Видеоклип
Мурын Текстше
(One, two, a-one, two, three, woo)
– (Ик, кок, а-ик, кок, кум, уу)
The second I put my head on your chest
– Тиде жапыштак, кунам мый вуетым оҥышкет пыштенам
She knew, she’s got a real sixth sense
– Тудо умылыш, тудын чынжымак кудымшо шижмашыже уло
Now her name comes up once, then it comes up twice
– Тудын лӱмжӧ ик гана, вара вес гана йоҥгалте.
And without her even bein’ here, she’s back in your life
– Тудо тыште лийын огыл гынат, тыйын илышышкет пӧртылын
Now she’s in the same damn city on the same damn night
– Ынде тудо саде иялык олаште, саде ия йӱдыштак
And you’ve lost all your common sense
– Тый шкендын чын шонымашетым йомдаренат
What a coincidence
– Кузе келшен толмаш
Oh, na-na, na-na-na-na
– О, на-на, на-на-на
Oh, na-na, na-na-na-na
– О, на-на, на-на-на-на
Last week, you didn’t have any doubts
– Кодшо арняште тыланет нимогай кокытеланымаш лийын огыл
This week, you’re holdin’ space for her tongue in your mouth
– Тиде арняште йылмылан верым умша кӧргыштет кодет
Now she’s sendin’ you some pictures wearin’ less and less
– Ынде тудо тылат фотографийым колта, тудын ӱмбакыже утыр шагал да шагал чиеман фотокартычкым колта.
Tryna turn the past into the present tense, huh
– Эртышым кызытсе жапыште кусараш тӧчет, да
Suckin’ up to all of your mutual friends
– Пӱтынь йолташет-влак ончылно шӱраҥыштат
And you’ve lost all your common sense (You’ve lost all your common sense)
– Тый шкендын чын шонымашетым йомдаренат (уло таза шонымашетым йомдаренат)
The way you told me the truth, minus seven percent (Minus seven percent)
– Чыным ойлымет мыланем-минус шым процент (Минус шым процент).
What a coincidence, uh
– Кузе келшен тольо, а…
Oh, na-na, na-na-na-na
– О, на-на, на-на-на
Oh, na-na, na-na-na-na
– О, на-на, на-на-на
Na-na-na-na, na-na-na-na
– На-на-на, на-на-на
Na-na-na-na, na-na-na-na
– На-на-на, на-на-на-на
What a surprise, your phone just died
– Могай сюрприз, тыйын телефон гына разрядитлалтын
Your car drove itself from L.A. to her thighs
– Тыйын машинат Лосдо гыч шкеак тарваныш-Андржелеса тудын эрдыж дек кайыш
Palm Springs looks nice, but who’s by your side?
– Палм-Спрингс ласкан коеш, но кӧ тый денет йыгыре?
Damn it, she looks kinda like the girl you outgrew
– Ия налшаш, тудо тыйын кушмо ӱдырет гай
Least that’s what you said (That’s what you said)
– Кеч-мо гынат, тиде тый ойлымет
What a coincidence
– Кузе келшен толмаш
Oh wow, you just broke up again
– О, ва, те але гына ойырленда
What a coincidence
– Кузе келшен толмаш
Oh, na-na, na-na-na-na (Coincidence)
– О, на-на, на-на-На
Oh, na-na, na-na-na-na (Coincidence)
– О, на-на, на-на-На
Na-na-na-na, na-na-na-na (Coincidence)
– На-на-на, на-на-На
Na-na-na-na, na-na-na-na (Coincidence)
– На-на-на, на-на-На
