são espaços vazios
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– Tenho oceanos nas minhas costas e estou a sentir as ondas e
I’m in this empty pool, washing away from you
– Estou nesta piscina vazia, a lavar-me de TI
And I wish that I could take away
– E eu gostaria de poder tirar
The weight that all of this shit brings
– O peso que toda esta merda traz
I feel like you’re across the hall
– Sinto que estás do outro lado do corredor
But really you’re a hundred miles away
– Mas realmente você está a cem milhas de distância
I watch the breakers break, put on my happy face
– Eu vejo os disjuntores quebrarem, coloco meu rosto feliz
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– Oh sim, eu vejo os disjuntores quebrarem, colocar meu rosto feliz
And you’re not the best at sayin’ hello
– E não és o melhor a dizer olá
But I am the best at letting you know
– Mas eu sou o melhor em deixar você saber
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– Eu meio que te amo e talvez às vezes eu também sinto sua falta
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– Ok, eu amo porra e você sabe que às vezes eu sinto sua falta também
And I wish that I could take away
– E eu gostaria de poder tirar
The weight that all of this shit brings
– O peso que toda esta merda traz
I feel like you’re across the hall
– Sinto que estás do outro lado do corredor
But really you’re a thousand miles away
– Mas realmente você está a mil milhas de distância
I watch the breakers break, put on my happy face
– Eu vejo os disjuntores quebrarem, coloco meu rosto feliz
And, I drop my anchor on your shore
– E deixo cair a minha âncora na tua Costa
You’re not here anymore
– Já não estás aqui
