Videoclip
Rica
落日在喧哗染红了窗纱打几次卡
– E solo di atardi ta brumoso i ta kolora e pantaya di bentana ku rojo. E ta bati e karta un par di biaha.
挤地铁漂流回家
– Klek e metro i bai kas
租住的大厦
– Edificio di alquiler
攒几年筹码
– Spar algun aña di chip
才能留下
– Pa keda
不去想下次搬家幸福啊没有规章租的未必不漫长只是多想
– No pensa riba e felisidat di muda e siguiente biaha. Si e no tin reglanan i reglanan, e por no ta kontentu. Pensa riba esaki.
能给她一个不管多久
– E por duna un no importá kuantu tempu
都不会变动的家
– Un kas ku no ta kambia
收留所有的流浪
– Tuma tur e bumbunan
不让她觉得害怕
– No hasi’é sinti miedu
这间房住过多少人
– Kuantu hende ta biba den e kamber aki
梦过了多少理想
– Kuantu ideal bo a soña?
故事有没有倒塌
– Historia a kai?
后来她都找到了吗
– Bo a haña tur kos despues?
曾经渴望的家
– E kas ku mi tabata anhelá
那个人一定不像我
– E persona ei no mester ta manera mi
自卑到责怪她
– Ta baha autoestima pa culpa
怪我吧
– Pone mi culpa
明明她的梦一点不大
– Obviamente su soño no ta grandi en absoluto
租住的大厦
– Edificio di alquiler
攒几年筹码
– Spar algun aña di chip
才能留下
– Pa keda
不去想下次搬家幸福啊没有规章租的未必不漫长只是多想
– No pensa riba e felisidat di muda e siguiente biaha. Si e no tin reglanan i reglanan, e por no ta kontentu. Pensa riba esaki.
能给她一个不管多久
– E por duna un no importá kuantu tempu
都不会变动的家
– Un kas ku no ta kambia
收留所有的流浪
– Tuma tur e bumbunan
不让她觉得害怕
– No hasi’é sinti miedu
这间房住过多少人
– Kuantu hende ta biba den e kamber aki
梦过了多少理想
– Kuantu ideal bo a soña?
故事有没有倒塌
– Historia a kai?
后来她都找到了吗
– Bo a haña tur kos despues?
曾经渴望的家
– E kas ku mi tabata anhelá
那个人一定不像我
– E persona ei no mester ta manera mi
自卑到责怪她
– Ta baha autoestima pa culpa
怪我吧
– Pone mi culpa
明明她的梦一点不大
– Obviamente su soño no ta grandi en absoluto
买来的不一定天长
– Esun ku bo a kumpra no nesesariamente ta largu
租的不一定就廉价就算搬进中心大厦不及几百租下
– Hür no ta nesesariamente barata, asta si bo muda pa e edifisio sentral, bo por hür esaki pa ménos ku algun shen.
有你在才叫一个家
– E ta yamá un kas ku bo
没有你只是空房
– Sin bo, ta solamente un kamber bashí
心事有谁能收纳
– Ken por warda loke bo tin den bo mente?
后来我们都找到了吧
– Nos tur a topa kuné despues, no ta bèrdat?
曾渴望的家
– E kas ku e tabata anhelá
也许故事不曲折总会再有一个她可是啊
– Kisas e historia no ta tortuoso, semper lo tin un otro di dje, pero ah
心被丢在曾租来的家
– Mi kurason a keda den e kas ku Mi a hür
可是啊
– Pero ah
再租不到能有她的家
– Mi no por hür bo kas mas.
